1. اگر صرف جاپان میں ہی نہیں، برطانیہ میں جاری آپریشنز سے کوئی منافع نہیں ہے، تو کوئی بھی نجی کمپنی کام جاری نہیں رکھ سکتی،" کوجی تسوروکا نے نامہ نگاروں کو بتایا کہ یہ خطرہ برطانوی جاپانی کمپنیوں کے لیے کتنا برا ہے جو بغیر کسی رگڑ کے یورپی تجارت کو یقینی بناتی ہیں۔

1. if there is no profitability of continuing operations in the uk- not japanese only- then no private company can continue operations,' koji tsuruoka told reporters when asked how real the threat was to japanese companies of britain not securing frictionless eu trade.

2. اگرچہ ریڑھ کی ہڈی کے ایک سے زیادہ فریکچر شاذ و نادر ہی ہوتے ہیں اور اس طرح کے شدید ہمپ بیک (کائفوسس) کا سبب بن سکتے ہیں، تاہم اندرونی اعضاء پر پڑنے والا دباؤ سانس لینے کی صلاحیت کو متاثر کر سکتا ہے۔

2. though rare, multiple vertebral fractures can lead to such severe hunch back(kyphosis), the resulting pressure on internal organs can impair one's ability to breathe.

3. یہ صاف، کمپیکٹ ہے، اور پڑھنے کی اہلیت میں مداخلت نہیں کرتا، لہذا صارفین ایک نظر میں "سبسکرائب"، "سبسکرائب!" کو پہچان سکتے ہیں!

3. it's clean, compact, and does not harm readability, so users can recognize at a glance'subscription','subscription!',!

4. کوموڈو ڈریگن درختوں پر چڑھنے کی منفرد صلاحیت رکھتے ہیں۔

4. Komodo-dragons have a unique ability to climb trees.

5. IELTS اسپیکنگ ٹیسٹ آپ کی زبانی فعل استعمال کرنے کی صلاحیت کا اندازہ لگاتا ہے۔

5. The IELTS speaking test assesses your ability to use phrasal verbs.

6. سوال یہ تھا کہ کیا زیادہ تر مدافعتی نظاموں میں ان مفید بی خلیات کی کافی مقدار پیدا کی جا سکتی ہے، یا یہ صلاحیت چند تک محدود تھی۔

6. The question was whether enough of these useful B cells could be generated in most immune systems, or whether this ability was limited to a few.

7. بہت زیادہ سوچنا ہماری فیصلے کرنے کی صلاحیت کو کم کر دیتا ہے۔

7. overthinking reduces our ability to take decisions.

8. جیسے جیسے کینسر والے لیمفوسائٹس دوسرے ٹشوز میں پھیلتے ہیں، جسم کی انفیکشن سے لڑنے کی صلاحیت کمزور پڑ جاتی ہے۔

8. as cancerous lymphocytes spread into other tissues, the body's ability to fight infection weakens.

9. پروگرام میں ایک بدیہی گرافیکل یوزر انٹرفیس، ٹاسک شیڈیولر، سرچ استعمال کرنے اور ڈسک میپ بنانے کی صلاحیت ہے۔

9. the program has an intuitive graphical user interface, a task scheduler, the ability to use search and create a disk map.

10. "مختلف معذوریاں" یا "متنوع قابلیت" جیسی زبان بتاتی ہے کہ معذوری کے بارے میں ایمانداری اور صاف گوئی سے بات کرنے میں کچھ غلط ہے۔

10. language like“differently-abled” or“diverse-ability” suggests there is something wrong with talking honestly and candidly about disability.

11. Echolocation مادے سے منعکس ہونے والی آواز اور بازگشت کو استعمال کرنے کی صلاحیت ہے تاکہ اس کی صحیح پوزیشن معلوم کی جا سکے۔

11. echolocation is the ability to use sound and echoes that reflect off of matter in order to find the exact location.

12. Alexithymia، جذبات کا پتہ لگانے اور شناخت کرنے کی ایک کمزور صلاحیت کے طور پر بیان کیا جاتا ہے، کم مداخلت کی درستگی کے ساتھ منسلک کیا جاتا ہے.

12. alexithymia, defined as an impaired ability to detect and identify emotions, is associated with reduced interoceptive accuracy.

13. مثال کے طور پر، چمگادڑ اور وہیل بہت مختلف جانور ہیں، لیکن دونوں نے یہ سن کر "دیکھنے" کی صلاحیت پیدا کی ہے کہ ان کے ارد گرد آواز کس طرح گونجتی ہے (ایکولوکیشن)۔

13. for example, bats and whales are very different animals, but both have evolved the ability to“see” by listening to how sound echoes around them(echolocation).

14. رابن کے ایویئن مقناطیسی کمپاس پر بڑے پیمانے پر تحقیق کی گئی ہے اور اس میں وژن پر مبنی میگنیٹوریسیپشن کا استعمال کیا گیا ہے، جس میں رابن کی نیویگیشن کے لیے زمین کے مقناطیسی میدان کو محسوس کرنے کی صلاحیت روبن پرندوں کی آنکھ میں روشنی کے داخل ہونے سے متاثر ہوتی ہے۔

14. the avian magnetic compass of the robin has been extensively researched and uses vision-based magnetoreception, in which the robin's ability to sense the magnetic field of the earth for navigation is affected by the light entering the bird's eye.

15. اس کی انتظامی صلاحیت بہت اچھی ہے۔

15. your managerial ability is great.

16. آپ ذہنیت کو تبدیل کرنے کی صلاحیت رکھتے ہیں۔

16. you have the ability to change mindsets.

17. کھانا کھلانے کی صلاحیت بھی متاثر ہوتی ہے۔

17. ability to feed oneself is also impaired.

18. میتھاڈون آپ کی سوچنے کی صلاحیت کو متاثر نہیں کرتا ہے۔

18. methadone does not affect your thinking ability.

19. ضمیمہ صلاحیت میں کمی کا سبب بن سکتا ہے۔

19. the supplement may result in an impaired ability.

20. پیشاب سے قیمتی محلول کو دوبارہ جذب کرنے کی صلاحیت

20. the ability to resorb valuable solutes from the urine