1. உங்கள் வேலை என்ன?

1. what is your craftsmanship?

2. கைவினைத்திறன் சிறப்பாக உள்ளது.

2. the craftsmanship is excellent.

3. ஒரு நேர்காணல் “கைவினை….

3. an interview with“craftsmanship….

4. அமெரிக்க கைவினைத்திறன் உயிருடன் உள்ளது.

4. american craftsmanship is alive and well.

5. அவர்கள் நல்ல கைவினைத்திறனும் நேர்மையும் கொண்டவர்கள்.

5. they have good craftsmanship and integrity.

6. ஒரு கலை வேலை. கைவினைத்திறன் சிறப்பாக உள்ளது.

6. a work of art. the craftsmanship is excellent.

7. பொறியாளர் மற்றும் கைவினைஞராக உங்கள் திறமைகளை நான் பாராட்டுகிறேன்.

7. I admire his engineering skills and craftsmanship

8. சிகையலங்கார தொழில்: தொழிலின் பண்புகள்.

8. occupation hairdresser: features of craftsmanship.

9. மிகவும் உறுதியான வடிவமைப்பு மற்றும் கைவினைத்திறன் மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது.

9. very rugged design and craftsmanship seems very good.

10. இது அக்காலத்தின் கைவினைத்திறனையும் கலையையும் பிரதிபலிக்கிறது.

10. it reflects fine craftsmanship and artistry of that time.

11. புத்தக வியாபாரத்தில் அதிக தூரம் செல்ல மாட்டேன்.

11. i won't delve too much into the craftsmanship of the book.

12. மென்பொருள் கைவினைத்திறன் - ஒரு டெவலப்பர் என்பதில் நீங்கள் ஏன் பெருமைப்பட வேண்டும்

12. Software Craftsmanship – why you should be proud to be a developer

13. ஓய்வுபெற்ற கலிபோர்னியாவில், பதக்கம் என்பது கைவினைத்திறனின் ஒரு பகுதி.

13. in california's laid-back mood, the medal is a piece of craftsmanship.

14. பிரீமியம் தோற்றம் மற்றும் வியர்வை எதிர்ப்புடன் கூடிய சிலிகான் பட்டா. ● உயர்தர கைவினைத்திறன்.

14. silicone strap with a premium look and sweat proof. ●premium craftsmanship.

15. "நாங்கள் இங்கு செய்யும் தரம் மற்றும் கைவினைத்திறனைப் பற்றி நான் மிகவும் பெருமைப்படுகிறேன், உலகம் அதைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

15. "I'm so proud of the quality and craftsmanship we do here, I want the world to see that.

16. நீங்கள் விளக்கைப் பார்க்கும்போது LE KLINT வடிவமைப்பு மற்றும் கைவினைத்திறன் தெளிவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார்.

16. He wanted the LE KLINT design and craftsmanship to be obvious when you look at the lamp.

17. அதை அடைய 400 முதல் 1,200 மணிநேரம் மற்றும், எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஒரு சிறந்த கைவினைத்திறன் அவசியம்.

17. To achieve it are necessary from 400 to 1,200 hours and, above all, a great craftsmanship.

18. அதை அமோன் [பழகுநர்] என்று படிக்காமல், ஓமன் [மாஸ்டர் கைவினைஞர்] என்று படிக்க வேண்டாம், ஏனென்றால் அது அவருடைய கைவினைத்திறனின் கருவியாக இருந்தது.

18. Do not read it as Amon [apprentice], but as Oman [master craftsman], for it was his tool of craftsmanship.

19. ஜீயஸ் கைவினைத்திறனின் கடவுளான ஹெபஸ்டஸுக்கு பண்டோராவை உருவாக்க உத்தரவிட்டார், அவர் பூமியில் முதல் பெண்மணியாக இருப்பார்.

19. zeus ordered hephaestus, the god of craftsmanship, to create pandora, who was to be the first woman on earth.

20. சிலர் தங்களுக்குக் கிடைத்ததைப் பற்றி ஆழ்ந்த வருத்தம் தெரிவித்தனர், அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த கலைப்படைப்பு அல்லது கலைப்படைப்பின் கைவினைத்திறன் ஆகியவற்றால் ஏமாற்றமடைந்தனர்.

20. some deeply regretted what they got, disappointed in either the artwork they chose or the craftsmanship of the work.