1. എന്താണ് നിങ്ങളുടെ ജോലി ?

1. what is your craftsmanship?

2. കരകൗശലം മികച്ചതാണ്.

2. the craftsmanship is excellent.

3. ക്രാഫ്റ്റുമായുള്ള ഒരു അഭിമുഖം....

3. an interview with“craftsmanship….

4. അമേരിക്കൻ കരകൗശലവിദ്യ സജീവമാണ്.

4. american craftsmanship is alive and well.

5. അവർക്ക് നല്ല കരകൗശലവും സമഗ്രതയും ഉണ്ട്.

5. they have good craftsmanship and integrity.

6. ഒരു കലാസൃഷ്ടി. കരകൗശലം മികച്ചതാണ്.

6. a work of art. the craftsmanship is excellent.

7. ഒരു എഞ്ചിനീയർ, ക്രാഫ്റ്റ്‌സ്മാൻ എന്നീ നിലകളിൽ നിങ്ങളുടെ കഴിവുകളെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

7. I admire his engineering skills and craftsmanship

8. ഹെയർഡ്രെസിംഗ് തൊഴിൽ: തൊഴിലിന്റെ സവിശേഷതകൾ.

8. occupation hairdresser: features of craftsmanship.

9. വളരെ ദൃഢമായ രൂപകൽപ്പനയും കരകൗശലവും വളരെ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു.

9. very rugged design and craftsmanship seems very good.

10. അത് അക്കാലത്തെ കരകൗശലവും കലയും പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു.

10. it reflects fine craftsmanship and artistry of that time.

11. പുസ്തക ബിസിനസിൽ ഞാൻ അധികം പോകില്ല.

11. i won't delve too much into the craftsmanship of the book.

12. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ക്രാഫ്റ്റ്‌സ്‌മാൻഷിപ്പ് - ഒരു ഡെവലപ്പർ ആയതിൽ നിങ്ങൾ എന്തിന് അഭിമാനിക്കണം

12. Software Craftsmanship – why you should be proud to be a developer

13. വിശ്രമമില്ലാത്ത കാലിഫോർണിയയിൽ, മെഡൽ കരകൗശലത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗമാണ്.

13. in california's laid-back mood, the medal is a piece of craftsmanship.

14. പ്രീമിയം രൂപവും വിയർപ്പ് പ്രതിരോധവുമുള്ള സിലിക്കൺ സ്ട്രാപ്പ്. ● ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള കരകൗശലവിദ്യ.

14. silicone strap with a premium look and sweat proof. ●premium craftsmanship.

15. "ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ചെയ്യുന്ന ഗുണനിലവാരത്തിലും കരകൗശലത്തിലും ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു, ലോകം അത് കാണണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

15. "I'm so proud of the quality and craftsmanship we do here, I want the world to see that.

16. നിങ്ങൾ വിളക്കിൽ നോക്കുമ്പോൾ LE KLINT ഡിസൈനും കരകൗശലവും വ്യക്തമാകണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിച്ചു.

16. He wanted the LE KLINT design and craftsmanship to be obvious when you look at the lamp.

17. അത് നേടുന്നതിന് 400 മുതൽ 1,200 മണിക്കൂർ വരെ ആവശ്യമാണ്, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി, ഒരു മികച്ച കരകൗശലവും.

17. To achieve it are necessary from 400 to 1,200 hours and, above all, a great craftsmanship.

18. അത് ആമോൻ [അപ്രന്റീസ്] എന്നല്ല, ഒമാൻ [മാസ്റ്റർ ക്രാഫ്റ്റ്‌സ്മാൻ] എന്ന് വായിക്കരുത്, കാരണം അത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ കരകൗശല ഉപകരണമായിരുന്നു.

18. Do not read it as Amon [apprentice], but as Oman [master craftsman], for it was his tool of craftsmanship.

19. കരകൗശലത്തിന്റെ ദേവനായ ഹെഫെസ്റ്റസിനോട് ഭൂമിയിലെ ആദ്യത്തെ സ്ത്രീയായ പണ്ടോറയെ സൃഷ്ടിക്കാൻ സ്യൂസ് ഉത്തരവിട്ടു.

19. zeus ordered hephaestus, the god of craftsmanship, to create pandora, who was to be the first woman on earth.

20. ചിലർ തങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചതിൽ അഗാധമായി പശ്ചാത്തപിച്ചു, ഒന്നുകിൽ അവർ തിരഞ്ഞെടുത്ത കലാസൃഷ്ടിയിലോ കലാസൃഷ്ടിയുടെ കരകൗശലത്തിലോ നിരാശരായി.

20. some deeply regretted what they got, disappointed in either the artwork they chose or the craftsmanship of the work.