1. તે સૌથી વધુ જોરશોરથી વિકસિત થયો, ખાસ કરીને રાષ્ટ્રકુટો હેઠળ, જેમ કે તેમના પ્રચંડ ઉત્પાદન અને મોટા પાયે રચનાઓ જેમ કે હાથી, ધુમરલેના અને જોગેશ્વરી ગુફાઓ દ્વારા પુરાવા મળે છે, જેમાં કૈલાસ મંદિરની એકવિધ શિલ્પો અને જૈન છોટા કૈલાસ અને જૈન ચૌમુખનો ઉલ્લેખ નથી. ઇન્દ્ર સભા સંકુલ.

1. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

2. જ્યારે જોરશોરથી હલાવવામાં આવે ત્યારે ઇમલ્સન ઇમલ્સિફાય થાય છે.

2. The emulsion emulsifies when shaken vigorously.

3. તેણીએ જોરશોરથી માથું હલાવ્યું

3. she shook her head vigorously

4. જોરશોરથી હલાવો.

4. shake it all together vigorously.

5. ત્યાં પણ તમે જોરશોરથી શોધ કરી.

5. there too you searched vigorously.

6. જોરશોરથી જગાડવો અને તરત જ પીવો.

6. mix vigorously and drink immediately.

7. ફરીથી, જોરશોરથી ઘસવું એ ચાવી છે.

7. here again, rubbing vigorously is key.

8. ટુવાલને ત્વચા પર જોરશોરથી ઘસશો નહીં.

8. do not rub the towel vigorously on skin.

9. તેને જોરશોરથી હલાવો, જ્યાં સુધી તે કાદવવાળું ન થઈ જાય.

9. shake it vigorously, until it becomes slushy.

10. તેથી જ તે તેનો આટલો જોરશોરથી વિરોધ કરે છે.

10. that is why it is being opposed so vigorously.

11. હવે કે ક્યારેય નહીં, તેણીએ જોરશોરથી હિંમતથી વાત કરી.

11. Now or never, she spoke to vigorously courage.

12. તેથી તે આ આરોપોનો જોરશોરથી વિરોધ કરવા માંગે છે.

12. so she intends to contest these charges vigorously.

13. તમે આટલી જોરશોરથી બચાવો છો તે સુંદર જમીનોને ધ્યાનમાં લો.

13. consider the beautiful lands you so vigorously defend.

14. આપણા બંને દેશોએ આ સમસ્યાનો જોરશોરથી સામનો કર્યો છે.

14. both our countries have fought this problem vigorously.

15. કારણ કે તે જોરશોરથી "પવિત્ર યુદ્ધ" માટે અને લડ્યા છે?

15. Because he has vigorously fought for and in “holy war”?

16. યુએસ નેવી જોરશોરથી નકારે છે કે JP-8 કોઈપણ જોખમ ઊભું કરે છે.

16. The US Navy vigorously denies that JP-8 poses any risk.

17. "આ ખાણનું 2009 થી 11 વખત જોરશોરથી નિરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું."

17. "This mine was inspected vigorously 11 times since 2009.''

18. જોરશોરથી પગને ઉપર અને નીચે 30 વખત વાળો અને ખેંચો.

18. bend and stretch the foot vigorously up and down 30 times.

19. તમારા પગને જોરશોરથી ઉપર અને નીચે 30 વખત વાળો અને ખેંચો.

19. bend and stretch your foot vigorously up and down 30 times.

20. જેમ જેમ બેરી પાકે છે તેમ મૂછો રોઝેટ્સ જોરશોરથી વધે છે.

20. the mustache rosettes grow vigorously when the berries ripen.