1. यह विशेष रूप से राष्ट्रकूटों के तहत सबसे सख्ती से विकसित हुआ, जैसा कि उनके विशाल उत्पादन और हाथी, धूमरलेना और जोगेश्वरी गुफाओं जैसे बड़े पैमाने पर रचनाओं से प्रमाणित है, कैलाश मंदिर की अखंड मूर्तियों का उल्लेख नहीं करने के लिए, और जैन छोटा कैलाश और जैन चौमुख में। इंद्र सभा परिसर।

1. it developed more vigorously particularly under the rashtrakutas as could be seen from their enormous output and such large- scale compositions as the caves at elephanta, dhumarlena and jogeshvari, not to speak of the monolithic carvings of the kailasa temple, and the jain chota kailasa and the jain chaumukh in the indra sabha complex.

2. जोर से हिलाने पर इमल्शन पायसीकृत हो जाता है।

2. The emulsion emulsifies when shaken vigorously.

3. उसने जोर से सिर हिलाया

3. she shook her head vigorously

4. उत्साह पूर्वक हिलाना।

4. shake it all together vigorously.

5. वहाँ भी तुमने बहुत खोजबीन की।

5. there too you searched vigorously.

6. जोर से हिलाओ और तुरंत पी लो।

6. mix vigorously and drink immediately.

7. फिर से, जोरदार रगड़ महत्वपूर्ण है।

7. here again, rubbing vigorously is key.

8. तौलिये को त्वचा पर जोर से न रगड़ें।

8. do not rub the towel vigorously on skin.

9. इसे तब तक जोर से हिलाएं जब तक कि यह मैला न हो जाए।

9. shake it vigorously, until it becomes slushy.

10. इसलिए वह इसका पुरजोर विरोध करते हैं।

10. that is why it is being opposed so vigorously.

11. अभी नहीं तो कभी नहीं, वह पूरी हिम्मत के साथ बोली।

11. Now or never, she spoke to vigorously courage.

12. इसलिए वह इन आरोपों का सख्ती से मुकाबला करना चाहता है।

12. so she intends to contest these charges vigorously.

13. उन खूबसूरत भूमि पर विचार करें जिनकी आप इतनी सख्ती से रक्षा करते हैं।

13. consider the beautiful lands you so vigorously defend.

14. हमारे दोनों देशों ने इस समस्या का डटकर मुकाबला किया है।

14. both our countries have fought this problem vigorously.

15. क्योंकि उसने "पवित्र युद्ध" के लिए और उसके लिए दृढ़ता से लड़ाई लड़ी है?

15. Because he has vigorously fought for and in “holy war”?

16. अमेरिकी नौसेना सख्ती से इनकार करती है कि जेपी -8 किसी भी तरह का जोखिम पैदा करता है।

16. The US Navy vigorously denies that JP-8 poses any risk.

17. "इस खदान का 2009 के बाद से 11 बार सख्ती से निरीक्षण किया गया था।"

17. "This mine was inspected vigorously 11 times since 2009.''

18. जोर से झुकें और पैर को 30 बार ऊपर-नीचे करें।

18. bend and stretch the foot vigorously up and down 30 times.

19. झुकें और अपने पैर को 30 बार ज़ोर से ऊपर-नीचे करें।

19. bend and stretch your foot vigorously up and down 30 times.

20. जैसे-जैसे जामुन पकते हैं मूंछों के रोसेट तेजी से बढ़ते हैं।

20. the mustache rosettes grow vigorously when the berries ripen.