1. یہ دیکھ کر اچھا لگا کہ لوگ سمجھ رہے ہیں کہ انسانی سمگلنگ وہ نہیں ہے جو ہم فلموں میں دیکھتے ہیں۔'

1. It's good to see that people are understanding that human trafficking is not what we see in the movies.'

2. ان کا کہنا تھا کہ 'ہم اس پر نظرثانی کرنا چاہیں گے اور اپنے فیصلے کے بارے میں بہت یقین کریں گے اور ہم بھی اپنے 5G ٹیلی کمیونیکیشن نیٹ ورک کی سیکیورٹی کے بارے میں فکر مند ہیں۔'

2. What they said was 'we would like to review this and be very sure about our decision and we too are concerned about the security of our 5G telecommunications network.'

3. یہاں تک کہ بے جان املاک جو ہم زندگی میں جمع کرتے ہیں - مکانات، فرنیچر، باغات، کاریں، بینک اکاؤنٹس، سرمایہ کاری کے پورٹ فولیوز اور ہر وہ چیز جو ہم نے جمع کی ہے - ہماری توجہ کے لیے مقابلہ کرتے ہیں۔

3. even the inanimate possessions we collect in life-- houses, furniture, gardens, cars, bank accounts, investment portfolios, and just about everything else we have accumulated-- vie for our attention.

4. وکی نے اسے دیکھا

4. viki la vie.

5. سب سے اوپر دو پہلی جگہ کے لئے مقابلہ کرتے ہیں.

5. the first two vie for first place.

6. vie ایک فرانسیسی لفظ ہے جس کا مطلب زندگی ہے۔

6. vie is a french word that means life.

7. نیکی کے کاموں میں ایک دوسرے سے مقابلہ کرو۔

7. so vie with one another in virtuous deeds.

8. پس نیکیوں میں ایک دوسرے سے مقابلہ کرو۔

8. vie, then, with one another in good works.

9. اور پھر کینیڈا میں La Vie en Rose تھا۔

9. And then there was La Vie en Rose in Canada.

10. لائسنس-nopreview' => '(پیش نظارہ دستیاب نہیں ہے)',

10. license-nopreview'=> '(preview not available)',

11. Marion Cotillard نے La Vie en Rose کے لیے آسکر جیتا۔

11. marion cotillard won the oscar for la vie en rose.

12. دراصل ہماری پچھلی فلم ’’نیمیسس‘‘ کافی کمزور تھی۔

12. in fact, our last movie,'nemesis,' was pretty weak".

13. اس سال بھی ایشیاگو کو "تھیٹر سرمائی" کا جائزہ لیں۔

13. Also this year the ' Review "theater Winter" to Asiago.

14. "آپ صرف یہ نہیں کہتے، 'اوہ، میں بیٹ مین فلم میں جا رہا ہوں۔'

14. "You don't just say, 'Oh, I'm going to the Batman movie.'

15. وی نے اپنے ڈانس کیریئر کا آغاز سالسا کی دنیا میں بہت سے لوگوں کی طرح کیا۔

15. Vie started her dance career like so many in the Salsa world.

16. کیمپ پانی زندگی ہے ایک تیرتا ہوا پائپ لائن مزاحمتی کیمپ ہے۔

16. l'eau est la vie camp is a floating pipeline resistance camp.

17. کیمپ پانی زندگی ہے ایک تیرتا ہوا پائپ لائن مزاحمتی کیمپ ہے۔

17. l'eau est la vie camp is a floating pipeline resistance camp.

18. بعد میں اس نے اس رائے کو قبول کیا کہ وہ کافر تھے۔

18. later, he was converted to the view that they were unbelievers.'.

19. پھر میں سوال پوچھ سکتا ہوں، 'کیا فلم کو واقعی اچھے لوگوں کی ضرورت ہے؟'

19. Then I can ask the question, 'Does a movie really need good guys?'

20. نئی عمارتیں اب "Belle Vie" کی عظیم کامیابی کو جاری رکھنے کے لیے ہیں۔

20. The new buildings are now to continue the great success of "Belle Vie".