1. ફ્રીક્વન્સી કન્વર્ટર મોડ: 50hz ઇનપુટ, 60hz આઉટપુટ અથવા ઊલટું.

1. frequency convertor mode: input 50hz, output 60hz or vice versa.

2. વેબ 2.0 એ સમુદાયનો ભાગ છે અને ઊલટું.

2. Web 2.0 is part of the community and vice versa.

3. "એક દિવસ તમને મોઝેરેલા ગમશે અને બે વર્ષ પછી તમને તે હવે ગમશે નહીં - અથવા તેનાથી વિપરીત."

3. “One day you like mozzarella and two years later you don’t like it anymore – or vice versa.”

4. તેનાથી વિપરિત, અમે અહીં એવા લોકોને ચોક્કસ જોઈ શકીએ છીએ જેમની સાથે અમે અમારા ANTELOPE.TECHWEAR ને વધુ વિકસિત કરી શકીએ છીએ.

4. Vice versa, we see precisely the people here with whom we can develop our ANTELOPE.TECHWEAR further.

5. IMFના તમામ સભ્યો ઇન્ટરનેશનલ બેંક ફોર રિકન્સ્ટ્રક્શન એન્ડ ડેવલપમેન્ટ (IBRD)ના સભ્યો પણ છે અને તેનાથી વિપરીત.

5. All members of the IMF are also International Bank for Reconstruction and Development (IBRD) members and vice versa.

6. ખૂબ જ ભાગ્યે જ, ત્વચાની ગાંઠ જેમ કે ડર્માટોફિબ્રોમા અથવા સોફ્ટ ટીશ્યુ સાર્કોમાને કેલોઇડ ડાઘ માટે ભૂલથી અથવા તેનાથી વિપરીત.

6. very rarely, a skin tumour like a dermatofibroma or a soft tissue sarcoma can be mistaken for a keloid scar, or vice versa.

7. વર્ણવેલ ડિસગ્રાફિયાનો પ્રકાર ગાબડાઓ, પુનરાવર્તનો અથવા મૂળાક્ષરો-સિલેબિક ક્રમચયો, વધારાના અક્ષરો લખવાથી અથવા શબ્દના અંતમાં ઘટાડો, શબ્દો સાથે પૂર્વનિર્ધારણનું સંયુક્ત લેખન અને તેનાથી વિપરીત, ઉપસર્ગ સાથે અલગથી પ્રગટ થાય છે.

7. the described type of dysgraphia manifests itself as gaps, repetitions or alphabetic-syllable permutations, writing additional letters or lowering the endings of words, writing together prepositions with words and vice versa, separately with prefixes.

8. વર્ણવેલ ડિસગ્રાફિયાનો પ્રકાર ગાબડાઓ, પુનરાવર્તનો અથવા મૂળાક્ષરો-સિલેબિક ક્રમચયો, વધારાના અક્ષરો લખવાથી અથવા શબ્દના અંતમાં ઘટાડો, શબ્દો સાથે પૂર્વનિર્ધારણનું સંયુક્ત લેખન અને તેનાથી વિપરીત, ઉપસર્ગ સાથે અલગથી પ્રગટ થાય છે.

8. the described type of dysgraphia manifests itself as gaps, repetitions or alphabetic-syllable permutations, writing additional letters or lowering the endings of words, writing together prepositions with words and vice versa, separately with prefixes.

9. બધા અરીસાઓ માસ્ક છે અને ઊલટું.

9. All mirrors are masks and vice versa.

10. કૈરોથી અસ્વાન અથવા તેનાથી વિપરીત ક્રુઝ

10. cruise from Cairo to Aswan or vice versa

11. એક ઓરડો છ અને ઊલટું બની શકે છે.

11. One room could become six and vice versa.

12. કોષો (1,1) ને "a1" માં કન્વર્ટ કરો અને ઊલટું.

12. convert cells(1,1) into“a1” and vice versa.

13. નોંધ: બધા તરંગો પરિભ્રમણ છે અને ઊલટું:

13. Note: All waves are rotations and vice versa:

14. રંગ શ્યામથી પ્રકાશમાં બદલાય છે, અથવા ઊલટું.

14. color fading from dark to light, or vice versa.

15. મીટરને સેન્ટીમીટરમાં કન્વર્ટ કરો અને ઊલટું.

15. converts metre into centimetres and vice versa.

16. લોર્ડ જ્હોન બ્રાઉન લોર્ડ બ્રાઉન નહીં અને ઊલટું.

16. Lord John Brown in not Lord Brown and vice versa.

17. શા માટે તેના પતિ સાથે વિશ્વાસઘાતના સપના અને તેનાથી વિપરીત

17. Why dreams of betrayal to her husband and vice versa

18. તેથી, લેડી મેરી સ્મિથ લેડી સ્મિથ નથી અને ઊલટું.

18. So, Lady Mary Smith is not Lady Smith and vice versa.

19. બિઝનેસ મોડલ ક્યારેય સંસ્કૃતિ ન હોઈ શકે અને ઊલટું.

19. A business model can never be culture and vice versa.

20. કોન્ડોને કેટલીકવાર એપાર્ટમેન્ટ કહેવામાં આવે છે અને તેનાથી વિપરીત.

20. Condos are sometimes called apartments and vice versa.

21. "ખોરાક નોન-ફૂડને મળે છે, અને ઊલટું!"

21. "Food meets Non-Food, and vice-versa!"

22. હેપ્પી મીટ્સ ધ રુબિયર્સ/કેમ્પ આહ (કદાચ ઊલટું?)

22. Happy Meets the Rhubears/Camp Aaah (possibly vice-versa?)

23. દરેક પુરુષ જાપાની સ્ત્રીઓ માટે યોગ્ય નથી અને તેનાથી વિપરિત.

23. Not every man is perfect for Japanese women and vice-versa.

24. કોઈ કહેશે નહીં કે તે પગરખાં કરતાં ટોપી પસંદ કરે છે અથવા તેનાથી ઊલટું.

24. No one will say that he prefers hat to shoes or vice-versa.

25. બધા પાલતુ કામ માટે યોગ્ય નથી અને ઊલટું.

25. not all pets are suitable for the workplace, and vice-versa.

26. બંને EU નાગરિકોને અઝરબૈજાનની મુલાકાત લેવા માટે વિઝાની જરૂર છે અને તેનાથી વિપરિત.

26. Both EU nationals need visas to visit Azerbaijan, and vice-versa.

27. વધુમાં, તમે તમારા માછલીઘરને અન્ય લોકો સાથે "શેર" કરી શકો છો અને તેનાથી વિપરિત.

27. Furthermore, you can “share” your aquarium with others and vice-versa.

28. ઘણા સ્લોવેકિયનો, ઉદાહરણ તરીકે, ચેક રિપબ્લિકમાં અભ્યાસ કરવા જાય છે, અને ઊલટું.

28. Many Slovakians, for example, go to the Czech Republic to study, and vice-versa.

29. ઇઝરાયેલી પ્રવાસીઓ ઇન્ડોનેશિયા (સૌથી મોટો મુસ્લિમ દેશ) અને ઊલટું મુલાકાત લઈ શકે છે.

29. Israeli tourists can visit Indonesia (the largest Muslim country) and vice-versa.

30. પરંતુ હું ઘણા ઇટાલિયન અમેરિકનોને જાણું છું જેઓ ઇટાલિયન કરતાં વધુ આઇરિશ છે અને તેનાથી ઊલટું.

30. But I know many Italian Americans who are more Irish than Italian, and vice-versa.

31. આમ કરવાથી, અમે તેમને તેઓ જે લાયક છે તે બધું આપવા સક્ષમ છીએ અને તેનાથી ઊલટું (sp?)

31. In doing so, we are able to give them everything they deserve and vice-versa (sp?)

32. સંગીતમાં સમાન સ્વાદ વિશે વાત કરો - તમારામાં કિટ્ટી કેટલી છે અને તેનાથી વિપરીત?

32. Talking about the same taste in music – how much of Kitty is in you and vice-versa?

33. અમારું જીઓકોડર ભૌગોલિક કોઓર્ડિનેટ્સને આ 3 શબ્દ સરનામામાં ફેરવે છે અને તેનાથી ઊલટું."

33. Our geocoder turns geographic coordinates into these 3 word addresses and vice-versa."

34. તે બધાને સહાય, બેલ્જિયમમાં, જેઓ યુક્રેનમાં રસ ધરાવે છે અને તેનાથી વિપરીત.

34. The assistance to all those, in Belgium, who are interested in Ukraine and vice-versa.

35. (વોકર (1989) દલીલ કરે છે કે દરેક સુસંગત સિદ્ધાંતવાદી આદર્શવાદી હોવો જોઈએ, પરંતુ તેનાથી ઊલટું નહીં.)

35. (Walker (1989) argues that every coherence theorist must be an idealist, but not vice-versa.)

36. પરંતુ શરૂઆતથી, એ જાણવું અગત્યનું હતું કે અભિનેતાઓ બાળકો હતા, અને તેનાથી વિપરીત નહીં.

36. But from the beginning, it was important to know that the actors were kids, and not vice-versa.

37. પોનોમારેવ: હું એવા સ્ટાર્ટઅપ્સ સાથે કામ કરું છું જેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સથી યુરોપમાં જવા માગે છે અથવા તેનાથી ઊલટું.

37. Ponomarev: I work with startups that want to move from the United States to Europe, or vice-versa.

38. રાત્રિના અંતે, સ્ત્રીઓને પૂછવામાં આવે છે કે તેઓ કયા પુરુષોને ફરીથી જોવા માંગે છે અને ઊલટું.

38. At the end of the night, the women are asked which men they would like to see again and vice-versa.

39. વૈશ્વિક 3000 - સ્થાનિક ક્રિયાઓના વૈશ્વિક પરિણામોની તપાસ કરીને ક્ષિતિજને વિસ્તૃત કરવું - અને તેનાથી ઊલટું.

39. Global 3000 – widening horizons by examining the global consequences of local actions – and vice-versa.

40. રાષ્ટ્રીય કાયદાઓ અને નીતિઓમાં ફેરફાર નિયમિત સ્થળાંતરને અનિયમિત સ્થળાંતરમાં ફેરવી શકે છે અને તેનાથી ઊલટું.

40. Changes in national laws and policies can turn regular migration into irregular migration, and vice-versa.