Verandah Meaning In Tamil

1. மொட்டை மாடியுடன் கூடிய லா கார்டே உணவகம்.

1. the à la carte" verandah restaurant.

2. காலையிலும் மாலையிலும் வராண்டாவில் இருந்து அவரை வாழ்த்தினார்.

2. waved to him from the verandah morning and evening.

3. இந்த அருங்காட்சியகத்தில் 5 காட்சியகங்கள் மற்றும் 2 வராண்டாக்கள் உள்ளன.

3. there are 5 galleries in this museum and 2 verandahs.

4. மூடிய மொட்டை மாடியின் தளங்கள் சணல் கம்பளங்களால் மூடப்பட்டிருக்கும்;

4. the enclosed verandah floors are covered in jute rugs;

5. இந்த அமைப்பில் கட்டிடத்தின் ஒவ்வொரு நிலைக்கும் செல்லும் கேலரி உள்ளது.

5. this structure has a verandah that leads to each level of the building.

6. முதல் பார்வையில், இது இரண்டு தளங்கள் போல் தெரிகிறது, ஆனால் அதன் மேல் தளம் 20 கதவுகள் கொண்ட மொட்டை மாடி மட்டுமே.

6. it looks two-storey in view, but its upper floor is only the verandah, which has 20 doors.

7. c மற்றும் z கட்டமைப்பு பர்லின்கள் தொழில்துறை கட்டிடங்கள், garages, conservatories மற்றும் carports;

7. the structural c and z purlins are for industrial buildings, garages, verandahs, and carports;

8. எஃப் வகை அறைகளில் அமைந்துள்ள ஆசிரியர் அல்லாத ஊழியர்களின் கிளப்பிற்கான மொட்டை மாடி கட்டுமானத்தை வழங்குதல்.

8. provision of construction of verandah for non-teaching staff club situated in f-type quarters.

9. தாகத்திற்கு தண்ணீர் கொடுங்கள், பசித்தவர்களுக்கு உணவு கொடுங்கள், உங்கள் மொட்டை மாடியில் அந்நியர்களை தங்க அனுமதியுங்கள்.

9. give water to thirsty, food to hungry, and allow stranger to take accommodation in your verandah.

10. எனக்கு ஆச்சரியமாக, நான் சில நண்பர்களுடன் வராண்டாவில் ஓஷோ அமர்ந்திருக்கும் குடிசைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டேன்.

10. to my surprise, i am taken to the cottage where osho is sitting in the verandah with some friends.

11. கட்டிடக் கலைஞர்கள்: “கன்சர்வேட்டரி இடத்தின் திரவ இயல்பு சில காலமாக எனது வீட்டு ஆராய்ச்சியின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக உள்ளது.

11. from the architects:“the fluid nature of verandah space has been integral to my research into houses for some time now.

12. ஒரு மேன்சார்ட் கூரை, கூரான கேபிள் டார்மர்கள், உயரமான புகைபோக்கிகள் மற்றும் ஒரு மொட்டை மாடி சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் டிரிம் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெவ்வேறு வண்ணங்களில் வரையப்பட்டது.

12. a mansard roof, pointed gable dormers, tall chimneys and a verandah were added and the trim was painted in two or more different colors.

13. ஒரு மேன்சார்ட் கூரை, கூரான கேபிள் டார்மர்கள், உயரமான புகைபோக்கிகள் மற்றும் ஒரு மொட்டை மாடி சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் டிரிம் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெவ்வேறு வண்ணங்களில் வரையப்பட்டது.

13. a mansard roof, pointed gable dormers, tall chimneys and a verandah were added and the trim was painted in two or more different colors.

14. குழந்தைகள் வராண்டாவின் இருபுறமும் வரிசையாக அமர்ந்து எழுத்துக்களை அல்லது பாடகர் பிரார்த்தனையைப் பாடிக்கொண்டிருக்கையில், என் பாட்டி உள்ளே அமர்ந்து வேதங்களைப் படித்தார்.

14. while the children sat in rows on either side of the verandah singing the alphabet or the prayer in a chorus, my grandmother sat inside reading the scriptures.

15. முதல் கட்டத்தில், வராண்டா மற்றும் தரை தளம் மகாராவல் கோபிநாத்தால் கட்டப்பட்டது, மீதமுள்ள கட்டுமானம் கி.பி 1609-1657 இல் மராஹவால் பஞ்ச்ராஜால் செய்யப்பட்டது.

15. in the first stage, the verandah and ground floor was built by maharawal gopinath, and the rest of the construction was done in 1609- 1657 ad by marahawal punjraj.

16. மடத்தின் சுற்றளவைச் சுற்றி 2.59 மீட்டர் அகலமுள்ள ஒரு கேலரி ஓடியது, மேலும் செல்கள் 1.68 மீட்டர் நீளமும் 1.07 மீட்டர் அகலமும் கொண்ட கதவு மூலம் இணைக்கப்பட்டன.

16. a 2.59 meter wide verandah ran through the perimeter of the monastery and the cells were connected to it through a doorway of 1.68 meter length and 1.07 meter width.

17. உள்ளூர்வாசிகளின் கூற்றுப்படி, அவள் இன்னும் மொட்டை மாடியில் காணப்படுகிறாள், சட்ட அமலாக்கத்தின் இருப்பைக் குறித்து கடற்கொள்ளையர்களை (அவர்களில் ஒருவர் காதலனாக எடுத்துக் கொள்ளப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது) எச்சரிப்பதற்காக ஒரு பேய் விளக்கை அசைக்கிறார்.

17. according to locals, you can still see her on the verandah, waving a ghostly lantern to warn the pirates(one of whom she would allegedly taken as a lover) of the presence of lawmen.

18. இது ஒரு விகாரை (மடாலம்), எனவே சதுரத் திட்டத்தால் ஆன ஒரு திறந்த முற்றம் மற்றும் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் செல்கள் கொண்ட மொட்டை மாடி, 14 செல்கள் சூழப்பட்ட ஒரு மைய மண்டபம், ஒரு முன்மண்டபம் மற்றும் கர்ப்ப கிரஹா (உள் சரணாலயம்).

18. this is a vihara(monastery), therefore squarish in plan consisting of an open courtyard and verandah with cells on each side, a central hall sided by 14 cells, a vestibule and garbha griha(inner sanctum).

19. திட்டத்தில் விற்பனைக்கு உள்ள அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் எண்ணிக்கை, வகை மற்றும் தரைவிரிப்பு பகுதி, அத்துடன் பிரத்தியேக பால்கனிகள் அல்லது மொட்டை மாடிகள் மற்றும் அபார்ட்மெண்டுடன் பிரத்யேக திறந்த மொட்டை மாடிகள் ஏதேனும் இருந்தால்.

19. the number, type and the carpet area of apartments for sale in the project along with the area of the exclusive balcony or verandah areas and the exclusive open terrace areas apartment with the apartment, if any.

20. ஸ்ப்ரிங்க்லர்கள் வராண்டாவைச் சுற்றி மந்தமான, சத்தமிடும் தாளத்துடன் வந்து, தோட்டம் மற்றும் பூனையின் மீது ஒரு மூடுபனியை தெளிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் மைக்ரோஃபோன் ஒரு கவர் மற்றும் தீ தெளிப்பான் மூலம் பம்பைப் பாதுகாப்பது பற்றிய நுணுக்கமான விவரங்களை விளக்குகிறது.

20. the sprinklers fire up a dull, thudding rhythm around the verandah, spraying a mist over the garden and the cat while mike runs through the finer details of protecting the pump with a cover and sprinkler in the event of a fire.