1. भारतीय कृषी क्षेत्रात दुसरी हरित क्रांती सुरू करण्याबाबत राष्ट्रीय परिषद.

1. the national conference on' ushering second green revolution in indian agriculture.

2. ico बद्दल loyaltycoin lyl, क्रिप्टोकरन्सी जी नवीन लॉयल्टी इकॉनॉमी लिंकची सुरूवात करते.

2. ico over loyalcoin lyl the cryptocurrency ushering in the new loyalty economy link.

3. नवीन युग सुरू करण्याचे काम हे देवाऐवजी मनुष्य करू शकत नाही.

3. the work of ushering in a new age is not something that can be done by man in god's place.

4. क्षितिजावर अनेक ऊर्जा बदल होत आहेत आणि हा आठवडा आधीच नवीन ऊर्जा घेऊन येत आहे.

4. Lots of energy changes on the horizon and this week has already been ushering in new energy.

5. भविष्यातील गरजा पूर्ण करण्यासाठी नवीन युगाची सुरुवात करून ते बदलण्याचे आयकॉनचे उद्दिष्ट आहे.

5. icon aims to change this, ushering in a new era in construction to meet the needs of the future'.

6. पाश्चिमात्य देशांमध्येही, क्रांती घडवण्यात आणि लोकांमध्ये संवाद सुरू करण्यात सिनेमाने खूप महत्त्वाची भूमिका बजावली आहे.

6. even in the west, cinema played a huge part in ushering revolution and initiating conversations among people.

7. काहीतरी क्रांती घडवून आणताना, मॅजिक सीड उत्पादन वाढवताना फॉल आर्मीवर्मचा धोका दूर करते.

7. ushering in a revolution of sorts, the magic seed is eliminating the menace of the bollworm, besides increasing yield.

8. काहीतरी क्रांती घडवून आणताना, मॅजिक सीड उत्पादन वाढवताना फॉल आर्मीवर्मचा धोका दूर करते.

8. ushering in a revolution of sorts, the magic seed is eliminating the menace of the bollworm, besides increasing yield.

9. ते म्हणाले की, भारत ज्ञान-आधारित आणि तंत्रज्ञानावर आधारित समाजात प्रवेश करत आहे, ज्याने ओमानी व्यवसायांसाठी अनेक संधी उपलब्ध करून दिल्या आहेत.

9. he said india was ushering in a knowledge-based technologically driven society which presents many opportunities for omani businesses.

10. डिजिटायझेशनच्या दिशेने पूर्ण हालचाली मुत्सद्दी एकमेकांशी आणि जनतेशी संवाद साधण्याच्या पद्धतीत बदल घडवून आणतात;

10. the unmitigated movement towards digitization is ushering change in the way diplomats communicate with each other and with the public;

11. निश्‍चितच, बायबल त्या काळाबद्दल सांगते जेव्हा यहोवा देव दुष्टाईचा नायनाट करून आणि नवीन जगाची स्थापना करून मानवी व्यवहारात हस्तक्षेप करेल.

11. granted, the bible talks about the time when jehovah god will intervene in human affairs by removing badness and ushering in a new world.

12. निश्‍चितच, बायबल त्या काळाबद्दल सांगते जेव्हा यहोवा देव दुष्टाईचा नायनाट करून आणि नवीन जगाची स्थापना करून मानवी व्यवहारात हस्तक्षेप करेल.

12. granted, the bible talks about the time when jehovah god will intervene in human affairs by removing badness and ushering in a new world.

13. ही बैठक भारत-चीन संबंधांमध्ये एक नवीन टप्पा दर्शवेल, द्विपक्षीय संबंधांना नवीन जोम देईल आणि सहकार्याच्या नवीन टप्प्याची सुरुवात करेल.

13. the meeting will be a new landmark in china-india relations, infusing fresh vigor into bilateral ties and ushering in a new phase of cooperation.

14. दोन्ही देशांचे नेते द्विपक्षीय संबंधांच्या विकासासाठी नवीन योजना तयार करतील आणि चीन-नेपाळ संबंधांच्या वेगवान विकासाच्या नवीन युगाची सुरुवात करतील.

14. leaders of the two countries will make new plans for the development of bilateral relations, ushering in a new era of fast development for china-nepal relations.

15. ते आमचे मुख्य अन्न पुरवठादार आहेत आणि त्यांचे कर्ज सोडण्याचा प्रयत्न हे त्यांची स्थिती सुधारण्यासाठी आणि राज्याच्या विकासाच्या सुरुवातीच्या दिशेने एक पाऊल आहे.

15. they are our principal food providers and the endeavour to waive their loan is a step towards upliftment of their condition and ushering in development in the state.

16. प्राचीन शास्त्रांप्रमाणेच आधुनिक धर्मग्रंथांनी आपल्याला वचन दिले आहे त्याप्रमाणे शांततेच्या युगात स्वर्गातील पित्याला मदत करण्यासाठी मी काय करू शकतो?

16. What is it that I can do to assist the Father in Heaven in ushering in the Era of Peace, as we have been promised by the ancient scriptures, as well as the modern scriptures?

17. नवीन वर्षात आपल्यामध्ये आंतरिक शांती आणि शांती आणण्याच्या आशेने, जेडी मास्टर योडा या आमच्या महान शिक्षकांपैकी एकाने आम्हाला दिलेला शहाणपणा मी शेअर करू इच्छितो:

17. i would like to share the wisdom given to us by one of our greatest teachers- jedi master yoda with hopes of ushering in both inner peace and peace among us in the new year:.

18. भारताच्या हरितक्रांतीत महत्त्वपूर्ण भूमिका बजावणाऱ्या शास्त्रज्ञ श्रीमती स्वामीनाथन यांनी देशातील शेतकरी आत्महत्यांच्या वाढीवर उपाय म्हणून या संकल्पनेचे समर्थन केले आहे.

18. the scientist ms swaminathan, who played a crucial role ushering in india's green revolution, has endorsed this concept as a solution for rising farmer's suicides in the country.

19. गांजा जगभर कसा पसरला आहे आणि सर्व प्रकारच्या मानवांनी त्याचा कसा वापर केला आहे, ते प्रियजनांना त्या पलीकडे नेणे असो किंवा झेल्डा 8 तास सरळ खेळणे असो ते पाहणे.

19. it's a glimpse into how cannabis spread around the world and how humans of all kinds have used it, from ushering loved ones into the afterlife to playing 8 straight hours of zelda.

20. "अमेरिकेचे फर्स्ट नेटवर्क" म्हणून ओळखल्या जाणार्‍या NBC रेडिओचे जीईचे वितरण, अनेक प्रकारे विनियमित प्रसारणाच्या जुन्या युगाची "शेवटची सुरुवात" आणि नवीन, मोठ्या प्रमाणात अनियंत्रित उद्योगाची सुरुवात म्हणून चिन्हांकित करते. नियमन केलेले, जे सध्या अस्तित्वात आहे.

20. ge's divestiture of nbc radio- known as"america's first network"- in many ways marked the"beginning of the end" of the old era of regulated broadcasting and the ushering in of the new, largely unregulated industry that is present today.