1. تم ایسی گندی باتیں نہیں کرتے۔

1. you don't do such unsavoury things.

2. یہ ایک ناخوشگوار خیال ہے، لیکن ہم ایک نامکمل دنیا میں رہتے ہیں۔

2. it's an unsavoury idea, but we live in an imperfect world.

3. انہوں نے کھانے کے معمولی اور گندے حصوں کو دیکھا جو حوالے کیے گئے تھے۔

3. they looked at the scanty, unsavoury portions of food doled out to them

4. خالص کے ساتھ آپ اپنے آپ کو پاک ظاہر کریں گے۔ اور شریروں کے ساتھ تم اختلاف کرو گے۔

4. with the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

5. اگر وہ وہ آدمی ہے جو ہم سوچتے ہیں... اس کا تعلق یورپ میں بہت پرتشدد اور ناگوار عناصر سے رہا ہے۔

5. if it's the man we think… he's been linked with the very violent and unsavoury elements in europe.

6. زیادہ تر مرد جن کے بارے میں میں جانتا ہوں کہ پوکر ایک گیم ہے جس کا مطلب ہے کہ مرد سست سلاخوں کے پچھلے کمروں میں کھیلتے ہیں۔

6. most of the men i know think that poker is some game that unsavoury men play in the back rooms of sleazy bars.

7. زیادہ تر مرد جن کے بارے میں میں جانتا ہوں کہ پوکر ایک گیم ہے جس کا مطلب ہے کہ مرد سست سلاخوں کے پچھلے کمروں میں کھیلتے ہیں۔

7. most of the men i know think that poker is some game that unsavoury men play in the back rooms of sleazy bars.

8. طوائفیں (ہم میں سے باقی لوگوں کی طرح) اپنی مرضی سے سب سے زیادہ ناگوار اور خطرناک جگہوں کی تلاش نہیں کریں گی جہاں کام کرنا ہے۔

8. Prostitutes (like the rest of us) will not willingly seek the most unsavoury and dangerous areas in which to work.

9. یہ جذباتی ضرورت ناگوار ہو سکتی ہے (کم سے کم کہنے کے لیے)، جیسا کہ برتھرز یا ڈریفس کے مخالفین کے معاملے میں۔

9. this emotional need may be an unsavoury one(to say the least)- as in the case of the birthers or the opponents of dreyfus.

10. یہ ناخوشگوار رویہ عوامی بیت الخلاء میں بدتر تھا، 10% تک شرکاء نے بتایا کہ انہوں نے بیت الخلا استعمال کرنے کے بعد بیت الخلا کو فلش نہیں کیا۔

10. this unsavoury behaviour was worse in public toilets, with as many as 10 per cent of participants saying they didn't flush after they used the bathroom.

11. com نے لکھا کہ بھٹ "اپنے لہجے میں مشغول ہیں اور فلم کے سب سے زیادہ ناگوار حصے سے نمٹتے ہیں، اور ایک شعلہ انگیز تقریر کے دوران خوش ہوتے ہیں جو پوری فلم کو ایک اور سطح پر لے جاتی ہے"۔

11. com wrote that bhatt"commits to her accent and deals with the film's most unsavoury section, and is stunning during an incendiary speech that elevates the entire film to a whole other level.".

12. ہم ایک بار پھر اس طرح کے ناخوشگوار واقعے کے لیے جوفرا اور انگلینڈ کی ٹیم انتظامیہ سے معافی مانگنا چاہیں گے اور ایک بار پھر اس بات کا اعادہ کریں گے کہ اس قسم کا رویہ مکمل طور پر ناقابل قبول ہے،‘‘ کرمی نے کہا۔

12. we would again like to extend our apologies to jofra and the england team management for such an unsavoury incident and reiterate once more that this type of behaviour is completely unacceptable,” crummy said.

13. ہم ایک بار پھر اس طرح کے ناخوشگوار واقعے کے لیے جوفرا اور انگلینڈ کی ٹیم انتظامیہ سے معافی مانگنا چاہیں گے اور ایک بار پھر اس بات کا اعادہ کریں گے کہ اس قسم کا رویہ مکمل طور پر ناقابل قبول ہے،‘‘ مسٹر کرمی نے کہا۔

13. we would again like to extend our apologies to jofra and the england team management for such an unsavoury incident and reiterate once more that this type of behaviour is completely unacceptable,” said mr crummy.