1. তুমি এমন বাজে কাজ করো না।

1. you don't do such unsavoury things.

2. এটি একটি অপ্রীতিকর ধারণা, কিন্তু আমরা একটি অপূর্ণ পৃথিবীতে বাস করি।

2. it's an unsavoury idea, but we live in an imperfect world.

3. তারা হস্তান্তর করা খাবারের নগণ্য এবং কদর্য অংশগুলি দেখেছিল

3. they looked at the scanty, unsavoury portions of food doled out to them

4. খাঁটি দিয়ে তুমি নিজেকে শুদ্ধ দেখাবে; এবং দুষ্টদের সাথে আপনার মতবিরোধ হবে।

4. with the pure thou wilt shew thyself pure; and with the froward thou wilt shew thyself unsavoury.

5. যদি তিনি সেই ব্যক্তি হন যা আমরা মনে করি... সে ইউরোপে খুব হিংস্র এবং অস্বস্তিকর উপাদানের সাথে যুক্ত হয়েছে।

5. if it's the man we think… he's been linked with the very violent and unsavoury elements in europe.

6. আমি জানি বেশিরভাগ পুরুষই মনে করেন জুজু এমন একটি খেলা যার অর্থ পুরুষরা স্লিজি বারগুলির পিছনের ঘরে খেলে।

6. most of the men i know think that poker is some game that unsavoury men play in the back rooms of sleazy bars.

7. আমি জানি বেশিরভাগ পুরুষই মনে করেন জুজু এমন একটি খেলা যার অর্থ পুরুষরা স্লিজি বারগুলির পিছনের ঘরে খেলে।

7. most of the men i know think that poker is some game that unsavoury men play in the back rooms of sleazy bars.

8. পতিতারা (আমাদের বাকিদের মতো) স্বেচ্ছায় কাজ করার জন্য সবচেয়ে অস্বস্তিকর এবং বিপজ্জনক অঞ্চলগুলি খুঁজবে না।

8. Prostitutes (like the rest of us) will not willingly seek the most unsavoury and dangerous areas in which to work.

9. এই সংবেদনশীল প্রয়োজনটি অপ্রীতিকর হতে পারে (কমপক্ষে বলতে গেলে), যেমন জন্মদাতা বা ড্রেফাসের প্রতিপক্ষের ক্ষেত্রে।

9. this emotional need may be an unsavoury one(to say the least)- as in the case of the birthers or the opponents of dreyfus.

10. এই অপ্রীতিকর আচরণ পাবলিক টয়লেটগুলিতে আরও খারাপ ছিল, 10% পর্যন্ত অংশগ্রহণকারীরা রিপোর্ট করেছেন যে তারা টয়লেট ব্যবহার করার পরে টয়লেট ফ্লাশ করেননি।

10. this unsavoury behaviour was worse in public toilets, with as many as 10 per cent of participants saying they didn't flush after they used the bathroom.

11. com লিখেছেন যে ভাট "তার উচ্চারণে জড়িত এবং চলচ্চিত্রের সবচেয়ে ঘৃণ্য অংশের সাথে ডিল করে, এবং একটি জ্বলন্ত বক্তৃতার সময় আনন্দিত হয় যা পুরো চলচ্চিত্রটিকে অন্য স্তরে উন্নীত করে"।

11. com wrote that bhatt"commits to her accent and deals with the film's most unsavoury section, and is stunning during an incendiary speech that elevates the entire film to a whole other level.".

12. আমরা আবার জোফরা এবং ইংল্যান্ড টিম ম্যানেজমেন্টের কাছে এমন একটি অপ্রীতিকর ঘটনার জন্য ক্ষমা চাইতে চাই এবং আবারও পুনরাবৃত্তি করছি যে এই ধরনের আচরণ সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য, "ক্র্যামি বলেছেন।

12. we would again like to extend our apologies to jofra and the england team management for such an unsavoury incident and reiterate once more that this type of behaviour is completely unacceptable,” crummy said.

13. আমরা আবার জোফরা এবং ইংল্যান্ড টিম ম্যানেজমেন্টের কাছে এমন একটি অপ্রীতিকর ঘটনার জন্য ক্ষমা চাইতে চাই এবং আবারও বলছি যে এই ধরনের আচরণ সম্পূর্ণরূপে অগ্রহণযোগ্য," মিঃ ক্রামি বলেছেন।

13. we would again like to extend our apologies to jofra and the england team management for such an unsavoury incident and reiterate once more that this type of behaviour is completely unacceptable,” said mr crummy.