1. उलगडण्यास वेळ लागेल.

1. unravelling it will take time.

2. हजारो विषयांचा समावेश असलेल्या 43 वर्षांच्या करार आणि करारांचा उलगडा करणे हे कधीच सोपे काम होणार नाही.

2. Unravelling 43 years of treaties and agreements that cover thousands of subjects was never going to be a simple task.

3. सोडण्याची एक यंत्रणा आहे: अनुच्छेद 50, जसे आपल्याला माहिती आहे, लिस्बनच्या कराराद्वारे औपचारिक अटींमध्ये आणले गेले आहे, परंतु व्यवहारात युरोपियन युनियनमधून स्वतःला उलगडणे खूप गुंतागुंतीचे आहे.

3. There is a mechanism for leaving: Article 50, as we know, brought in by the Treaty of Lisbon in formal terms, but in practice unravelling yourself from the EU is very complex.

4. एक कोडे उलगडत आहे.

4. Unravelling a puzzle.

5. कोड उलगडत आहे.

5. Unravelling the code.

6. एक कोडे उलगडणे.

6. Unravelling a riddle.

7. कथानक उलगडत आहे.

7. Unravelling the plot.

8. गाठ उलगडणे.

8. Unravelling the knot.

9. एक रहस्य उलगडत आहे.

9. Unravelling a mystery.

10. सत्याचा उलगडा.

10. Unravelling the truth.

11. सुगावा उलगडत आहे.

11. Unravelling the clues.

12. रहस्य उलगडत आहे.

12. Unravelling the enigma.

13. नकाशा उलगडत होता.

13. The map was unravelling.

14. इतिहास उलगडत आहे.

14. Unravelling the history.

15. कथानक उलगडणारे होते.

15. The plot was unravelling.

16. खोट्याचे जाळे उलगडणे.

16. Unravelling a web of lies.

17. सत्य उलगडणारं होतं.

17. The truth was unravelling.

18. एक गाठीदार दोरी उलगडणे.

18. Unravelling a knotted rope.

19. धाग्याचा गोळा उलगडणे.

19. Unravelling a ball of yarn.

20. एक वळणदार कथा उलगडत आहे.

20. Unravelling a twisted tale.