1. તેને ઉકેલવામાં સમય લાગશે.

1. unravelling it will take time.

2. હજારો વિષયોને આવરી લેતી 43 વર્ષની સંધિઓ અને સમજૂતીઓને ઉઘાડી પાડવી એ ક્યારેય સરળ કામ નહોતું.

2. Unravelling 43 years of treaties and agreements that cover thousands of subjects was never going to be a simple task.

3. છોડવા માટેની એક પદ્ધતિ છે: કલમ 50, જેમ કે આપણે જાણીએ છીએ, લિસ્બનની સંધિ દ્વારા ઔપચારિક શરતોમાં લાવવામાં આવી છે, પરંતુ વ્યવહારમાં EUમાંથી તમારી જાતને ઉકેલવી ખૂબ જટિલ છે.

3. There is a mechanism for leaving: Article 50, as we know, brought in by the Treaty of Lisbon in formal terms, but in practice unravelling yourself from the EU is very complex.

4. એક કોયડો ઉકેલવો.

4. Unravelling a puzzle.

5. કોડ ગૂંચવવું.

5. Unravelling the code.

6. એક કોયડો ઉકેલવો.

6. Unravelling a riddle.

7. પ્લોટ ગૂંચ ઉકેલવી.

7. Unravelling the plot.

8. ગાંઠ ગૂંચવવી.

8. Unravelling the knot.

9. એક રહસ્ય ઉકેલવું.

9. Unravelling a mystery.

10. સત્યને ઉઘાડું પાડવું.

10. Unravelling the truth.

11. કડીઓ ગૂંચ ઉકેલવી.

11. Unravelling the clues.

12. કોયડો ઉકેલી રહ્યો છે.

12. Unravelling the enigma.

13. નકશો અવ્યવસ્થિત હતો.

13. The map was unravelling.

14. ઈતિહાસને ઉઘાડો.

14. Unravelling the history.

15. કાવતરું ગૂંચવાયેલું હતું.

15. The plot was unravelling.

16. જૂઠાણાંની જાળ ઉઘાડવી.

16. Unravelling a web of lies.

17. સત્ય ઉઘાડી પાડતું હતું.

17. The truth was unravelling.

18. ગૂંથેલા દોરડાને ગૂંચવવું.

18. Unravelling a knotted rope.

19. યાર્નનો બોલ ગૂંચવવો.

19. Unravelling a ball of yarn.

20. એક ટ્વિસ્ટેડ વાર્તા ગૂંચ ઉકેલવી.

20. Unravelling a twisted tale.