1. ಇದು [ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ] ಅಲ್ಲವೇ?"

1. that's not[unintelligible] is it?”?

2. ಏಕೆಂದರೆ ಅದು [ಅರ್ಥವಾಗದ] ಇರಬೇಕು.

2. because it must be in[unintelligible].

3. ಡಾಲ್ಫಿನ್ ಶಬ್ದಗಳು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

3. dolphin sounds are unintelligible to humans

4. ನಾನು ಉದ್ಯಮಿ, ಮತ್ತು ನಾನು (ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

4. I'm a businessman, and I'm (unintelligible) in Manchester.

5. ಆದರೆ, ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥವಾಗದ ಅಂತಹ ಒಡನಾಡಿಗಳಿದ್ದಾರೆ.

5. but, there are such comrades who are absolutely unintelligible in food.

6. ಎಲ್ಲವೂ ತುಂಬಾ (ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ಹಾಗೆ, ಆದೇಶಗಳು ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

6. Everything’s so ( unintelligible) like, you know the orders are so massive.

7. ಡಾ ಎಡ್ವರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟರ್: ಇದು ವೈದ್ಯರು… (ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ) ... ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿದ್ದೀರಾ?

7. Dr Edward Shorter: Was this the physicians… (unintelligible) …meeting in New York?

8. ಆದರೂ, ಬಹಳ ದುಃಖಕರವೆಂದರೆ, ಕೆಲವು ಮುಸ್ಲಿಮರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ - ಅವರು ತಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅರ್ಥವಾಗದ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಅವರನ್ನು ಅನುಕರಿಸುತ್ತಾರೆ!

8. Yet, very sadly, some Muslims do that - they imitate them in their most unintelligible acts!

9. ನಗರವು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಆರ್ಥಿಕತೆಯ [ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ] ಮತ್ತು ಇದು ರಷ್ಯಾದ ಹಣದಿಂದ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

9. The city is ultimately [unintelligible] of the British economy, and it runs on Russian money.

10. ಉಚ್ಚಾರಣೆಯು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಆತುರವಾಗಿರಬಾರದು ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅರ್ಥವಾಗದ, ಆದರೆ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿರಬಾರದು.

10. the utterance should not be rapid and hurried, and consequently unintelligible, but slow and deliberate.”.

11. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಯು ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಪೀಠೋಪಕರಣಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ, ಅದು ಭಾಗಗಳು, ಯಂತ್ರಾಂಶ ಮತ್ತು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಸೂಚನೆಗಳಂತಹ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತದೆ.

11. just about every home contains a piece or two of furniture that came in a box as parts, hardware and some unintelligible instructions.

12. ಸತ್ಯವು (ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾದ ಸತ್ಯವೂ ಸಹ) ಅರ್ಥವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಸತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಸಂದೇಶವು ಸಹ ಅರ್ಥವಾಗದಂತಿರಬೇಕು.

12. if truth(even that truth which is revealed in scripture) is unintelligible, then a message that intends to reveal truth must also be unintelligible.

13. ಈ ಸಿದ್ಧಾಂತವೇ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ ಅಸಂಗತತೆ, ಆರ್ಥಿಕ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿ ಮತ್ತು ಕಲೆಯಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ವಿಲಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಅರ್ಥವಾಗದ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ.

13. it was this theory that gave birth to non- conformism in religion, to capitalism in economic life and to a variety of exotic and unintelligible styles in art.

14. ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಉದ್ಘೋಷಕರು ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆಯು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ, ಅವರ ಉತ್ತರವು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

14. the phone rings, the announcer asks our character the question and he answers, but, because of the peanut butter gumming up his mouth, his answer is unintelligible.

15. ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತದೆ, ಉದ್ಘೋಷಕರು ನಮ್ಮ ಪಾತ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಕಡಲೆಕಾಯಿ ಬೆಣ್ಣೆಯು ಅವನ ಬಾಯಿಗೆ ಹೊಡೆಯುವುದರಿಂದ, ಅವರ ಉತ್ತರವು ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. the phone rings, the announcer asks our character the question and he answers, but, because of the peanut butter gumming up his mouth, his answer is unintelligible.

16. ಅವರು ಭಾಷಣವನ್ನು ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು, ಇದನ್ನು ಅನ್ಯಲೋಕದ ಜೀವಿಗಳು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಕೆಲವು ಅರ್ಥವಾಗದ ಪದಗಳಂತೆ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಭಾಷೆ ಎಂಬ ಭಾವನೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು.

16. he tried to make a speech, which is used by alien creatures that sounded just like a few unintelligible words, but gained the impression that a full-fledged language.

17. ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಮತ್ತು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ವ್ಯತ್ಯಾಸವೆಂದರೆ ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಎನ್ನುವುದು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಲಾಗದ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಪರಿವರ್ತಿಸುವುದು, ಅದನ್ನು ಡೀಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು ಓದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

17. the major difference between encryption and decryption is that encryption is the conversion of a message into an unintelligible form that is unreadable unless decrypted.

18. ಚೆಂಡು ಗೋಲ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನೊಳಗೆ ಜಾರುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ವಕ್ರವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಅರಬ್ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರು ತಮ್ಮ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಅರ್ಥವಾಗದ ಡಯಾಟ್ರಿಬ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.

18. the ball would curve just enough to let it creep into the inner side of the goalpost, causing arabic commentators to break into their signature, unintelligible vociferations.

19. ವಿವಿಧ ಮೂಲಗಳ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಅನುಭವಿ ಪುರಾತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಿಗೆ ಸಹ ಅರ್ಥವಾಗದ ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸುಮಾರು 2,500 ಕಲ್ಲಿನ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದರು.

19. according to several sources, he also uncovered 2,500 or so stone tablets containing a writing that was unintelligible even to the experienced archaeologists with whom he worked.

20. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಅತಿಥಿಗಳು ನಿಗೂಢವಾಗಿ ಉಗಿ ಕೊಠಡಿಗಳು, ನೋಟ್‌ಪ್ಯಾಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಅರ್ಥವಾಗದ ಸ್ಕ್ರಿಬಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಾಲ್ಕನೇ ಮಹಡಿಯಲ್ಲಿ ಪಿಸುಗುಟ್ಟುವ ಮತ್ತು ಅಳುವ ಅತೃಪ್ತಿ ಸ್ತ್ರೀ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

20. more recently, guests have reported mysteriously steamed-up rooms, unintelligible scribbling on notepads, and an unhappy female apparition who whispers and cries on the fourth floor.