1. ਕੋਈ ਹਾਰ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਬਨੀ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਘਰ ਨਹੀਂ।

1. no undoing, no rabbit, no home.

2. ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ।

2. the undoing project.

3. ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਡਰ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨਾ,

3. undoing all my fears,

4. ਇਹ ਬਰਬਾਦੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

4. that's not the undoing.

5. ਅਤੇ ਇਹ ਸਾਡਾ ਪਤਨ ਹੋਵੇਗਾ।

5. and that's going to be our undoing.

6. ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਪਤਨ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

6. this it was which proved our undoing.

7. ਖੰਡਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਜਾਓ... shh.

7. doing undoings smack in the ruins… shh.

8. ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਹੈ।

8. excess in all things is the undoing of men.

9. ਇਹ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਡਿੱਗਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ.

9. it's time that will be the undoing of us all.

10. ਉਹ ਜਾਣਦਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪਤਨ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਸਾਬਕਾ ਸਾਥੀ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ

10. he knew of his ex-partner's role in his undoing

11. ਹਾਂ। ਹਰ ਚੀਜ਼ ਵਿੱਚ ਵਧੀਕੀ ਮਨੁੱਖਾਂ ਦੀ ਬਰਬਾਦੀ ਹੈ।

11. yes. excess in all things is the undoing of men.

12. ਮੁੜ- 417 hz- ਸਥਿਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਸਹੂਲਤ ਦਿਓ।

12. re- 417 hz- undoing situations and facilitating change.

13. ਦ ਡੂਮ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ: ਇੱਕ ਦੋਸਤੀ ਜਿਸਨੇ ਸਾਡੇ ਮਨ ਬਦਲ ਦਿੱਤੇ।

13. the undoing project: a friendship that changed our minds.

14. "ਅਸੀਂ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਅਨਡੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਜੋ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕੋਈ ਸਹਿਮਤ ਹੈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ।"

14. “We’re undoing seven years of work that almost everyone agrees is a good idea.”

15. ਇਹ ਵਿਵਹਾਰ ਲਗਭਗ ਉਸਦੇ ਪਤਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਸਾਬਤ ਹੋਇਆ, ਪਰ ਉਸਨੂੰ ਅਧੀਨਗੀ ਦੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਬਚਾਇਆ ਗਿਆ।

15. this behaviour nearly proved her undoing, but she saved herself by a show of submissiveness.

16. ਉਹ ਸਿੱਖਣਗੇ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਦੁਨੀਆ 'ਤੇ ਜੋ ਵਿੱਤੀ ਅੱਤਵਾਦ ਫੈਲਾਇਆ ਹੈ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਖਾਤਮਾ ਹੋਵੇਗਾ।

16. They will learn that the financial terrorism they unleashed on your world will be their undoing.

17. ਅਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਕੁਝ ਹਾਲੀਆ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਪਸ ਜਾਣਾ।

17. and sometimes that means undoing some recent damage and getting back into the shape you love the most.

18. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਆਤੰਕਵਾਦੀ ਹਮਲਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਲੱਗੇ ਜ਼ਖਮ ਪਿਛਲੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਚੰਗੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।

18. unfortunately, festering wounds inflicted by terror attacks are undoing a lot of good work of the past decades.

19. ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਜ਼ਾ ਮਾਈਕਲ ਲੇਵਿਸ ਦੀ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਕਿਤਾਬ ਸੀ, "ਦ ਅਨਡੂਇੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ", ਅਤੇ ਮੈਂ ਐਡ ਥੋਰਪ ਦੀ ਨਵੀਂ ਕਿਤਾਬ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਉਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।

19. the most recent was michael lewis's excellent book,"the undoing project," and i'm about to dive in on ed thorp's new book.

20. ਪਰ ਰੇਮੰਡ ਵਿਲੀਅਮਜ਼ ਲਈ, ਜੇਕਰ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਆਧੁਨਿਕ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਪ੍ਰਬੰਧਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਮੁੱਖ ਕਾਰਕ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸੰਭਾਵੀ ਅਨਡੂਇੰਗ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।

20. But for Raymond Williams, if culture is a key factor in modern political arrangements, it also contains their potential undoing.