1. કોઈ હાર નહીં, બન્ની નહીં, ઘર નહીં.

1. no undoing, no rabbit, no home.

2. રદ કરવાની યોજના.

2. the undoing project.

3. મારા બધા ડરનો નાશ કરવો,

3. undoing all my fears,

4. તે વિનાશ નથી.

4. that's not the undoing.

5. અને તે આપણું પતન હશે.

5. and that's going to be our undoing.

6. તે આપણા પતનને સાબિત કરે છે.

6. this it was which proved our undoing.

7. ખંડેરમાં પૂર્વવત્ થઈ જાઓ... શ્શ.

7. doing undoings smack in the ruins… shh.

8. દરેક વસ્તુમાં અતિરેક એ પુરુષોનો વિનાશ છે.

8. excess in all things is the undoing of men.

9. તે આપણા પતનનો સમય છે.

9. it's time that will be the undoing of us all.

10. તે તેના પતનમાં તેના ભૂતપૂર્વ પાર્ટનરની ભૂમિકા જાણતો હતો

10. he knew of his ex-partner's role in his undoing

11. હા. દરેક વસ્તુમાં અતિરેક એ પુરુષોનો વિનાશ છે.

11. yes. excess in all things is the undoing of men.

12. ફરીથી- 417 હર્ટ્ઝ- પરિસ્થિતિઓને પૂર્વવત્ કરો અને પરિવર્તનની સુવિધા આપો.

12. re- 417 hz- undoing situations and facilitating change.

13. પ્રારબ્ધ પ્રોજેક્ટ: એક મિત્રતા જેણે આપણું મન બદલી નાખ્યું.

13. the undoing project: a friendship that changed our minds.

14. "અમે સાત વર્ષનાં કામને પૂર્વવત્ કરી રહ્યા છીએ જે લગભગ દરેક જણ સંમત થાય છે તે એક સારો વિચાર છે."

14. “We’re undoing seven years of work that almost everyone agrees is a good idea.”

15. આ વર્તન લગભગ તેના પતન માટે સાબિત થયું હતું, પરંતુ સબમિશનના પ્રદર્શન દ્વારા તેને બચાવી લેવામાં આવ્યો હતો.

15. this behaviour nearly proved her undoing, but she saved herself by a show of submissiveness.

16. તેઓ શીખશે કે તેઓએ તમારી દુનિયા પર જે નાણાકીય આતંકવાદ ફેલાવ્યો છે તે તેમનો પૂર્વવત્ થશે.

16. They will learn that the financial terrorism they unleashed on your world will be their undoing.

17. અને કેટલીકવાર તેનો અર્થ થાય છે કે કેટલાક તાજેતરના નુકસાનને ઠીક કરવું અને તમે જે રીતે પસંદ કરો છો તેના પર પાછા ફરો.

17. and sometimes that means undoing some recent damage and getting back into the shape you love the most.

18. કમનસીબે, આતંકવાદી હુમલાઓ દ્વારા લાદવામાં આવેલા ઘાના કારણે છેલ્લા દાયકાઓના મોટા ભાગના સારા કાર્યોનો નાશ થઈ રહ્યો છે.

18. unfortunately, festering wounds inflicted by terror attacks are undoing a lot of good work of the past decades.

19. સૌથી તાજેતરનું માઈકલ લેવિસનું ઉત્તમ પુસ્તક હતું, "ધ અનડૂઈંગ પ્રોજેક્ટ", અને હું એડ થોર્પના નવા પુસ્તકમાં ડૂબકી મારવા જઈ રહ્યો છું.

19. the most recent was michael lewis's excellent book,"the undoing project," and i'm about to dive in on ed thorp's new book.

20. પરંતુ રેમન્ડ વિલિયમ્સ માટે, જો આધુનિક રાજકીય વ્યવસ્થામાં સંસ્કૃતિ મુખ્ય પરિબળ છે, તો તેમાં તેમની સંભવિત પૂર્વવત્ પણ શામેલ છે.

20. But for Raymond Williams, if culture is a key factor in modern political arrangements, it also contains their potential undoing.