1. ಸೋಲಿಲ್ಲ, ಬನ್ನಿ ಇಲ್ಲ, ಮನೆ ಇಲ್ಲ.

1. no undoing, no rabbit, no home.

2. ರದ್ದತಿ ಯೋಜನೆ.

2. the undoing project.

3. ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಭಯಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡು,

3. undoing all my fears,

4. ಅದು ಹಾಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4. that's not the undoing.

5. ಮತ್ತು ಅದು ನಮ್ಮ ಅವನತಿಯಾಗುತ್ತದೆ.

5. and that's going to be our undoing.

6. ಅದು ನಮ್ಮ ಅವನತಿಯನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿತು.

6. this it was which proved our undoing.

7. ಅವಶೇಷಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ... ಶ್.

7. doing undoings smack in the ruins… shh.

8. ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅತಿರೇಕವು ಮನುಷ್ಯರ ವಿನಾಶ.

8. excess in all things is the undoing of men.

9. ಇದು ನಮ್ಮ ಅವನತಿಯಾಗುವ ಸಮಯ.

9. it's time that will be the undoing of us all.

10. ಅವನ ಅವನತಿಯಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮಾಜಿ ಸಂಗಾತಿಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅವನು ತಿಳಿದಿದ್ದನು

10. he knew of his ex-partner's role in his undoing

11. ಹೌದು. ಎಲ್ಲದರಲ್ಲೂ ಅಧಿಕವು ಮನುಷ್ಯರ ವಿನಾಶ.

11. yes. excess in all things is the undoing of men.

12. ಮರು- 417 hz- ಸನ್ನಿವೇಶಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಸುಗಮಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

12. re- 417 hz- undoing situations and facilitating change.

13. ಡೂಮ್ ಯೋಜನೆ: ನಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ ಸ್ನೇಹ.

13. the undoing project: a friendship that changed our minds.

14. "ನಾವು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕೆಲಸವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದು ಎಂದು ಬಹುತೇಕ ಎಲ್ಲರೂ ಒಪ್ಪುತ್ತಾರೆ."

14. “We’re undoing seven years of work that almost everyone agrees is a good idea.”

15. ಈ ನಡವಳಿಕೆಯು ಬಹುತೇಕ ಅವನ ಅವನತಿ ಎಂದು ಸಾಬೀತಾಯಿತು, ಆದರೆ ಸಲ್ಲಿಕೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನದಿಂದ ಅವನು ಉಳಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು.

15. this behaviour nearly proved her undoing, but she saved herself by a show of submissiveness.

16. ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೇಲೆ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ಆರ್ಥಿಕ ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯು ಅವರ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಎಂದು ಅವರು ಕಲಿಯುತ್ತಾರೆ.

16. They will learn that the financial terrorism they unleashed on your world will be their undoing.

17. ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದರರ್ಥ ಕೆಲವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸುವುದು ಮತ್ತು ನೀವು ಹೇಗೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುವುದು.

17. and sometimes that means undoing some recent damage and getting back into the shape you love the most.

18. ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್, ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ದಾಳಿಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಕೊಳೆತ ಗಾಯಗಳು ಕಳೆದ ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸುತ್ತಿವೆ.

18. unfortunately, festering wounds inflicted by terror attacks are undoing a lot of good work of the past decades.

19. ತೀರಾ ಇತ್ತೀಚಿನದು ಮೈಕೆಲ್ ಲೆವಿಸ್ ಅವರ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪುಸ್ತಕ, "ದಿ ಅನ್‌ಡೂಯಿಂಗ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್", ಮತ್ತು ನಾನು ಎಡ್ ಥಾರ್ಪ್‌ನ ಹೊಸ ಪುಸ್ತಕಕ್ಕೆ ಧುಮುಕಲಿದ್ದೇನೆ.

19. the most recent was michael lewis's excellent book,"the undoing project," and i'm about to dive in on ed thorp's new book.

20. ಆದರೆ ರೇಮಂಡ್ ವಿಲಿಯಮ್ಸ್‌ಗೆ, ಆಧುನಿಕ ರಾಜಕೀಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯು ಪ್ರಮುಖ ಅಂಶವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಅವರ ಸಂಭಾವ್ಯ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.

20. But for Raymond Williams, if culture is a key factor in modern political arrangements, it also contains their potential undoing.