1. 7: ਸੀਰੀਆ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ 9/11 ਤੋਂ ਤੁਰੰਤ ਬਾਅਦ ਅਪਣਾਈ ਗਈ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਸੀ

1. 7: Toppling the Syrian regime was part of a plan adopted shortly after 9/11

2. ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਨੈਟਵਰਕ ਇਸਦੇ ਉੱਚ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਪੂਰਵਗਾਮੀ ਨੂੰ ਤੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ.

2. A completely unregulated network is toppling its highly regulated predecessor.

3. ਪੋਰਟ ਓਪਰੇਟਰਾਂ ਲਈ ਚੁਣੌਤੀ ਬਾਕੀ ਬਚੇ 26 ਖਰਾਬ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਨੂੰ ਪੋਰਟ ਬੋਟਨੀ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅਨਲੋਡ ਕਰਨਾ ਹੈ।

3. The challenge for port operators is to unload the remaining 26 damaged containers without the rest toppling into Port Botany.

4. ਇਸ ਲਈ ਮਾਰਚ 2011 ਵਿੱਚ, ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਟਿਊਨੀਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਮਿਸਰੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਉੱਠਦੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਤਾਨਾਸ਼ਾਹਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾੜਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਅਸੀਂ ਵੀ ਤਬਦੀਲੀ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।

4. So in March 2011, when we saw Tunisians and Egyptians rising up and toppling their dictators, we thought we could also demand change.

5. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਤਖਤਾਪਲਟ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਮੀਦਾਂ ਜਗਾਈਆਂ ਜਦੋਂ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਫੌਜੀ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਤਬਾਦਲੇ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

5. the toppling of the autocratic ruler initially sparked hope as the ruling transitional military council and civilians began talks over a peaceful transfer to democratic rule.

6. ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਤਖਤਾਪਲਟ ਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਮੀਦਾਂ ਜਗਾਈਆਂ ਜਦੋਂ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਫੌਜੀ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਤਬਾਦਲੇ 'ਤੇ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

6. the toppling of the autocratic ruler initially sparked hope as the ruling transitional military council and civilians began talks over a peaceful transfer to democratic rule.

7. ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਤਾਨਾਸ਼ਾਹ ਸ਼ਾਸਕ ਦੇ ਤਖਤਾਪਲਟ ਨੇ ਉਮੀਦਾਂ ਵਧਾ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਪਰਿਵਰਤਨਸ਼ੀਲ ਫੌਜੀ ਕੌਂਸਲ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੇ ਲੋਕਤੰਤਰੀ ਸ਼ਾਸਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਂਤੀਪੂਰਨ ਤਬਾਦਲੇ ਲਈ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ।

7. initially, the toppling of the autocratic ruler sparked hope as the ruling transitional military council and civilians began talks over a peaceful transfer to democratic rule.

8. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਲਕ ਹੁਣ ਸੋਚਦਾ ਹੈ ਕਿ "ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਕੁੱਤਾ ਨਵੀਆਂ ਚਾਲਾਂ ਨਹੀਂ ਸਿੱਖਦਾ" ਅਤੇ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵਾਧੂ ਨਵੇਂ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਏ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਮੁੱਲ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲਕ ਲਈ ਅਨਮੋਲ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹਨ।

8. in fact, your employer now thinks“an old dog learns no new tricks” and so sets you toppling over- all because you have failed to learn new and additional skills that could improve your value and make you inestimable to your employer.

9. ਦਰੱਖਤ ਡਿੱਗਣ ਦੀ ਕਗਾਰ 'ਤੇ ਹੈ।

9. The tree is on the verge of toppling over.

10. ਡੰਨੇਜ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ.

10. The dunnage prevents the items from toppling.