1. અને તે હંમેશા મારા બજેટને નબળી પાડે છે!

1. And it always undermined my budget!

2. હાઉ બિઝનેસ હેઝ અંડરમાઇન્ડ રેસિઝમઃ ધ પેપ્સી સ્ટોરી

2. How Business Has Undermined Racism: The Pepsi Story

3. નવઉદારવાદે 40 વર્ષથી લોકશાહીને નબળી પાડી છે.

3. Neoliberalism has undermined democracy for 40 years.”

4. અમે ચિંતિત છીએ, પરંતુ તે હાસ્ય દ્વારા નબળી પડી ગયેલી ચિંતા છે.

4. We're worried, but it's a worry undermined by laughter.

5. “મને લાગે છે કે ફેડ ખરેખર પ્રવાહી બજારોને નબળી પાડ્યું છે.

5. “I think the Fed has really undermined the liquid markets.

6. પાણીના પ્રવાહે છતને ટેકો આપતા થાંભલાઓને નબળી પાડી દીધા હતા

6. the flow of water had undermined pillars supporting the roof

7. તેમને સામાન્ય જીવન જીવવા માટે જરૂરી સુરક્ષાને નબળી પાડવામાં આવી હતી.

7. The security they needed to live a normal life was undermined.

8. તે ઓછું સ્થિર છે કારણ કે તે શુદ્ધ બાજુ દ્વારા નબળી પડી શકે છે.

8. It is less stable because it can be undermined by the pure side.

9. એક મિનિટ: યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે ઘણા મુદ્દાઓ પર ઇઝરાયેલને ઓછું કર્યું છે.

9. Minute one: The United States has undermined Israel on many issues.

10. ઘણા લાંબા સમયથી, ઇઝરાયેલે પેલેસ્ટિનિયન રાજ્યની આશાને નબળી પાડી છે.

10. For too long, Israel has undermined the hope for a Palestinian state.

11. આતંકવાદે અગાઉના સૌથી સુરક્ષિત સ્થળોની શાંતિને ખલેલ પહોંચાડી છે.

11. Terrorism has undermined the peace of the previously safest locations.

12. “શાળાએ અમને નબળા પાડ્યા અને તે (જેન)ને આત્મહત્યા સુધી લઈ ગઈ.

12. “The school undermined us and that led (Jane) to that point of suicide.

13. સ્પેસ વોરપિંગની સફળતાએ તેની સંસ્થાને સંપૂર્ણપણે નબળી કરી દીધી છે.

13. The success of space warping has completely undermined its institution.

14. પરિણામે ચાવેઝ માટેનું સમર્થન ગંભીર રીતે નબળું પડી રહ્યું છે અને ઘટી રહ્યું છે.

14. As a result support for Chávez is being seriously undermined and eroded.

15. આ રીતે તેણે યુરેશિયન યુનિયન બનાવવાના પોતાના સ્વપ્નને નબળો પાડ્યો છે.

15. He has thus undermined his own dream—that of creating the Eurasian Union.

16. તેણે યુરોપીયન રાજાશાહીઓની નિરંકુશ સત્તાને પડકારી અને નબળી પાડી.

16. it challenged and undermined the absolutist power of european monarchies.

17. રાજ્યના બંદૂક કાયદા, એવું લાગે છે, તેના પડોશીઓ દ્વારા અવમૂલ્યન કરી શકાય છે.

17. A state's gun laws, it seems, can be undermined by those of its neighbors.

18. અને તેમ છતાં, ફરીથી અને ફરીથી, વ્યક્તિ જોઈ શકે છે કે કેવી રીતે શાંતિનો નાશ થાય છે અને નાશ થાય છે.

18. And yet, again and again, one can see how peace is undermined and destroyed.

19. જૂના અને નવા અન્યાય દ્વારા શાંતિની નબળાઈને વધુ નબળી કરવામાં આવી રહી છે.

19. The weakness of peace is being further undermined by old and new injustices.

20. અફઘાનિસ્તાનમાં, અમારા સૈનિકો હવે કૃત્રિમ સમયરેખા દ્વારા નબળા નથી.

20. In Afghanistan, our troops are no longer undermined by artificial timelines.