1. আমার আশা অটুট,

1. my hope is undaunted,

2. বললেন নির্ভীক সাভারকর।

2. the undaunted savarkar said.

3. নির্ভীক; এটা মানবতার জন্য।

3. undaunted; it is for mankind.

4. হতাশ না হয়ে তিনি বুধবার ফিরে আসেন।

4. undaunted, she returned on wednesday.

5. নিঃশব্দে, তিনি পরের নির্বাচনী চক্রে আবার দৌড়েছিলেন।

5. undaunted, she ran again in the next election cycle.

6. তারা জড়িত কাজের পরিমাণ দ্বারা বন্ধ করা হয় নি

6. they were undaunted by the huge amount of work needed

7. প্রকৃতপক্ষে, বিরোধিতা তীব্রতর হয়েছে। আমি নিরুৎসাহিত হইনি

7. in fact, the opposition intensified.“ i was undaunted,

8. নিঃশব্দে, চার্নক সাত বছর পরে তার পরীক্ষায় ফিরেছিলেন।

8. Undaunted, Charnock was back at his experiments seven years later.

9. নিরুৎসাহিত এবং নিরুৎসাহিত, স্যান্ডার্স কোর্সে থাকার প্রতিশ্রুতি দেন এবং সঙ্গত কারণে।

9. undaunted and unbowed, sanders promises to stay in the race, and for good reason.

10. আশাবাদ, সংকল্প, অটল সব অসম্ভব কাজকে সম্ভব করে তুলবে।

10. optimism, determination, undaunted will power makes every impossible task possible.

11. পরীক্ষায় অস্থির হয়ে, যিহোবার দাসেরা প্রচার করে চলেছে। এটা অবশ্যই পল কেস ছিল.

11. undaunted by trials, jehovah's servants keep on preaching. this surely was true of paul.

12. নতুন বছর আপনার জীবনের সমস্ত আনন্দকে পূর্ণ করে দেয় এবং আপনাকে আপনার আত্মাকে উজ্জ্বল এবং নির্ভীক রাখতে সাহায্য করে।

12. the new year replenishes all the joys in your life and helps to keep your spirit glowing and undaunted.

13. এমনকি মৃত্যুতেও নির্ভীক, তিনি এখনও আন্ডারওয়ার্ল্ডে যাওয়ার পথে একটি নদী পেরিয়ে নিজেকে দেখার চেষ্টা করেন।

13. undaunted even in death, he still tries to catch a glimpse of himself as he crosses a river on his way to the underworld.

14. প্রতিকূলতার মধ্য দিয়ে নির্ভীক, চুল্লিতে সেঁকানো খাঁটি সোনার মতো, বিজয়ী সৈন্যদের একটি দল শয়তানের প্রভাব থেকে বেরিয়ে আসে।

14. undaunted by adversity, like pure gold made in the furnace, from out of satan's influence emerge a group of victorious soldiers.

15. যদিও অনেক হতাশ কিন্তু নির্ভীক পাঁচ বছর বয়সী শিশু একমত হতে পারে না, বেশিরভাগ লোকের পক্ষে সাইকেলে ভারসাম্য বজায় রাখা অসাধারণভাবে সহজ।

15. Although many frustrated but undaunted five-year-old children may disagree, it is remarkably easy for most people to balance on a bicycle.

16. আপাতদৃষ্টিতে ঘনিষ্ঠ ডাকে নিরুৎসাহিত, তিনি কয়েক দিন পরে রিগলিতে ফিরে আসেন এবং দেখেন যে জলদস্যুরা তাদের বুথ দ্বারা 12-3 তে পিটিয়েছে।

16. apparently undaunted by the close call, he returned to wrigley again a few days later and watched the pirates get pounded by his cubbies 12-3.

17. ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীরা তাদের সত্যিকারের চেতনা ও অটুট সাহসিকতার সাথে আমাদের স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বিভিন্ন অত্যাচার, শোষণ ও কষ্টের মুখোমুখি হয়েছেন।

17. indian freedom fighters with their true spirit and undaunted courage had faced various tortures, exploitations and hardships to earn us freedom.

18. ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীরা তাদের সত্যিকারের চেতনা ও অটুট সাহসিকতার সাথে আমাদের স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বিভিন্ন অত্যাচার, শোষণ ও কষ্টের মুখোমুখি হয়েছেন।

18. indian freedom fighters with their true spirit and undaunted courage had faced various tortures, exploitations and hardships to earn us freedom.

19. ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীরা তাদের সত্যিকারের চেতনা ও অটুট সাহসিকতার সাথে আমাদের স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বিভিন্ন অত্যাচার, শোষণ ও কষ্টের মুখোমুখি হয়েছেন।

19. indian freedom fighters with their true spirit and undaunted courage had faced various tortures, exploitations, and hardships to earn freedom for us.

20. ভারতীয় স্বাধীনতা সংগ্রামীরা তাদের সত্যিকারের চেতনা ও অটুট সাহসিকতার সাথে আমাদের স্বাধীনতা অর্জনের জন্য বিভিন্ন অত্যাচার, শোষণ ও কষ্টের মুখোমুখি হয়েছেন।

20. indian freedom fighters with their true spirit and undaunted courage had faced various tortures, exploitations, and hardships to earn freedom for us.