Uncircumcised Meaning In Marathi

1. सुंता न झालेल्या माणसाला बोलावले होते का?

1. has any uncircumcised man been called?

2. पण सुंता न झालेला कोणीही [यज्ञ] खाऊ शकत नाही.

2. but no uncircumcised man may eat[the sacrifice].

3. सुंता न झालेल्या अवस्थेत माणसाला बोलावले होते का?

3. has some man been called in an uncircumcised condition?

4. नाहीतर सुंता न झालेल्यांच्या मुली आनंद करतील.

4. otherwise, the daughters of the uncircumcised may exult.

5. कदाचित काही ग्रीक लोक सुंता न झालेले देवभीरू होते.

5. likely, some of the greeks were uncircumcised god- fearers.

6. यहुद्यांच्या दृष्टीने, कॉर्नेलियस हा परराष्ट्रीय होता, कारण त्याची सुंता झालेली नव्हती.

6. in jewish eyes cornelius was a gentile, for he was uncircumcised.

7. सुंता न झालेल्या अनेक देवभीरू लोकांची सुवार्तेबद्दल काय प्रतिक्रिया होती?

7. how did many uncircumcised god- fearers respond to the good news?

8. हा प्रसंग उल्लेखनीय होता, कारण कॉर्नेलियस एक सुंता न झालेला परराष्ट्रीय होता.

8. this occasion was noteworthy, since cornelius was an uncircumcised gentile.

9. इतर, रोमन सैन्यातील अधिकारी कॉर्नेलियस सारखे, सुंता न झालेले परराष्ट्रीय होते.

9. others, such as the roman army officer cornelius, were uncircumcised gentiles.

10. हा सुंता न झालेला पलिष्टी कोण आहे जो जिवंत देवाच्या सैन्याची थट्टा करण्याचे धाडस करतो?

10. who is this uncircumcised philistine who dares taunt the army of a living god?

11. अनेक गार्डनर्स म्हणतात की सुंता न झालेल्या नर कोंबांना कडू फळ मिळते.

11. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

12. अनेक गार्डनर्स म्हणतात की सुंता न झालेल्या नर कोंबांना कडू फळ मिळते.

12. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

13. त्यामुळे हा आनंद फक्त सुंता झालेल्यांमध्येच राहतो की सुंता न झालेल्यांमध्येही?

13. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

14. त्यामुळे हा आनंद फक्त सुंता झालेल्यांमध्येच राहतो की सुंता न झालेल्यांमध्येही?

14. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

15. आणि हा सुंता न झालेला पलिष्टी त्यांच्यापैकीच एक असेल, कारण त्याने जिवंत देवाच्या सैन्याला चिथावणी दिली.

15. and this uncircumcised philistine will be like one of them, since he has taunted the armies of the living god.'".

16. आणि हा सुंता न झालेला पलिष्टी त्यांच्यापैकी एक असेल, कारण त्याने जिवंत देवाच्या सैन्याचा अपमान केला आहे.

16. and this uncircumcised philistine shall be as one of them, since he has reproached the armies of the living god.”.

17. सुंता न झालेल्या मरण, तू परक्यांच्या हातून मरशील, कारण मी बोललो आहे, असे प्रभू परमेश्वर म्हणतो.

17. you shall die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for i have spoken it, says the lord yahweh.

18. 25 मुलांपैकी एक आणि सुंता न झालेल्या 30 पैकी एक पुरुष त्यांच्या आयुष्यात कधीतरी बॅलेनाइटिसने प्रभावित होतो.

18. about one in 25 boys and about one in 30 uncircumcised men are affected with balanitis at some time in their lives.

19. तो एक शतकवीर, कॉर्नेल देखील होता, जो ख्रिश्चन धर्म स्वीकारणारा पहिला सुंता नसलेला गैर-ज्यू होता. —प्रेषितांची कृत्ये १०:२२.

19. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.

20. तो एक शतकवीर, कॉर्नेल देखील होता, जो ख्रिश्चन धर्म स्वीकारणारा पहिला सुंता नसलेला गैर-ज्यू होता. —प्रेषितांची कृत्ये १०:२२.

20. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.