Uncircumcised Meaning In Kannada

1. ಸುನ್ನತಿಯಾಗದ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಕರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ?

1. has any uncircumcised man been called?

2. ಆದರೆ ಸುನ್ನತಿಯಾಗದ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನೂ [ಯಜ್ಞವನ್ನು] ತಿನ್ನಲಾರನು.

2. but no uncircumcised man may eat[the sacrifice].

3. ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕರೆಯಲಾಗಿದೆಯೇ?

3. has some man been called in an uncircumcised condition?

4. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದವರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.

4. otherwise, the daughters of the uncircumcised may exult.

5. ಪ್ರಾಯಶಃ ಕೆಲವು ಗ್ರೀಕರು ದೇವಭಯವುಳ್ಳ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದವರಾಗಿದ್ದರು.

5. likely, some of the greeks were uncircumcised god- fearers.

6. ಯೆಹೂದ್ಯರ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ, ಕೊರ್ನೇಲಿಯಸ್ ಯಹೂದ್ಯರಲ್ಲದವನಾಗಿದ್ದನು, ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

6. in jewish eyes cornelius was a gentile, for he was uncircumcised.

7. ಅನೇಕ ದೇವಭಯವುಳ್ಳ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದ ಜನರು ಸುವಾರ್ತೆಗೆ ಹೇಗೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಿದರು?

7. how did many uncircumcised god- fearers respond to the good news?

8. ಈ ಸಂದರ್ಭವು ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿತ್ತು, ಏಕೆಂದರೆ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಅನ್ಯಜನಾಂಗ.

8. this occasion was noteworthy, since cornelius was an uncircumcised gentile.

9. ರೋಮನ್ ಸೈನ್ಯದ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದ ಕಾರ್ನೆಲಿಯಸ್‌ನಂತೆ ಇತರರು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಅನ್ಯಜನರಾಗಿದ್ದರು.

9. others, such as the roman army officer cornelius, were uncircumcised gentiles.

10. ಜೀವಂತ ದೇವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅಪಹಾಸ್ಯ ಮಾಡುವ ಧೈರ್ಯವಿರುವ ಈ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯನು ಯಾರು?

10. who is this uncircumcised philistine who dares taunt the army of a living god?

11. ಅನೇಕ ತೋಟಗಾರರು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಪುರುಷ ಚಿಗುರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಹಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

11. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

12. ಅನೇಕ ತೋಟಗಾರರು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಪುರುಷ ಚಿಗುರುಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಹಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

12. many gardeners say that uncircumcised male shoots often result in bitter fruits.

13. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಆನಂದವು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದವರಲ್ಲಿಯೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

13. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

14. ಆದ್ದರಿಂದ ಈ ಆನಂದವು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡಿಸಿಕೊಂಡವರಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದವರಲ್ಲಿಯೂ ಉಳಿಯುತ್ತದೆಯೇ?

14. does this blessedness, then, remain only in the circumcised, or is it even in the uncircumcised?

15. ಮತ್ತು ಈ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯನು ಜೀವಂತ ದೇವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಂತಿರುವನು.

15. and this uncircumcised philistine will be like one of them, since he has taunted the armies of the living god.'".

16. ಮತ್ತು ಈ ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯನು ಜೀವಂತ ದೇವರ ಸೈನ್ಯವನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದ್ದರಿಂದ ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಂತಿರುವನು.

16. and this uncircumcised philistine shall be as one of them, since he has reproached the armies of the living god.”.

17. ಸುನ್ನತಿಯಿಲ್ಲದ ಮರಣ, ನೀವು ಅನ್ಯರ ಕೈಯಿಂದ ಸಾಯುವಿರಿ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ಕರ್ತನಾದ ಕರ್ತನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

17. you shall die the death of the uncircumcised by the hand of strangers: for i have spoken it, says the lord yahweh.

18. 25 ಹುಡುಗರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಮತ್ತು ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ 30 ಪುರುಷರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬಾಲನೈಟಿಸ್‌ನಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

18. about one in 25 boys and about one in 30 uncircumcised men are affected with balanitis at some time in their lives.

19. ಇದು ಶತಾಧಿಪತಿ, ಕಾರ್ನಿಲ್ಲೆ, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಲ. ಕೃತ್ಯಗಳು 10:22.

19. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.

20. ಇದು ಶತಾಧಿಪತಿ, ಕಾರ್ನಿಲ್ಲೆ, ಅವರು ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಧರ್ಮಕ್ಕೆ ಮತಾಂತರಗೊಂಡ ಮೊದಲ ಸುನ್ನತಿ ಮಾಡದ ಯಹೂದಿ ಅಲ್ಲ. ಕೃತ್ಯಗಳು 10:22.

20. it was also a centurion, cornelius, who was the first uncircumcised non- jew to become a christian.​ - acts 10: 22.