1. मी ते असंख्य वेळा सांगितले आहे.

1. i've said this umpteen times.

2. मी तुला असंख्य वेळा सांगितले आहे.

2. i've told you that umpteen times.

3. चेक कॅश करण्यासाठी तुम्हाला आयडीचे असंख्य तुकडे हवे आहेत

3. you need umpteen pieces of identification to cash a cheque

4. कृपया या आणि आज सोडवल्या जाणाऱ्या असंख्य तक्रारींची यादी तयार करू नका.

4. please don't come in brandishing a list of umpteen complaints that all need sorting today.

5. दोघेही ओळखले जाणारे राजकीय प्रवासी आहेत ज्यांनी पक्ष निष्ठा अगणित वेळा बदलली आहे.

5. both of them are also known political travellers having switched party loyalties umpteen times.

6. त्वचेच्या समस्यांना सामोरे जाण्यासाठी तुम्हाला मदत करण्यासाठी असंख्य पर्यायांसह, आयुर्वेद निश्चितपणे त्यापैकी एक आहे.

6. with umpteen options helping you deal with skin problems, ayurveda is definitely one amongst them.

7. हत्येच्या एका दिवसानंतर बूशी बोलताना ते म्हणाले की, लंकेश यांच्यावर राज्यभरात असंख्य केसेस आहेत.

7. talking to the hoot a day after the killing, he said lankesh had umpteen number of cases across the state.

8. ते म्हणाले, “मी ढोलेराच्या विकासासाठी तत्कालीन उपा सरकारकडे असंख्य वेळा अर्ज केले, पण त्यांना त्यात रस नव्हता.

8. he said,“i requested umpteen times to the then upa government for the development of dholera, but they weren't interested.

9. गेल्या सहा दशकांमध्ये नैनी-अलाहाबाद भागात किमान दोन डझन मोठे उद्योग आणि हजारो छोटे उद्योग सुरू करण्याचे गंभीर प्रयत्न झाले आहेत.

9. over the last six decades, serious attempts were made to start at least two dozen major and umpteen small scale industries in the naini- allahabad area.

10. कर्नल हार्लंड सँडर्सची खरी कहाणी ज्याने आपल्या आयुष्यात अगणित वेळा निराश केले आणि तरीही आयुष्याच्या उशिराने आपले स्वप्न पूर्ण केले ते खरोखरच प्रेरणादायी आहे.

10. the real-life story of colonel harland sanders who was disappointed umpteen times in his life and still made his dream come true late in his life is really inspiring.

11. गुन्हेगाराचा घटनास्थळीच मृत्यू झाल्याच्या असंख्य घटना घडल्या आहेत, परंतु त्यानंतरच्या तपासामुळे मदत करणे, मदत करणे आणि कट रचण्यात गुंतलेल्यांवर कारवाईचा मार्ग मोकळा झाला.

11. there have been umpteen cases in which the criminal died at the scene of crime but later investigations paved the way for prosecution of those who were involved in aiding, abetting and even the conspirating.