1. अनुपस्थिति से निपटने के लिए जुर्माना

1. fines to tackle truancy

2. लोकप्रिय संस्कृति में ट्रुन्सी एक लगातार विषय है।

2. truancy is a frequent subject of popular culture.

3. अल्फोंस, कई अनुपस्थिति के बीच, एक उदास बचपन था।

3. alphonse, amid much truancy, had a depressing boyhood.

4. मैं अब पांच बार ट्रुएन्सी को कॉल कर सकता था और मैंने नहीं किया।

4. i could have called truancy, like, five times by now and i haven't.

5. टिफ़नी के किशोर बेटे को ट्रुएन्सी अधिकारियों ने स्कूल छोड़ते हुए पकड़ा था।

5. tiffany's teenage son was caught skipping school by truancy officers.

6. इसलिए, सबसे गंभीर अपराध ट्रुन्सी और ट्रुएन्सी हैं।

6. therefore, the most serious offences are truancy and skipping classes.

7. अनुशासन की कमी से जो सबसे बड़ी समस्या उत्पन्न होती है, वह है ट्रुन्सी।

7. the biggest problem that came out from the lack of discipline is truancy.

8. स्कूल की नीतियों और प्रक्रियाओं के मैनुअल में आमतौर पर ट्रुन्सी को स्पष्ट रूप से परिभाषित किया गया है।

8. truancy is usually explicitly defined in the school's handbook of policies and procedures.

9. तानाशाही शिक्षा प्रणाली के खिलाफ एक छात्र विद्रोह के बारे में 2008 के उपन्यास का शीर्षक भी ट्रुन्सी है।

9. truancy is also the title of a 2008 novel about a student uprising against a dictatorial educational system.

10. तानाशाही शिक्षा प्रणाली के खिलाफ एक छात्र विद्रोह के बारे में 2008 के उपन्यास का शीर्षक भी ट्रुन्सी है।

10. truancy is also the title of a 2008 novel about a student uprising against a dictatorial educational system.

11. कामचोरी, आगजनी, असामाजिक व्यवहार और आक्रामकता को सामान्य विकासात्मक विशेषता नहीं माना जाना चाहिए।

11. truancy, arson, antisocial behaviour and aggression should not be considered as normal developmental features.

12. ट्रुन्सी के विपरीत, जो छात्र स्कूल जाने से इनकार करते हैं, वे केवल अधिक रोमांचक गतिविधियों के पक्ष में कक्षा से बाहर नहीं जाते हैं या अपने माता-पिता से अपनी अनुपस्थिति को छिपाते हैं।

12. unlike truancy, students who engage in school refusal aren't simply ditching classes in favor of more exciting activities or hiding their absences from their parents.

13. 2014 में प्रकाशित एक अध्ययन में, शोधकर्ताओं ने 2,395 यूरोपीय हाई स्कूल के छात्रों के डेटा का विश्लेषण किया, जिसमें अत्यधिक शराब का सेवन, अवैध नशीली दवाओं का उपयोग, अत्यधिक धूम्रपान और स्कूल की पढ़ाई शामिल है।

13. in a study published in 2014, researchers looked at data scoring 2,395 european high-school students on a wide range of measures, including heavy drinking, illegal drug use, heavy smoking, and truancy.

14. कुछ स्कूलों में, ट्रुन्सी के परिणामस्वरूप स्नातक होने या लिए गए पाठ्यक्रमों के लिए क्रेडिट प्राप्त करने में असमर्थता हो सकती है, जब तक कि ट्रुएन्सी से छूटे हुए समय को निरोध, जुर्माना या ग्रीष्मकालीन स्कूल के संयोजन से नहीं बनाया जाता है।

14. in some schools, truancy may result in not being able to graduate or to receive credit for classes attended, until the time lost to truancy is made up through a combination of detention, fines, or summer school.

15. कुछ अनुभव बताते हैं कि स्कूलों में अनुपस्थिति की उच्च दर वाले सफल शैक्षिक कार्यों को शामिल करने के माध्यम से, स्कूल की अनुपस्थिति को कम करना संभव हो गया है और इस प्रकार अकादमिक सफलता में सुधार करने में योगदान दिया गया है।

15. there are experiences that show that thanks to the incorporation of successful educational actions(seas) in schools with high absenteeism they have managed to reduce truancy and thus contribute to the improvement of academic success.