1. रोजा ने जितना हो सके उतना हल्का कदम उठाया

1. Rosa trod as lightly as she could

2. इस शोध से पता चलता है कि नैनोवायर से बने बैटरी इलेक्ट्रोड का जीवन लंबा हो सकता है और हम इन बैटरियों को एक वास्तविकता बना सकते हैं।

2. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

3. उस पर कौन चला?

3. who trod on it?

4. तुमने मेरे पैर पर कदम रखा

4. you've trod on my foot.

5. वे तैरते रहने के लिए पानी पर चले

5. they trod water to keep afloat

6. मैंने कमबख्त समुद्र तट के लड़कों पर फिर से कदम रखा।

6. i trod on the bloody beach boys again.

7. चक्का से जुड़ा स्टेप्ड वोल्टेज।

7. the tension trod connected to the flywheel.

8. पत्थर के रास्ते से गुजरते हुए उसने खुद को शाप दिया

8. he muttered maledictions to himself as he trod the stone passages

9. बाद में मिलते हैं!' जब आपका अफगानिस्तान में किसी से परिचय होता है।

9. See you later!' when you're introduced to someone in Afghanistan.

10. 1,500 सीटों वाला थिएटर जहां अभिनेताओं की पीढ़ियों ने मंच पर कदम रखा है

10. the 1,500-seat theatre where generations of actors trod the boards

11. वे ताल के सबसे गहरे हिस्से में थे और पानी में रहने के लिए चल रहे थे

11. they were at the deep end of the pool and trod water to keep afloat

12. मैं बाहर गया, और परमेश्वर का हाथ पाकर, खुशी से रात में चला गया।

12. I went forth, and finding the Hand of God, trod gladly into the night.

13. खैर कुछ वियतनामी आए और बस उस पर चले और यह शुरू हो गया।

13. well some vietnamese people came and they just trod on it and it started.

14. यीशु मसीह के साथ, जिसने अफ्रीकी धरती पर कदम रखा, अफ्रीका आशा का महाद्वीप बन सकता है!

14. With Jesus Christ, who trod the African soil, Africa can become the continent of hope!

15. उस भावना और उन तरीकों को अरबों द्वारा यूरोपीय दुनिया में पेश किया गया था। "'

15. That spirit and those methods were introduced into the European world by the Arabs. "'

16. परिचय की घोषणा की, 'दस हजार साल के सोचने वाले लोगों ने इस विज्ञान को संभव बनाया है।'

16. 'Ten thousand years of thinking men have made this science possible,' the introduction proclaimed.

17. वैसे, 2005 में इसी तरह का सुधार तुर्की में किया गया था, जब 'नई तुर्की लीरा' पेश की गई थी।

17. By the way, a similar reform in 2005 was carried out in Turkey, when the ' new Turkish lira ' was introduced.

18. डीटीआई ने अक्टूबर 2004 में वैधानिक प्रक्रियाओं को '1,2,3 जितना आसान' बताया।

18. The DTI announced the introduction of the statutory procedures in October 2004 as being 'as simple as 1,2,3.'

19. उन्होंने उसकी बात मानी और "उसका कुछ लोहू शहरपनाह और घोड़ों पर फूट पड़ा, येहू ने उसके शरीर को रौंद डाला"।

19. they complied and” some of her blood spurted against the wall and against the horses, jehu trod over her body.”.

20. "यदि आपको याद है कि जब आईपॉड पेश किया गया था, तो बहुत से लोगों ने कहा, 'कोई एमपी3 प्लेयर के लिए $399 का भुगतान क्यों करेगा?'

20. "If you remember when the iPod was introduced, a lot of people said, 'Why would anybody pay $399 for an MP3 player?'