1. ರೋಸಾ ತನ್ನ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಹಗುರವಾಗಿ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದಳು

1. Rosa trod as lightly as she could

2. ಈ ಸಂಶೋಧನೆಯು ನ್ಯಾನೊವೈರ್‌ಗಳಿಂದ ತಯಾರಿಸಿದ ಬ್ಯಾಟರಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಡ್ ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಬಹುದು ಮತ್ತು ನಾವು ಈ ಬ್ಯಾಟರಿಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವಿಕಗೊಳಿಸಬಹುದು ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.

2. this research proves that a nanowire-based battery electrode can have a long lifetime and that we can make these kinds of batteries a reality.'.

3. ಅದರ ಮೇಲೆ ನಡೆದವರು ಯಾರು?

3. who trod on it?

4. ನೀನು ನನ್ನ ಕಾಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ

4. you've trod on my foot.

5. ಅವರು ತೇಲುತ್ತಾ ಇರಲು ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು

5. they trod water to keep afloat

6. ನಾನು ಮತ್ತೆ ಫಕಿಂಗ್ ಬೀಚ್ ಬಾಯ್ಸ್ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ.

6. i trod on the bloody beach boys again.

7. ಫ್ಲೈವೀಲ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಹಂತದ ವೋಲ್ಟೇಜ್.

7. the tension trod connected to the flywheel.

8. ಅವನು ಕಲ್ಲಿನ ಹಾದಿಗಳ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುವಾಗ ಶಾಪಗಳನ್ನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟಿದನು

8. he muttered maledictions to himself as he trod the stone passages

9. ಆಮೇಲೆ ಸಿಗೋಣ!' ನೀವು ಅಫ್ಘಾನಿಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ.

9. See you later!' when you're introduced to someone in Afghanistan.

10. 1,500 ಆಸನಗಳ ರಂಗಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ತಲೆಮಾರುಗಳ ನಟರು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು

10. the 1,500-seat theatre where generations of actors trod the boards

11. ಅವರು ಕೊಳದ ಆಳವಾದ ಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದರು ಮತ್ತು ತೇಲುವಂತೆ ನೀರಿನ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು

11. they were at the deep end of the pool and trod water to keep afloat

12. ನಾನು ಮುಂದೆ ಹೋದೆ, ಮತ್ತು ದೇವರ ಹಸ್ತವನ್ನು ಕಂಡು, ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಹೆಜ್ಜೆ ಹಾಕಿದೆ.

12. I went forth, and finding the Hand of God, trod gladly into the night.

13. ಕೆಲವು ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್ ಬಂದು ಅದರ ಮೇಲೆ ನಡೆದರು ಮತ್ತು ಅದು ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು.

13. well some vietnamese people came and they just trod on it and it started.

14. ಆಫ್ರಿಕನ್ ಮಣ್ಣನ್ನು ತುಳಿದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೊಂದಿಗೆ, ಆಫ್ರಿಕಾವು ಭರವಸೆಯ ಖಂಡವಾಗಬಹುದು!

14. With Jesus Christ, who trod the African soil, Africa can become the continent of hope!

15. ಆ ಮನೋಭಾವ ಮತ್ತು ಆ ವಿಧಾನಗಳನ್ನು ಅರಬ್ಬರು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪರಿಚಯಿಸಿದರು. "'

15. That spirit and those methods were introduced into the European world by the Arabs. "'

16. 'ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳ ಚಿಂತನೆಯ ಪುರುಷರು ಈ ವಿಜ್ಞಾನವನ್ನು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸಿದ್ದಾರೆ' ಎಂದು ಪೀಠಿಕೆ ಘೋಷಿಸಿತು.

16. 'Ten thousand years of thinking men have made this science possible,' the introduction proclaimed.

17. ಅಂದಹಾಗೆ, 'ಹೊಸ ಟರ್ಕಿಶ್ ಲಿರಾ' ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ 2005 ರಲ್ಲಿ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಸುಧಾರಣೆಯನ್ನು ಟರ್ಕಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಸಲಾಯಿತು.

17. By the way, a similar reform in 2005 was carried out in Turkey, when the ' new Turkish lira ' was introduced.

18. DTI ಅಕ್ಟೋಬರ್ 2004 ರಲ್ಲಿ ಶಾಸನಬದ್ಧ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳ ಪರಿಚಯವನ್ನು '1,2,3 ಸರಳವಾಗಿದೆ' ಎಂದು ಘೋಷಿಸಿತು.

18. The DTI announced the introduction of the statutory procedures in October 2004 as being 'as simple as 1,2,3.'

19. ಅವರು ವಿಧೇಯರಾದರು ಮತ್ತು "ಅವನ ರಕ್ತದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಗೋಡೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಚಿಮ್ಮಿತು, ಯೇಹು ಅವನ ದೇಹವನ್ನು ತುಳಿದನು".

19. they complied and” some of her blood spurted against the wall and against the horses, jehu trod over her body.”.

20. "ಐಪಾಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಿದಾಗ ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದ್ದರೆ, ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರು, 'ಯಾರಾದರೂ MP3 ಪ್ಲೇಯರ್‌ಗೆ $399 ಏಕೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾರೆ?'

20. "If you remember when the iPod was introduced, a lot of people said, 'Why would anybody pay $399 for an MP3 player?'