1. ज़रूर, वह मज़ाक कर सकता है, 'हाँ, मैं एक स्ट्रिपर था।'

1. Sure, he can joke about, 'Yeah, I was a stripper.'

2. केरल ट्रेकर्स।

2. keralan day- trippers.

3. डे ट्रिपर्स के लिए एक लोकप्रिय गंतव्य

3. a popular destination for day trippers

4. लेकिन ट्रिपर अब मुझसे नहीं डरता था।

4. but tripper was no longer scared of me.

5. यात्री वही देखता है जो वह देखने आया था।

5. the tripper sees what he has come to see.

6. वह एक दिन की ट्रिपर थी, एक तरफ़ा टिकट, हाँ

6. She was a day tripper, one way ticket, yeah

7. वॉकर के तहत प्रसंस्करण किया जाना चाहिए।

7. tripper. treatment should be conducted under.

8. गर्मियों में, पर्यटकों द्वारा द्वीप का बहुत दौरा किया जाता है, विशेष रूप से नेपल्स और सोरेंटो के हाइकर्स।

8. in summer, the island is heavily visited by tourists, especially by day trippers from naples and sorrento.

9. अगली सुबह अन्य सभी अनजाने यात्री उतर गए थे, लेकिन फ्रैंक अभी भी भ्रमित और भयभीत था।

9. the next morning, all the other unwitting trippers had come down, but frank was still disturbed and fearful.

10. अगली सुबह अन्य सभी अनजाने यात्री उतर गए थे, लेकिन फ्रैंक अभी भी भ्रमित और भयभीत था।

10. the next morning, all the other unwitting trippers had come down, but frank was still disturbed and fearful.

11. बहुत कुछ फिर से बनाया गया है (यद्यपि गैर-जिम्मेदाराना तरीके से), और हाइकर्स और बैकपैकर्स की लहरें पहले की तरह बह रही हैं।

11. much has been rebuilt(if irresponsibly so), and the waves of day-trippers and backpackers continue to wash in as before.

12. किसी के लिए भी जो ठोकर खाई है (और पर्याप्त था, जैसा कि महान यात्री टेरेंस मैककेना कहेंगे), हमारे पास अनुभव है।

12. for anyone who has tripped(and taken enough, as legendary tripper terrence mckenna would say) we have had the experience.

13. कुछ ऐसे हैं जो दोषी महसूस करते हैं और जो पहली नज़र में मददगार लोगों की तरह लग सकते हैं जो हमेशा आपके लिए कुछ करने के लिए तैयार रहते हैं।

13. there are some guilt trippers who, at the start, may seem like helpful people who are always willing to do things for you.

14. हाइकर्स और कैंपर की संख्या के बावजूद अंधा सफेद और हमेशा साफ, यह बहुत कम करने के साथ एक खूबसूरत जगह है।

14. blindingly white, and still clean despite the numbers of day-trippers and campers, it's a beautiful spot with blissfully little to do.

15. व्हाइट बे वह जगह है जहां सभी कार्रवाई होती है, लेकिन मैं इसे सुबह जल्दी या देर रात को प्यार करता था जब सभी (नशे में) दिन के ट्रिपर्स चले गए थे और लंबे सफेद रेत समुद्र तट सुनसान थे।

15. white bay is where all the action is, but i loved it early in the morning or late at night when all the day trippers(drunks) were gone and the extensive white sand beach was deserted.

16. आज भी, रूट 66 के बैककंट्री हाईवे के रूप में कार्य करने के 30 से अधिक वर्षों के बाद आधुनिक फ्रीवे द्वारा कब्जा कर लिया गया था, दर्शनीय बायवे के शेष भाग दुनिया भर के यात्रियों को आकर्षित करते हैं।

16. even today, more than 30 years after route 66's function as a cross-country highway was usurped by modern freeways, the remaining sections of scenic byway draw road trippers from around the world.

17. आज भी, बैककंट्री हाईवे के रूप में रूट 66 के कार्य के 30 से अधिक वर्षों के बाद आधुनिक फ्रीवे द्वारा कब्जा कर लिया गया था, दर्शनीय बायवे के शेष भाग दुनिया भर के यात्रियों को आकर्षित करते हैं।

17. even today, more than 30 years after route 66's function as a cross-country highway was usurped by modern freeways, the remaining sections of scenic byway draw road trippers from around the world.

18. या सिटी सेंटर "नाइट एट द पैट्रिआर्क" की बस और पैदल यात्रा, जहां यात्री न केवल बुल्गाकोव के मास्को के रहस्यमय वातावरण में डुबकी लगाएगा, बल्कि एक जासूस की जांच में भी भाग लेगा।

18. or bus and walking tour of the city center"night at the patriarch", where tripper not just plunge into the mystical atmosphere of bulgakov's moscow, but will participate in the investigation of a detective.

19. फाउला जल एक चमकदार खदान था, जो द्वीप को नाविकों, पैदल यात्रियों और यहां तक ​​​​कि महामहिम के लोक निर्माण ब्रिगेड के लिए दुर्गम बना देता था, लेकिन नहीं - मुझे कुछ ही दिनों में पता चला - यहोवा के साक्षियों के लिए "।

19. foula's waters were a dazzling minefield, which made the island inhospitable to yachtsmen, day- trippers, and even her majesty's public works brigade, though not​ - i learned in a few days- ​ jehovah's witnesses.”.

20. मार्गेट के समुद्र और रेतीले समुद्र तट ने पहले विक्टोरियन समय में फलालैन-पहने मज़ा-चाहने वालों को आकर्षित किया, और आज के दिन-ट्रिपर्स जो मछली और चिप्स से लेकर ललित कला और प्राचीन वस्तुओं की तलाश करते हैं, उनमें से अधिकांश छोटे पुराने शहर में बंदरगाह के पास है।

20. margate's sea and sandy beach first attracted flannel-bathing-suited pleasure seekers in the victorian times, and most of what today's day-trippers are after, from fish and chips to art and antiques, can be found close to the harbour in the tiny old town.