1. खोटे बोलू नका.

1. do not lie on trifles.

2. क्षुल्लक गोष्टींसाठी त्याची निंदा करा.

2. find fault with him on trifles.

3. ते खोटे बोलत नाहीत, अगदी छोट्या गोष्टींबद्दलही नाही.

3. they do not lie, even in trifles.

4. मूर्खपणाबद्दल चिंताग्रस्त होणे कसे थांबवायचे.

4. how to stop nervous over trifles.

5. खात्यात न घेता क्षुल्लक गोष्टींचे पूरक

5. a snapper-up of unconsidered trifles

6. आज मूर्खपणाची काळजी न करण्याचा प्रयत्न करा.

6. try not to worry about trifles today.

7. क्षुल्लक गोष्टी जे आमचा विश्वासघात करतात.

7. the trifles that betray us with a head.

8. तुमचा माणूस तुमच्याशी मूर्खपणाबद्दल खोटे बोलू लागतो.

8. your man starts lying to you on trifles.

9. जे उथळ क्षुल्लक गोष्टींमध्ये (आणि पंक्ती) खेळतात.

9. that play(and paddle) in shallow trifles.

10. अशा मूर्खपणासाठी आम्हाला दिग्दर्शकाला त्रास देण्याची गरज नाही

10. we needn't trouble the headmaster over such trifles

11. या अर्थातच मिठाई, फळे किंवा इतर क्षुल्लक गोष्टी आहेत.

11. these are of course sweets, fruit or other trifles.

12. कटलरी आणि किचन ट्रिंकेट्स साठवण्यासाठी कंटेनर;

12. containers for storing cutlery and kitchen trifles;

13. तणाव टाळण्याचा प्रयत्न करा आणि मूर्खपणाची काळजी करू नका.

13. try to avoid stress and do not worry about trifles.

14. क्षुल्लक गोष्टींमुळे किंवा सामान्य किंवा अपरिहार्य अपघातांमुळे अस्वस्थ होऊ नका.

14. be not disturbed at trifles or at accidents common or unavoidable.

15. आठव्या पंक्तीपासून आम्ही विविध क्षुल्लक गोष्टींसाठी कॅमेरे ठेवतो.

15. starting from the eighth row, we lay out cameras for various trifles.

16. शांतता: क्षुल्लक गोष्टींमुळे किंवा सामान्य किंवा अपरिहार्य अपघातांमुळे त्रास होऊ नये.

16. tranquility: be not disturbed at trifles, or at accidents common or unavoidable.

17. जरी ते सामान्य क्षुल्लक गोष्टींपेक्षा खूपच लहान असले तरी ते पुरेसे आहेत.

17. although they are much smaller than ordinary trifles, they are nevertheless enough.

18. अर्थात, क्षुल्लक गोष्टींमध्ये प्रक्रिया अधिक क्लिष्ट आहे, परंतु त्याचे मुख्य टप्पे यासारखे दिसतात.

18. of course, in trifles the process is much more complicated, but its main stages look that way.

19. भौतिक आणि नैतिकदृष्ट्या या नॉन-बाइंडिंग क्षुल्लक गोष्टी आहेत, कारण त्यांच्याकडे त्याबद्दल मालकी वृत्तीचा कोणताही मागमूस नाही.

19. these are non-binding trifles, both materially and morally, because they have no hint of a proprietary attitude towards it.

20. 1995 मध्ये, नीना रुस्लानोव्हाने 5 वर्षे रशियन टेलिव्हिजनवर प्रसारित झालेल्या "लाइफमधील छोट्या गोष्टी" या मालिकेच्या चित्रीकरणात भाग घेतला.

20. in 1995, nina ruslanova participated in the filming of the serial“trifles of life”, which was broadcast on russian tv for 5 years.