1. പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡർ രോഗനിർണ്ണയത്തിന് ശേഷം കൗൺസിലിംഗും സൈക്കോതെറാപ്പിയും സ്വീകരിക്കുകയായിരുന്നു

1. she was undergoing counselling and psychotherapy after being diagnosed with post-traumatic stress disorder

2. ഈ സംഭവം അവളെ ആഴത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തുകയും അവൾ പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡർ (PTS) വികസിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമായിരുന്നു.

2. reportedly, the incident left her deeply scarred and she even developed post-traumatic stress disorder(ptsd).

3. ട്രോമാറ്റിക് എന്നതുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

3. what do you mean, traumatic?

4. പണം നഷ്ടപ്പെടുന്നത് തികച്ചും ആഘാതകരമാണ്;

4. losing money is traumatic enough;

5. ട്രോമാറ്റിക് തോക്ക് "ടെമ്പ്-1": അവലോകനം.

5. traumatic pistol"temp-1": review.

6. ആഘാതകരമായ സ്പാനിഷ് ഇൻക്വിസിഷൻ.

6. the traumatic spanish inquisition.

7. അത് നിങ്ങൾക്ക് ആഘാതകരമായിരിക്കണം.

7. it must haνe been traumatic for you.

8. അത് നിങ്ങൾക്ക് ആഘാതകരമായിരിക്കണം.

8. it must have been traumatic for you.

9. അവർ അതിനെ "പോസ്റ്റ് ട്രോമാറ്റിക് ഡിസ്ഫോറിയ" എന്ന് വിളിച്ചു.

9. they called it"post-traumatic dysphoria.

10. അവൾ ഒരു ആഘാതകരമായ വിവാഹമോചനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുകയായിരുന്നു

10. she was going through a traumatic divorce

11. നിങ്ങൾക്ക് ഈയിടെ എന്തെങ്കിലും ആഘാതകരമായ സംഭവങ്ങൾ ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ?

11. have you had any traumatic events recently?

12. കുട്ടികളിലെ മാനസിക സമ്മർദ്ദത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ദേശീയ ശൃംഖല.

12. the national child traumatic stress network.

13. ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് PTSD ആയി മാറുമ്പോൾ തിരിച്ചറിയുക.

13. recognize when traumatic stress becomes ptsd.

14. എന്റെ സ്വന്തം മകൻ എല്ലാ പരീക്ഷകളും പരീക്ഷകളും ആഘാതകരമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി.

14. My own son found all tests and exams traumatic.

15. അത്തരം സന്ദർഭങ്ങളിൽ മരിക്കുന്നത് ഏറെക്കുറെ ആഘാതകരമാണ്.

15. Dying in those cases is more or less traumatic.

16. അപ്പോൾ, വിഷാദം ഈ ആഘാതകരമായ സംഭവങ്ങൾക്ക് കാരണമായോ?

16. so did depression cause these traumatic events?

17. ആഘാതകരമായ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്രയും കാലം കാത്തിരിക്കുന്നത്

17. Why We Wait So Long To Talk About Traumatic Events

18. "വളരെ ആഘാതകരമായ കാര്യങ്ങളുമായി ഇതിന് വളരെയധികം ബന്ധമുണ്ട്"

18. "This has a lot to do with highly traumatic things"

19. ആഘാതകരമായ സംഭവങ്ങൾ: പോലീസിനെ നേരിടാൻ സഹായിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ മാർഗം.

19. traumatic incidents: a new way to help police cope.

20. ശാരീരികമോ മാനസികമോ ആയാലും, IPV ആഘാതകരമാണ്.

20. Whether physical or psychological, IPV is traumatic.