Transferor Meaning In Urdu

1. منتقل کرنے والے نے معاہدے پر دستخط کیے۔

1. The transferor signed the agreement.

2. ٹرانسفر کنندہ کو فوری طور پر کسی بھی درخواست کردہ معلومات کو منتقل کرنے والے کو فراہم کرے گا۔

2. The transferor shall promptly provide any requested information to the transferee.

3. ٹرانسفر کنندہ کو منتقل شدہ جائیداد کا معائنہ کرنے کا حق دیتا ہے۔

3. The transferor grants the transferee the right to inspect the transferred property.

4. یہ منتقل کرنے والے کے بچوں کو دیا جاتا ہے۔

4. is given to the transferor's children.

5. منتقل کرنے والے کو منتقلی کے اخراجات ادا کرنے ہوں گے۔

5. the transferor will have to pay transfer charges

6. تحفہ" ایک شخص سے دوسرے شخص کو جائیداد کی منتقلی ہے، جب منتقل کرنے والا یہ جائیداد مستفید کو، رضاکارانہ طور پر، بغیر کسی کے دیتا ہے۔

6. gift” is the transfer of property from one person to another, where the transferor gives such property to receiver, willingly, without an.

7. تحفہ" ایک شخص سے دوسرے شخص کو سامان کی منتقلی ہے، جس میں منتقل کرنے والا یہ سامان وصول کنندہ کو، رضاکارانہ طور پر، بدلے میں بغیر کسی معاوضے کے دیتا ہے۔

7. gift” is the transfer of property from one person to another, where the transferor gives such property to receiver, willingly, without any compensation/favor in return.

8. c) جہاں عدم اعتراض کا سرٹیفکیٹ یا آرڈر موصول نہیں ہوا ہے، جیسا کہ معاملہ ہو، ٹرانسفر کرنے والے کی طرف سے ایک اعلان اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ اسے یہ مواصلت موصول نہیں ہوئی ہے، اس کے ساتھ۔

8. (c) where the no objection certificate or the order, as the case may be, has not been received, a declaration by the transferor that he has not received any such communication together with-.

9. جہاں ایک موٹر گاڑی کی ملکیت منتقل کی جاتی ہے، منتقل کنندہ کو فارم 29 پر منتقلی کی حقیقت کی اطلاع متعلقہ رجسٹریشن حکام کو دینی چاہیے جن کے دائرہ اختیار میں منتقل کنندہ اور منتقل کرنے والے رہتے ہیں یا ان کے کاروبار کی جگہیں ہیں۔

9. where the ownership of a motor vehicle is transferred, the transferor shall report the fact of transfer in form 29 to the registering authorities concerned in whose jurisdiction the transferor and the transferee reside or have their places of business.

10. ٹرانسفر کرنے والے نے بغیر کسی مسئلے کے لین دین مکمل کیا۔

10. The transferor completed the transaction without any issues.

11. منتقل کرنے والے کو ضروری دستاویزات جمع کرانے کی ضرورت ہے۔

11. The transferor is required to submit the necessary documents.

12. منتقل کنندہ کو منتقلی کا تحریری نوٹس فراہم کرنا چاہیے۔

12. The transferor must provide a written notice of the transfer.

13. ٹرانسفر کرنے والا تصدیق کرتا ہے کہ وہ دیوالیہ یا دیوالیہ نہیں ہیں۔

13. The transferor confirms that they are not bankrupt or insolvent.

14. منتقل کنندہ کو کسی بھی وقت منتقلی کو منسوخ کرنے کا حق ہے۔

14. The transferor has the right to revoke the transfer at any time.

15. منتقل کنندہ اپنے حقوق کسی دوسرے فریق کو تفویض کرنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔

15. The transferor can choose to assign their rights to another party.

16. ٹرانسفر کرنے والا اور ٹرانسفر کرنے والا ایک ڈیڈ آف ٹرانسفر کرے گا۔

16. The transferor and the transferee shall execute a deed of transfer.

17. منتقل کنندہ کو کسی بھی وقت منتقلی کو ختم کرنے کا حق ہے۔

17. The transferor has the right to terminate the transfer at any time.

18. منتقل کرنے والے اور منتقل کرنے والے نے ایک تحریری معاہدہ کیا۔

18. The transferor and the transferee entered into a written agreement.

19. منتقل کنندہ منتقلی کی شرائط میں ترمیم کرنے کا حق محفوظ رکھتا ہے۔

19. The transferor reserves the right to modify the terms of the transfer.

20. منتقل کنندہ کسی بھی تجارتی راز کو منتقل کرنے والے کو ظاہر نہیں کرے گا۔

20. The transferor shall not disclose any trade secrets to the transferee.