Transferor Meaning In Gujarati

1. ટ્રાન્સફર કરનારે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા.

1. The transferor signed the agreement.

2. ટ્રાન્સફર કરનારે ટ્રાન્સફર કરનારને વિનંતી કરેલી કોઈપણ માહિતી તાત્કાલિક પૂરી પાડવી.

2. The transferor shall promptly provide any requested information to the transferee.

3. ટ્રાન્સફર કરનાર ટ્રાન્સફર કરનારને ટ્રાન્સફર કરેલી મિલકતની તપાસ કરવાનો અધિકાર આપે છે.

3. The transferor grants the transferee the right to inspect the transferred property.

4. તે ટ્રાન્સફર કરનારના બાળકોને આપવામાં આવે છે.

4. is given to the transferor's children.

5. ટ્રાન્સફર કરનારે ટ્રાન્સફર ખર્ચ ચૂકવવો પડશે

5. the transferor will have to pay transfer charges

6. ભેટ" એ એક વ્યક્તિથી બીજી વ્યક્તિમાં મિલકતનું ટ્રાન્સફર છે, જ્યારે ટ્રાન્સફર કરનાર આ મિલકત લાભાર્થીને, સ્વેચ્છાએ, એક વિના આપે છે.

6. gift” is the transfer of property from one person to another, where the transferor gives such property to receiver, willingly, without an.

7. ભેટ” એ એક વ્યક્તિથી બીજી વ્યક્તિમાં માલનું ટ્રાન્સફર છે, જેમાં ટ્રાન્સફર કરનાર આ માલ પ્રાપ્તકર્તાને સ્વેચ્છાએ, બદલામાં કોઈપણ વળતર/તરફેણ વગર આપે છે.

7. gift” is the transfer of property from one person to another, where the transferor gives such property to receiver, willingly, without any compensation/favor in return.

8. c) જ્યાં બિન-વાંધાનું પ્રમાણપત્ર અથવા ઓર્ડર પ્રાપ્ત થયો નથી, કારણ કે કેસ હોઈ શકે છે, ટ્રાન્સફર કરનાર દ્વારા પ્રમાણિત કરતું ઘોષણા કે તેને આ સંદેશાવ્યવહાર મળ્યો નથી તેની સાથે-.

8. (c) where the no objection certificate or the order, as the case may be, has not been received, a declaration by the transferor that he has not received any such communication together with-.

9. જ્યાં મોટર વાહનની માલિકી ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે, ટ્રાન્સફર કરનારે ફોર્મ 29 પર ટ્રાન્સફરની હકીકતની જાણ સંબંધિત નોંધણી સત્તાધિકારીઓને કરવી જોઈએ કે જેના અધિકારક્ષેત્રમાં ટ્રાન્સફર કરનાર અને ટ્રાન્સફર કરનાર રહે છે અથવા તેમના વ્યવસાયનું સ્થાન ધરાવે છે.

9. where the ownership of a motor vehicle is transferred, the transferor shall report the fact of transfer in form 29 to the registering authorities concerned in whose jurisdiction the transferor and the transferee reside or have their places of business.

10. ટ્રાન્સફર કરનારે કોઈપણ સમસ્યા વિના વ્યવહાર પૂર્ણ કર્યો.

10. The transferor completed the transaction without any issues.

11. ટ્રાન્સફર કરનારે જરૂરી દસ્તાવેજો સબમિટ કરવા જરૂરી છે.

11. The transferor is required to submit the necessary documents.

12. ટ્રાન્સફર કરનારે ટ્રાન્સફરની લેખિત સૂચના આપવી આવશ્યક છે.

12. The transferor must provide a written notice of the transfer.

13. ટ્રાન્સફર કરનાર પુષ્ટિ કરે છે કે તેઓ નાદાર અથવા નાદાર નથી.

13. The transferor confirms that they are not bankrupt or insolvent.

14. ટ્રાન્સફર કરનારને કોઈપણ સમયે ટ્રાન્સફર રદ કરવાનો અધિકાર છે.

14. The transferor has the right to revoke the transfer at any time.

15. ટ્રાન્સફર કરનાર તેમના અધિકારો અન્ય પક્ષને સોંપવાનું પસંદ કરી શકે છે.

15. The transferor can choose to assign their rights to another party.

16. ટ્રાન્સફર કરનાર અને ટ્રાન્સફર કરનારે ટ્રાન્સફરની ડીડનો અમલ કરવો પડશે.

16. The transferor and the transferee shall execute a deed of transfer.

17. ટ્રાન્સફર કરનારને કોઈપણ સમયે ટ્રાન્સફર સમાપ્ત કરવાનો અધિકાર છે.

17. The transferor has the right to terminate the transfer at any time.

18. ટ્રાન્સફર કરનાર અને ટ્રાન્સફર કરનારે લેખિત કરાર કર્યો.

18. The transferor and the transferee entered into a written agreement.

19. ટ્રાન્સફર કરનાર ટ્રાન્સફરની શરતોમાં ફેરફાર કરવાનો અધિકાર અનામત રાખે છે.

19. The transferor reserves the right to modify the terms of the transfer.

20. ટ્રાન્સફર કરનાર ટ્રાન્સફર કરનારને કોઈપણ વેપાર રહસ્યો જાહેર કરશે નહીં.

20. The transferor shall not disclose any trade secrets to the transferee.