1. मुझे लगता है कि ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन तकनीक मैंने अपने जीवन में अब तक सीखी सबसे अच्छी चीज थी, और अब मैं इसके प्रभावों को और अधिक देखता हूं।

1. I think the Transcendental Meditation technique was the best thing I ever learned in my life, and now I see its effects much more.”

2. भावातीत ध्यान हमें स्पष्टता और शांति प्राप्त करने में मदद कर सकता है।

2. Transcendental meditation can help us gain clarity and peace.

3. यह स्थिति पारलौकिक यथार्थवाद को मुख्यधारा के अर्थशास्त्र की आलोचना के साथ जोड़ती है।

3. this position combines transcendental realism with a critique of mainstream economics.

4. (7) हेगेल ने आदर्शवादी ट्रान्सेंडैंटलिज्म पेश किया।

4. (7) Hegel introduced Idealistic Transcendentalism.

5. प्रत्येक व्यक्ति की आत्मा का पारलौकिक महत्व

5. the transcendental importance of each person's soul

6. सामान्यता की श्रृंखला को तोड़ना और एक पारलौकिक वास्तविकता में रहना

6. Breaking the Chain of Normality & Living in a Transcendental Reality

7. मैं पारलौकिक ध्यान का उपयोग करता हूं, लेकिन विपश्यना और अन्य महान हैं।

7. i use transcendental meditation, but vipassana and others are great.

8. पारलौकिक है, इसलिए यह पूर्णांक गुणांक वाले किसी बहुपद समीकरण का हल नहीं है।

8. is transcendental, so it is not the solution of any polynomial equation with integer coefficients.

9. प्रद्युम्न: "अपने दिव्य धाम से भगवान के अवतरण की व्याख्या पहले ही छठे श्लोक में की जा चुकी है।

9. Pradyumna: "The Lord's descent from His transcendental abode is already explained in the sixth verse.

10. श्री चिन्मय: जब कोई उच्चतम पारलौकिक समाधि में होता है, तो दूसरों का भौतिक व्यक्तित्व गायब हो जाता है।

10. Sri Chinmoy: When one is in the highest transcendental samadhi, the physical personality of others disappears.

11. "ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन तकनीक को अमेरिकी सेना द्वारा एक व्यवहार्य उपचार के रूप में तेजी से देखा जा रहा है।"*

11. “The Transcendental Meditation technique is increasingly being seen as a viable treatment by the US military.”*

12. मैं इसे पारलौकिक अहसास कहता हूं और मेरे अपने मामले में यह दिसंबर 1968 में लंदन में तीन उल्लेखनीय हफ्तों में हुआ।

12. I call this the transcendental realisation and in my own case it occurred over three remarkable weeks in December 1968 in London.

13. मैंने ट्रांसेंडेंस: हीलिंग एंड ट्रांसफॉर्मेशन थ्रू ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन (टार्चर-पेंगुइन, 2011) लिखा क्योंकि मुझे बस करना था।

13. I wrote Transcendence: Healing and Transformation Through Transcendental Meditation (Tarcher-Penguin,2011) because I simply had to.

14. ध्यान के कई रूप हैं, इसलिए अपने लिए सही खोजने की कोशिश करें: माइंडफुलनेस, विज़ुअलाइज़ेशन, हार्ट रेट, ट्रान्सेंडैंटल, आदि।

14. there are various forms of meditation so please try to find the right one for you- mindfulness, visualisation, heart rhythm, transcendental, etc.

15. ध्यान के विभिन्न रूप हैं, इसलिए अपने लिए सही खोजने की कोशिश करें: माइंडफुलनेस, विज़ुअलाइज़ेशन, हार्ट रेट, ट्रान्सेंडेंटल, आदि।

15. there are various forms of meditation so please try to find the right one for you- mindfulness, visualisation, heart rhythm, transcendental, etc.

16. इस अव्यवस्थित विकास ने पवित्र धारणा की पारलौकिक "दूसरी वास्तविकता" को जन्म दिया कि अतिक्रमण मानव जीवन का एक जैविक हिस्सा है।

16. this inordinate development has led to the transcendental“second reality” of sacred perception that biologically transcendence is a part of human life.

17. इस अव्यवस्थित विकास ने पवित्र धारणा की पारलौकिक "दूसरी वास्तविकता" को जन्म दिया कि अतिक्रमण मानव जीवन का एक जैविक हिस्सा है।

17. this inordinate development has led to the transcendental“second reality” of sacred perception that biologically transcendence is a part of human life.

18. वोग के अनुसार, वह वर्तमान में ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन का अभ्यास करती है, साप्ताहिक एक्यूपंक्चर सत्र निर्धारित करती है, हर सुबह जूस लेती है और कैफीन से बचती है।

18. according to vogue, she currently practices transcendental meditation, schedules weekly acupuncture sessions, juices every morning, and avoids caffeine.

19. ट्रान्सेंडैंटल मेडिटेशन में किए गए सभी 600 अध्ययन अपने तरीके से दिखा रहे हैं कि एक प्रक्रिया है जो उम्र बढ़ने की प्रक्रिया के विपरीत दिशा में जाती है।

19. All 600 studies that were done into Transcendental Meditation are showing in their own way that there is a process that goes in the opposite direction as the ageing process.

20. ट्रान्सेंडैंटलिज़्म और स्वच्छंदतावाद ने अमेरिकियों से अपील की, दोनों कारण पर विशेषाधिकार प्राप्त भावना के कारण और परंपरा और रिवाज की बाधाओं पर अभिव्यक्ति की व्यक्तिगत स्वतंत्रता के कारण।

20. transcendentalism and romanticism appealed to americans in a similar fashion, for both privileged feeling over reason, individual freedom of expression over the restraints of tradition and custom.