1. ಇದು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಭರವಸೆಯಿದೆ.

1. it's tenuous, but promising.

2. ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿದೆಯೇ?

2. is their job situation tenuous?

3. ಅದು ಎಷ್ಟು ತೆಳ್ಳಗಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

3. we know how tenuous this can be.

4. ಮತ್ತು ಜೀವನದಂತಹ ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯಗಳು ದುರ್ಬಲವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ.

4. And the big things, like life, seem tenuous.

5. ಬಡ್ಡಿದರಗಳು ಮತ್ತು ಹೂಡಿಕೆಯ ನಡುವಿನ ದುರ್ಬಲ ಸಂಪರ್ಕ

5. the tenuous link between interest rates and investment

6. ಗ್ರೇಸ್ 1 ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು UK ಯ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯು ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವಾದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಂತಿದೆ.

6. the uk's jurisdiction for seizing grace 1 rests on far more tenuous grounds.

7. ಪ್ರಸ್ತುತ, ಇದು ಡಿಸೆಂಬರ್ 26 ರಂದು ನಡೆದ ದೊಡ್ಡ ರ್ಯಾಲಿಯ ನಂತರ 5.4% ರಷ್ಟು ಸಣ್ಣ ಲಾಭವನ್ನು ಹಿಡಿದಿಟ್ಟುಕೊಂಡಿದೆ.

7. right now, it's holding onto a tenuous 5.4% gain, after the huge rally on dec 26.

8. ಪರಾಕಾಷ್ಠೆಯ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ, ಸ್ಟಾನ್ಲಿ ಬ್ಲಾಂಚೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ವಿವೇಕದ ಮೇಲಿನ ಅವನ ಹಿಡಿತವು ಮುರಿದುಹೋಗುತ್ತದೆ.

8. in the climatic scene, stanley rapes blanche, and her tenuous grip on sanity is broken.

9. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಆರೋಗ್ಯ ವ್ಯವಸ್ಥೆಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆ.

9. the relationship between the public and private healthcare systems in india is tenuous.

10. ನಗು, ಅರ್ಧ ಸಮಯ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಅನಿಶ್ಚಿತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸುತ್ತದೆ.

10. laughter we don't know what's going on half the time, so it puts us in a very tenuous position.

11. ಈ ಗ್ರಹದಲ್ಲಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಸಂಭವಿಸಿದಂತೆ ಪ್ರತಿದಿನವೂ ಹಿಂದಿನ ದಿನಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ದುರ್ಬಲವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

11. Every day will be more tenuous than the day before, as is already the case for most organisms on this planet.

12. ನಮ್ಮ ದೀರ್ಘಕಾಲದ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ದೇಹಗಳು ಮಿಲಿಟರಿ ವಲಯಗಳಾಗಿವೆ, ಅಲ್ಲಿ ಶಾಂತಿ ಎಂದಾದರೂ ಬಂದರೆ, ಅದು ಕ್ಷಣಿಕ ಮತ್ತು ಅನಿಶ್ಚಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

12. our chronically ill bodies are militarized zones where peace- if it comes at all- is short-lived and tenuous.

13. ಹೆಚ್ಚು ಅಸ್ಪಷ್ಟವಾದ "ಹಣ್ಣುಗಳು" ಆಳವಾದ ಸಮುದ್ರದ ಪರಿಶೋಧನೆ, ಮರಳಿನಿಂದ ಗಣಿಗಾರಿಕೆ ಮಾಡಿದ ಕಚ್ಚಾ ತೈಲ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ, ಜೈವಿಕ ಇಂಧನಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.

13. the harder-to-reach“fruits” include deep sea explorations, crude oil from sand and, somewhat more tenuously, bio-fuels.

14. ಇದು ನಮ್ಮ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಮತ್ತು ಜಾಗದ ಉದ್ಯೋಗವು ಹೆಚ್ಚು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲವಾಗುವ ದೊಡ್ಡ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

14. it also points to a wider situation where our ownership and occupation of space is becoming more temporary and tenuous.

15. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ರಕರಣದ ಸತ್ಯಗಳನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡಿದಾಗ, ಎರಡೂ ಹಕ್ಕುಗಳು ಸಾಕಷ್ಟು ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ವಿವಾದಾಸ್ಪದವಾಗಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

15. a closer look at the facts of the case, however, reveals that both these claims are quite tenuous and legally contentious.

16. ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಯು ಜೀವವೈವಿಧ್ಯತೆಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಅನೇಕ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ, ಆದರೆ ಈ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಪುರಾವೆಗಳು ದುರ್ಬಲವಾಗಿವೆ.

16. climate change has seen many claims about potential to affect biodiversity but evidence supporting the statement is tenuous.

17. ಇದಕ್ಕೆ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ, ವಿಕಾಸವಾದಿಗಳು ಬೈಬಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲವಾಗಿದೆಯೆಂದರೆ ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ಗೌರವವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ರಾಜಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

17. if anything, evolutionists lose respect for those whose belief in the bible is so tenuous that they are willing to quickly compromise it.

18. ಜರ್ಮನಿಯ ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಅಮಂಡಾ ವಿಲ್ಬರ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ: "ರೇಡಿಯೊ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ, ನಾವು ಗೆಲಕ್ಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ತೆಳುವಾದ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.

18. amanda wilber, university of hamburg(germany), says,"with radio observations we can detect radiation from the tenuous medium that exists between galaxies.

19. ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮಸುಕಾದ ಬೆಳಕು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಾಗ, ಈ ಮಸುಕಾದ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ಚಲಿಸುವ ಅನೇಕ ಜನರು ತಮ್ಮ ಭ್ರಮೆಗಳಿಂದ ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾಗೃತರಾಗುತ್ತಾರೆ.

19. when a faint glimmer of light begins to show in the east, many people, moved by this tenuous luminescence, are instantaneously roused from their illusions.

20. ಹ್ಯಾಂಬರ್ಗ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾನಿಲಯದ ಡಾ ಅಮಂಡಾ ವಿಲ್ಬರ್ ವಿವರಿಸಿದರು: "ರೇಡಿಯೊ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾವು ಗೆಲಕ್ಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಇರುವ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮದಿಂದ ವಿಕಿರಣವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು.

20. dr amanda wilber of the university of hamburg explained:"with radio observations we can detect radiation from the tenuous medium that exists between galaxies.