1. ઉહ, તે પાંચ ડોલરના બિલમાંથી છૂટકારો મેળવો.

1. uh, take it out of this fiver.

2. તેને તમારા હાથમાંથી દૂર કરો અને તેને કચરાપેટીમાં ફેંકી દો.

2. take it out of the hand and put it in the trash.

3. પણ ભગવાન, મારી પત્નીમાંથી ગાંઠ કાઢી શકે છે, તારી પાસેથી કાઢી શકે છે.

3. But God, can take the tumor out of my wife, can take it out of you.

4. પાર્ટીઓ અને જોવાલાયક સ્થળો તમને થાકી શકે છે, ખાસ કરીને જો તમારી ઉંમર 65 થી વધુ હોય

4. parties and tours can take it out of you, especially if you are over 65

5. પ્રથમ આપણે તેને માનવ શરીરમાં ઓળખવું જોઈએ જેથી કરીને આપણે તેને ગ્રહોના શરીરમાંથી બહાર લઈ જઈ શકીએ.

5. First we must identify it in the human body so we can take it out of the planetary body.

6. જો કોઈ વસ્તુ તમને નારાજ કરતી હોય, તો તમે તેને દૂર કરીને સમીકરણમાંથી બહાર કાઢો છો, ખરું ને?

6. If something is offending you, you take it out of the equation by getting rid of it, right?

7. મિયામીનો મજબૂત સૂર્ય ખરેખર તેને તમારાથી દૂર કરી શકે છે, તેથી ખાતરી કરો કે તમને પૂરતું પાણી મળી રહ્યું છે.

7. Miami’s strong sun can really take it out of you, so make sure you’re getting enough water.

8. દલીલ એવી હતી કે જે લોકો સોનું ધરાવે છે તેઓ તેને એક દેશમાંથી બહાર લઈ જઈ બીજા દેશમાં લઈ જઈ શકે છે.

8. The argument was that the people who hold the gold could take it out of one country and move it to another.

9. તેને બેંકિંગ સિસ્ટમમાંથી બહાર કાઢો અને ફ્યુચર્સ માર્કેટને નબળું પાડો, જ્યાં હેરાફેરી થાય છે.

9. Take it out of the banking system and weaken the futures market, which is where the manipulation takes place.

10. જનરેશન ઇફેક્ટ સમજાવવા માટે, હું તેને પ્રાયોગિક સેટિંગમાંથી બહાર કાઢીને વધુ પ્રાકૃતિક સેટિંગમાં મૂકવા માંગું છું.

10. to explain the generation effect i want to first take it out of an experimental setting and into a more naturalistic one.

11. તેથી, તળેલી મેકરેલ તૈયાર કરતી વખતે, રોયલ કિચન સ્ટાફ પ્રથમ માછલીને ફ્રાય કરશે, તેને ગરમ તેલમાંથી કાઢી નાખશે અને પછી તેને ડીબોન કરવા માટે નાની છરીનો ઉપયોગ કરશે.

11. so when preparing fried mackerel, the royal kitchen staff would first fry the fish, take it out of the hot oil, and then use a small knife to debone it.

12. ધનુષ્યની તાર પર આંગળીઓની સ્થિતિ તેને શૂટિંગ પ્લેનમાંથી બહાર આવવાનું કારણ આપવી જોઈએ નહીં અને રિંગ ફિંગર દ્વારા કરવામાં આવતા પ્રયત્નોને વધારીને અથવા ઘટાડીને ધનુષના ખેંચવાના બળમાં ફેરફાર કરવો જોઈએ નહીં (આ ત્યારે થાય છે જ્યારે તમારી કોણીને ઉપર કરો).

12. the position of the fingers on the bowstring should not take it out of the plane of the shot and change the pulling force of the bow by increasing or decreasing the efforts exerted by the ring finger(this happens when lifting the elbow up).