1. এটি একটি নির্বোধ স্বীকৃতি যে নোয়েল.

1. this is tacit acknowledgment that noel.

2. তাদের নীরবতা একটি নিরব চুক্তি হিসাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে

2. your silence may be taken to mean tacit agreement

3. বছরের পর বছর ধরে, স্বেচ্ছায় একটি বিশেষ খাদ্য গ্রহণ করা একটি অব্যক্ত পছন্দ ছিল।

3. for years, voluntarily committing to a special diet was a tacit choice.

4. এরই মধ্যে জার্মানির নিজস্ব ঋণগুলি অস্পষ্টভাবে কার্পেটের নীচে ব্রাশ করা হয়েছে।

4. In the meanwhile Germany´s own debts are tacitly brushed under the carpet.

5. প্রযোজনা সংস্থা নির্বিকারভাবে ফ্যান সিনেমার ইন্টারনেট ঘটনাকে উত্সাহিত করেছে

5. the production company has tacitly encouraged the internet phenomenon of fan films

6. অগমেন্টেড রিয়েলিটি টেসিট জ্ঞান সংগ্রহ এবং ভাগ করার জন্য দুর্দান্ত সম্ভাবনা রয়েছে।

6. augmented reality has a lot of potential in gathering and sharing tacit knowledge.

7. তাই এই অধিকারের নিরঙ্কুশ এবং শর্তসাপেক্ষে গ্রহণ তুরস্কের জন্য একটি সন্তোষজনক ফলাফল।

7. So the tacit and conditional acceptance of this right is a satisfactory outcome for Turkey.

8. তিনি বক্তৃতা দেওয়া আবার শুরু করেন, জরুরী অবস্থার সময় "ভুল" করার জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন।

8. she began giving speeches again, tacitly apologizing for“mistakes” made during the emergency.

9. অগমেন্টেড রিয়েলিটিরও নির্বোধ জ্ঞান সংগ্রহ এবং ভাগ করে নেওয়ার অনেক সম্ভাবনা রয়েছে।

9. augmented reality also has a lot of potential in the gathering and sharing of tacit knowledge.

10. (একজন পর্যালোচক এটিকে "চলচ্চিত্রে কালো মানুষদের ঘেটোকরণ সম্পর্কে একটি অকথ্য হাস্যরস বিবৃতি" হিসাবে নিয়েছেন)।

10. (one reviewer took it as a"tacit comic statement about the ghettoization of blacks in movies".).

11. নির্বাচন সম্পর্কে একটি সামান্য পরিচিত তথ্য ভোটার কাটার এবং অব্যক্ত স্থানীয় জোটের গুরুত্ব।

11. a little-known fact about elections is the importance of vote cutters and tacit local coalitions.

12. তবুও তিন বন্ধু যা বলেছে তা সমান গুরুত্বের, কারণ এটি অন্তত স্বচ্ছভাবে অনুমোদিত।

12. Yet much that the three friends say is of equal importance, because it is at least tacitly approved.

13. কিন্তু, এসডিপিআই-এর প্রতি বিজয়নের নিরঙ্কুশ সমর্থনের কারণে, কেউ জানে না যে সে তার অভিযোগের বিষয়ে অনুসরণ করবে কিনা।

13. but, given vijayan's tacit support for the sdpi, it is anyone's guess if he will act on her complaint.

14. এর পরের চার বছরে, সেই 30টি হামলা ছিল "সমস্তই হিজবুল্লাহ দ্বারা প্রত্যক্ষ বা স্পষ্টভাবে সমন্বিত।"

14. In the four years that followed, those 30 attacks were “all directly or tacitly coordinated by Hezbollah.”

15. কিছু ঠিকাদার, যেমন g.d. বিড়লা, প্রকাশ্যে জাতীয় আন্দোলনকে সমর্থন করেছিলেন; অন্যরা তাই নির্বিচারে করেছে।

15. some of the entrepreneurs, such as g.d. birla, supported the national movement openly; others did so tacitly.

16. এটি শিল্পীদের তাদের "রুচি ও বিবেকের অব্যক্ত প্রয়োজনীয়তা" দিয়ে যা দেখেছে তা বিষয়গতভাবে চিত্রিত করার অনুমতি দেয়।

16. this allowed artists to depict subjectively what they saw with their"tacit imperatives of taste and conscience.

17. পাকিস্তানের বিরোধী দলগুলো অভিযোগ করেছে যে জুলাইয়ের সাধারণ নির্বাচনে সামরিক বাহিনী কৌশলে খানকে সমর্থন করেছিল।

17. pakistan's opposition parties have alleged that the military tacitly backed khan in the general elections in july.

18. এটা শুধু তাই নয় যে আমরা টেকনোস্ফিয়ারকে এর রাস্তা, এর কম্পিউটার, বা এর নিবিড়ভাবে উত্থিত খাবার ব্যবহার করে নির্মোহ সম্মতি দিই।

18. it's not just that we give tacit consent to the technosphere by using its roads, computers, or intensively farmed food.

19. জোটের 16টি সদস্য দেশ ইতিমধ্যেই গৃহীত বা স্পষ্টভাবে গৃহীত সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করা স্পষ্টতই সহজ হবে না।

19. It will obviously not be easy to change a decision already made or tacitly accepted by the alliance's 16 member countries.

20. মুক্তির অনুভূতি এবং একটি নিরঙ্কুশ বোঝার আছে যে দিনায় যা ঘটে তা দিনাতেই থাকে (যদি না এটি Facebook-এ শেষ হয়)।

20. There’s a sense of liberation and a tacit understanding that what happens in Dinah stays in Dinah (unless it ends up on Facebook).