1. તે એક અસ્પષ્ટ માન્યતા છે કે નોએલ.

1. this is tacit acknowledgment that noel.

2. તેમના મૌનને મૌન કરાર તરીકે અર્થઘટન કરી શકાય છે

2. your silence may be taken to mean tacit agreement

3. વર્ષોથી, સ્વૈચ્છિક રીતે વિશેષ આહાર માટે પ્રતિબદ્ધતા એ એક અસ્પષ્ટ પસંદગી હતી.

3. for years, voluntarily committing to a special diet was a tacit choice.

4. તે દરમિયાન, જર્મનીના પોતાના દેવાને કાર્પેટ હેઠળ સ્પષ્ટપણે બ્રશ કરવામાં આવે છે.

4. In the meanwhile Germany´s own debts are tacitly brushed under the carpet.

5. પ્રોડક્શન કંપનીએ ચાહક મૂવીઝની ઇન્ટરનેટ ઘટનાને સ્પષ્ટપણે પ્રોત્સાહન આપ્યું

5. the production company has tacitly encouraged the internet phenomenon of fan films

6. સંવર્ધિત વાસ્તવિકતામાં અસ્પષ્ટ જ્ઞાન એકત્ર કરવા અને વહેંચવાની મોટી સંભાવના છે.

6. augmented reality has a lot of potential in gathering and sharing tacit knowledge.

7. તેથી આ અધિકારનો મૌન અને શરતી સ્વીકૃતિ તુર્કી માટે સંતોષકારક પરિણામ છે.

7. So the tacit and conditional acceptance of this right is a satisfactory outcome for Turkey.

8. તેમણે ભાષણ આપવાનું ફરી શરૂ કર્યું, કટોકટી દરમિયાન થયેલી "ભૂલો" માટે સ્પષ્ટપણે માફી માંગી.

8. she began giving speeches again, tacitly apologizing for“mistakes” made during the emergency.

9. સંવર્ધિત વાસ્તવિકતામાં અસ્પષ્ટ જ્ઞાન એકત્ર કરવામાં અને વહેંચવામાં ઘણી સંભાવનાઓ છે.

9. augmented reality also has a lot of potential in the gathering and sharing of tacit knowledge.

10. (એક સમીક્ષકે તેને "ચલચિત્રોમાં કાળા લોકોના ઘેટ્ટોઇઝેશન વિશે અસ્પષ્ટ હાસ્ય નિવેદન" તરીકે લીધો હતો).

10. (one reviewer took it as a"tacit comic statement about the ghettoization of blacks in movies".).

11. ચૂંટણીઓ વિશેની થોડી જાણીતી હકીકત એ છે કે મતદાર કટર અને અસ્પષ્ટ સ્થાનિક ગઠબંધનનું મહત્વ છે.

11. a little-known fact about elections is the importance of vote cutters and tacit local coalitions.

12. છતાં ત્રણેય મિત્રો જે કહે છે તે એટલું જ મહત્વ ધરાવે છે, કારણ કે તે ઓછામાં ઓછું મંજૂર છે.

12. Yet much that the three friends say is of equal importance, because it is at least tacitly approved.

13. પરંતુ, sdpi માટે વિજયનના મૌન સમર્થનને જોતાં, કોઈ જાણતું નથી કે તે તેની ફરિયાદનું પાલન કરશે કે નહીં.

13. but, given vijayan's tacit support for the sdpi, it is anyone's guess if he will act on her complaint.

14. ત્યારપછીના ચાર વર્ષોમાં, તે 30 હુમલાઓ "બધા સીધા અથવા સ્પષ્ટ રીતે હિઝબોલ્લાહ દ્વારા સંકલિત કરવામાં આવ્યા હતા."

14. In the four years that followed, those 30 attacks were “all directly or tacitly coordinated by Hezbollah.”

15. કેટલાક કોન્ટ્રાક્ટરો, જેમ કે g.d. બિરલાએ રાષ્ટ્રીય ચળવળને ખુલ્લેઆમ ટેકો આપ્યો; અન્યોએ આમ સ્પષ્ટપણે કર્યું છે.

15. some of the entrepreneurs, such as g.d. birla, supported the national movement openly; others did so tacitly.

16. તે કલાકારોને તેમના "સ્વાદ અને અંતરાત્માની અસ્પષ્ટ આવશ્યકતાઓ" સાથે તેઓ જે જોયું તે વ્યક્તિલક્ષી રીતે દર્શાવવાની મંજૂરી આપે છે.

16. this allowed artists to depict subjectively what they saw with their"tacit imperatives of taste and conscience.

17. પાકિસ્તાનના વિરોધ પક્ષોએ આરોપ લગાવ્યો છે કે જુલાઈની સામાન્ય ચૂંટણીમાં સૈન્યએ ખાનને ટેકો આપ્યો હતો.

17. pakistan's opposition parties have alleged that the military tacitly backed khan in the general elections in july.

18. તે માત્ર એટલું જ નથી કે અમે ટેક્નોસ્ફિયરને તેના રસ્તાઓ, તેના કમ્પ્યુટર્સ અથવા તેના સઘન ઉગાડેલા ખોરાકનો ઉપયોગ કરીને મૌન સંમતિ આપીએ છીએ.

18. it's not just that we give tacit consent to the technosphere by using its roads, computers, or intensively farmed food.

19. ગઠબંધનના 16 સદસ્ય દેશો દ્વારા પહેલેથી જ લેવામાં આવેલા અથવા સ્પષ્ટપણે સ્વીકારવામાં આવેલા નિર્ણયને બદલવો દેખીતી રીતે સરળ રહેશે નહીં.

19. It will obviously not be easy to change a decision already made or tacitly accepted by the alliance's 16 member countries.

20. ત્યાં મુક્તિની ભાવના છે અને દીનાહમાં જે થાય છે તે દીનામાં જ રહે છે (સિવાય કે તે ફેસબુક પર સમાપ્ત થાય)

20. There’s a sense of liberation and a tacit understanding that what happens in Dinah stays in Dinah (unless it ends up on Facebook).