1. அவள் அதன் மீது தன்னைத் தூக்கி எறிகிறாள்.

1. and she swoops in on that.

2. கடற்பாசிகள் குதித்து மேலே பறந்தன

2. seagulls swooped and planed overhead

3. விரைந்து சென்று அனைவரையும் அனுப்புகிறார்கள்.

3. they just swoop in and send everyone out.

4. ஒரே அடியில் நீங்கள் அனைத்தையும் அழித்துவிடலாம்.

4. in one fell swoop, you can ruin everything.

5. இன்று நாம் காலநிலை முகாம் பைக் ரெய்டு செய்கிறோம்.

5. today we're doing the climate camp bicycle swoop.

6. இந்த மனிதன் வானத்திலிருந்து இறங்கி வந்து என்னிடம் கொடுத்தான்.

6. this man swooped out of the sky and gave him to me.

7. முதல் இரண்டு இலைகள் தோன்றும் போது, ​​நாற்றுகள் விரைகின்றன.

7. when the first two leaves appear, the seedlings swoop.

8. களஞ்சிய ஆந்தை முழு இருளில் ஒரு எலி மீது பாய்கிறது

8. the barn owl can swoop down on a mouse in total darkness

9. பெரும் தொற்றுநோய்கள் பயமுறுத்தும் வேகத்தில் மனிதனைத் தாக்கியுள்ளன.

9. great epidemics have swooped down upon man with fearsome speed.

10. தீர்க்கதரிசனம் இஸ்ரவேலின் மீது பாய்ந்து வரும் கழுகு பற்றி பேசுகிறது.

10. The prophecy speaks of an eagle that would swoop down upon Israel.

11. 2-4 உண்மையான இலைகள் தோன்றும் போது, ​​நாற்றுகள் தனித்தனி கொள்கலன்களில் விரைகின்றன.

11. when 2-4 true leaves appear, the seedlings swoop into separate cups.

12. ஸ்வூப் மிகவும் நட்பான டினோபோட், நீங்கள் அவரை போரில் சந்திக்காத வரை.

12. Swoop is the friendliest Dinobot, unless you encounter him in battle.

13. நமக்குத் தேவையான புதிய சிந்தனை ஒரேயடியாக வராது.

13. the new thinking we need will not emerge all at once, in one fell swoop.

14. சரியான நேரத்தில், அவை சுழலும், நாங்கள் ஆம் என்று கூறுவோம்!

14. and at the exact right moment, they're gonna swoop in, and we will be like, yes!

15. எப்போதாவது ஒரு குளவி எங்கிருந்தோ இறங்கி, அதன் சிறகுகளை மீண்டும் மறையச் செய்கிறது;

15. an occasional wasp swoops down from nowhere, whirring its wings to disappear again;

16. உங்களுக்குத் தெரியும், உங்கள் தாத்தா பாட்டிக்கு உடனடியாகப் புரியாத விஷயங்கள்.

16. you know, the things that your grandparents might not fully grasp in one fell swoop.

17. இரண்டு சந்தேக நபர்களை வெறுமனே கண்காணிப்பதற்குப் பதிலாக, ஏஜென்சி உள்ளே நுழைந்திருக்கும்.

17. Rather than simply monitor the two suspects, the agency would have likely swooped in.

18. ஒரே நேரத்தில், அவர் பிரெஞ்சு பிரபுத்துவத்திற்குள் பல புதிய அரச வம்சங்களை நிறுவினார்.

18. in one swoop, he founded several new royalist dynasties within the french aristocracy.

19. மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, எஃப்.பி.ஐ உள்ளே நுழைந்து கைது செய்தது... பயங்கரவாதிகளை அல்ல, கியூபா ஏஜெண்டுகளை.

19. Three months later, the FBI swooped in and arrested… not the terrorists but the Cuban agents.

20. அழகான ஒன்றை உருவாக்குவதற்கும், உங்கள் மன ஆரோக்கியத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் இது எளிதான வழியாகும்.

20. it's an easy way to create something pretty and improve your mental health, all in one fell swoop.