1. और वह खुद को उस पर फेंक देती है।

1. and she swoops in on that.

2. सीगल गोता लगाते हैं और ऊपर मँडराते हैं

2. seagulls swooped and planed overhead

3. वे दौड़ते हैं और सभी को भेजते हैं।

3. they just swoop in and send everyone out.

4. एक झटके में आप सब कुछ बर्बाद कर सकते हैं।

4. in one fell swoop, you can ruin everything.

5. आज हम क्लाइमेट कैंप बाइक रेड कर रहे हैं।

5. today we're doing the climate camp bicycle swoop.

6. यह आदमी स्वर्ग से नीचे आया और मुझे दिया।

6. this man swooped out of the sky and gave him to me.

7. जब पहली दो पत्तियाँ दिखाई देती हैं, तो अंकुर फूटते हैं।

7. when the first two leaves appear, the seedlings swoop.

8. खलिहान उल्लू कुल अंधेरे में माउस पर उछाल सकता है

8. the barn owl can swoop down on a mouse in total darkness

9. भयंकर महामारियों ने मनुष्य को भयानक गति से घेर लिया है।

9. great epidemics have swooped down upon man with fearsome speed.

10. भविष्यवाणी एक उकाब की बात करती है जो इस्राएल पर झपट्टा मारेगा।

10. The prophecy speaks of an eagle that would swoop down upon Israel.

11. जब 2-4 सच्चे पत्ते दिखाई देते हैं, तो अंकुर अलग-अलग कंटेनरों में चले जाते हैं।

11. when 2-4 true leaves appear, the seedlings swoop into separate cups.

12. स्वूप सबसे दोस्ताना डिनोबोट है, जब तक कि आप युद्ध में उसका सामना नहीं करते।

12. Swoop is the friendliest Dinobot, unless you encounter him in battle.

13. हमें जिस नई सोच की जरूरत है वह अचानक नहीं आएगी, एक साथ।

13. the new thinking we need will not emerge all at once, in one fell swoop.

14. और सही समय पर, वे घूमेंगे और हम कहेंगे, हाँ!

14. and at the exact right moment, they're gonna swoop in, and we will be like, yes!

15. एक सामयिक ततैया कहीं से भी उतरती है, फिर से गायब होने के लिए अपने पंखों को गुलजार करती है;

15. an occasional wasp swoops down from nowhere, whirring its wings to disappear again;

16. आप जानते हैं, आपके दादा-दादी जो चीजें तुरंत नहीं समझ सकते हैं।

16. you know, the things that your grandparents might not fully grasp in one fell swoop.

17. केवल दो संदिग्धों पर नज़र रखने के बजाय, एजेंसी ने संभवतः झपट्टा मारा होगा।

17. Rather than simply monitor the two suspects, the agency would have likely swooped in.

18. एक ही बार में, उन्होंने फ्रांसीसी अभिजात वर्ग के भीतर कई नए शाही राजवंशों की स्थापना की।

18. in one swoop, he founded several new royalist dynasties within the french aristocracy.

19. तीन महीने बाद, एफबीआई ने आक्रमण किया और गिरफ्तार किया...आतंकवादियों को नहीं बल्कि क्यूबा के एजेंटों को।

19. Three months later, the FBI swooped in and arrested… not the terrorists but the Cuban agents.

20. यह एक ही बार में कुछ सुंदर बनाने और अपने मानसिक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने का एक आसान तरीका है।

20. it's an easy way to create something pretty and improve your mental health, all in one fell swoop.