1. నేను ఎలా పరధ్యానంలో ఉండగలను, అబ్బాయి?

1. as i swerve, boy.

2. హైవేలపై తిరగవద్దు.

2. do not swerve on the roads.

3. ఒక ట్రక్కు అతని దారిని దాటింది

3. a lorry swerved across her path

4. నేను కోడిలా తిరుగుతాను.

4. i'm going to swerve like a chicken.

5. నేను ఇంతకు ముందు పిల్లలను నివారించడానికి సాధ్యమైనదంతా చేసాను.

5. i have swerved to avoid children before.

6. ఎడమవైపు నడపండి, బ్యాంగ్...బాష్ స్వర్వ్ రైట్...క్రాష్.

6. drive left, bang… bash swerve right… clash.

7. మేము కొండ చరియ యొక్క అంచు వరకు కూరుకుపోయాము

7. we swerved toward the edge of the precipice

8. అతని చూపులు తప్పిపోలేదు, హద్దులు దాటలేదు.

8. his gaze did not swerve, nor did it overstep the bounds.

9. గర్విష్ఠులు నన్ను చూసి విపరీతంగా నవ్వుతారు, కానీ నేను మీ చట్టం నుండి తప్పుకోను.

9. the arrogant mock me excessively, but i don't swerve from your law.

10. వారు దారి తప్పారు అవును మీరు వాటిని స్వైప్ చేసినప్పుడు వారు మొగ్గు చూపుతారు.

10. they swerved. yeah, they tend to do that when you're box sweepin''em.

11. అతను లేదా ఆమె సాహిత్య కూర్పుకు సంబంధించిన నియమాల నుండి వైదొలగకూడదు.

11. He or she should not swerve from the rules pertaining to literary composition.

12. అది న్యాయ మార్గం నుండి వైదొలగదు మరియు అసాధ్యమైన పరిస్థితులను నిర్దేశించదు.

12. he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

13. నిశ్చయాత్మకమైన మెథడిస్ట్‌ను అతని ప్రేరేపిత మార్గం నుండి తప్పించడం దాదాపు అసాధ్యం

13. it is next to impossible to swerve a determined Methodist from his inspired path

14. పునరుత్థానం ఇప్పటికే జరిగిందని చెప్పడం ద్వారా వారు సత్యానికి దూరంగా ఉన్నారు.

14. They swerved from the truth by saying that the resurrection had already taken place.

15. అది న్యాయ మార్గం నుండి వైదొలగదు మరియు అసాధ్యమైన పరిస్థితులను నిర్దేశించదు.

15. she/he may not swerve from the path of justice and may not dictate impossible terms.

16. అతను DC-3ని తిప్పడానికి ముందు, అగ్నిగోళం పౌర్ణమి కంటే పెద్దది లేదా పెద్దది.

16. Just before he swerved the DC-3, the fireball was as big, or bigger, than a full moon.

17. అతను రోజూ వందలాది కథలు చెప్పాడు; అయినప్పటికీ అతను తన మౌన ప్రతిజ్ఞ నుండి ఒక్క అంగుళం కూడా వైదొలగలేదు.

17. he told daily hundreds of stories; still he swerved not an inch from his vow of silence.

18. మరియు దేవుడు మీ వైపు మొగ్గు చూపాలనుకుంటున్నాడు, కానీ అతని కోరికలను అనుసరించే వారు మీరు చాలా తప్పుగా వెళ్లాలని కోరుకుంటారు.

18. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

19. మరియు దేవుడు మీ వైపు మొగ్గు చూపాలనుకుంటున్నాడు, కానీ అతని కోరికలను అనుసరించే వారు మీరు చాలా తప్పుగా వెళ్లాలని కోరుకుంటారు.

19. and god desires to turn towards you, but those who follow their lusts desire you to swerve away mightily.

20. (4) మలుపు తిరిగేటప్పుడు, సమీపంలో పాదచారులు లేదా వాహనాలు ఉంటే, సిగ్నల్ ఇవ్వాలి మరియు పదునైన మలుపు అనుమతించబడదు.

20. (4) when turning, if pedestrians or vehicles are nearby, signal should be issued and no sharp swerve is allowed.