1. या अशुद्ध जगासाठी आम्हाला तुमचा मास्टर प्लॅन दाखवा.

1. show us your master plan for this sullied world.

2. आमच्या सर्व सुट्ट्या आता...विविधतेने आवश्यक केलेल्या प्रतिकारक उपायांनी ग्रासल्या आहेत.

2. All our holidays are now sullied with the countermeasures made necessary by...diversity.

3. जर त्यांनी लग्न केले नाही तर त्या तरुणीची प्रतिष्ठा अनेकदा नाकारण्यात आली.

3. If they did not follow through with marriage the young lady’s reputation was often sullied by the rejection.

4. अवघ्या काही दिवसांत, दोन फ्रेंच महिला राजकारणी, युरोपियन संसदेच्या दोन सदस्यांनी आपल्या देशाची बदनामी केली आहे.

4. In just a few days, two French female politicians, two members of the European Parliament, have sullied our country.

5. नोकरशाहीच्या जगात मी माझ्या मार्गासाठी बरीच वर्षे संघर्ष केल्यामुळे, मी सैतानाच्या विषाने दूषित झालो होतो.

5. because i struggled to ascend in the world of officialdom for many years, i had been sullied with the poisons of satan.

6. त्यांनी महायुद्धाच्या नरसंहारात सहभागी होऊन आणि खऱ्‍या ख्रिश्‍चनांचा छळ करणारे या नात्याने त्यांची वस्त्रे अत्यंत धूळ खात टाकली होती.

6. they had sullied their garments terribly as participants in the carnage of the world war and as persecutors of true christians.

7. गेल्या वर्षी निवडणूक व्यवस्थापक या नात्याने टंडन यांनी लकीनाऊमध्ये अशी भडक मोहीम राबवली की वाजपेयींची प्रतिमा डागाळली आणि त्यांचे बहुमत कमी झाले.

7. last year, as election manager, tandon mounted such an ostentatious campaign in lucknow that vajpayee' s image was sullied and his majority reduced.