1. ഈ മലിനമായ ലോകത്തിനായുള്ള നിങ്ങളുടെ മാസ്റ്റർ പ്ലാൻ ഞങ്ങളെ കാണിക്കൂ.

1. show us your master plan for this sullied world.

2. ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ അവധിദിനങ്ങളും ഇപ്പോൾ വൈവിധ്യത്താൽ ആവശ്യമായ പ്രതിരോധ നടപടികളാൽ നശിപ്പിക്കപ്പെടുന്നു.

2. All our holidays are now sullied with the countermeasures made necessary by...diversity.

3. അവർ വിവാഹത്തോടെ പിന്തുടർന്നില്ലെങ്കിൽ, തിരസ്‌കരണത്താൽ യുവതിയുടെ പ്രശസ്തി പലപ്പോഴും കളങ്കപ്പെട്ടു.

3. If they did not follow through with marriage the young lady’s reputation was often sullied by the rejection.

4. ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ, രണ്ട് ഫ്രഞ്ച് വനിതാ രാഷ്ട്രീയക്കാർ, യൂറോപ്യൻ പാർലമെന്റിലെ രണ്ട് അംഗങ്ങൾ, നമ്മുടെ രാജ്യത്തെ അപമാനിച്ചു.

4. In just a few days, two French female politicians, two members of the European Parliament, have sullied our country.

5. വർഷങ്ങളോളം ബ്യൂറോക്രസിയുടെ ലോകത്ത് എന്റെ വഴിക്കായി ഞാൻ പോരാടിയതിനാൽ, സാത്താന്റെ വിഷങ്ങളാൽ ഞാൻ മലിനപ്പെട്ടു.

5. because i struggled to ascend in the world of officialdom for many years, i had been sullied with the poisons of satan.

6. ലോകമഹായുദ്ധത്തിന്റെ കൂട്ടക്കൊലയിൽ പങ്കെടുത്തവരും സത്യക്രിസ്ത്യാനികളെ പീഡിപ്പിക്കുന്നവരും എന്ന നിലയിലും അവർ തങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ ഭയങ്കരമായി മലിനമാക്കിയിരുന്നു.

6. they had sullied their garments terribly as participants in the carnage of the world war and as persecutors of true christians.

7. കഴിഞ്ഞ വർഷം, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് മാനേജർ എന്ന നിലയിൽ, വാജ്‌പേയിയുടെ പ്രതിച്ഛായയ്ക്ക് മങ്ങലേൽപ്പിക്കുകയും ഭൂരിപക്ഷം കുറയുകയും ചെയ്യുന്ന തരത്തിൽ ടണ്ടൻ ലക്കിനൗവിൽ അത്തരമൊരു ഉജ്ജ്വല പ്രചാരണം നടത്തി.

7. last year, as election manager, tandon mounted such an ostentatious campaign in lucknow that vajpayee' s image was sullied and his majority reduced.