1. আমাদের এই অপবিত্র বিশ্বের জন্য আপনার মাস্টার পরিকল্পনা দেখান.

1. show us your master plan for this sullied world.

2. আমাদের সমস্ত ছুটির দিন এখন...বৈচিত্র্যের দ্বারা প্রয়োজনীয় পাল্টা ব্যবস্থার দ্বারা বিধ্বস্ত।

2. All our holidays are now sullied with the countermeasures made necessary by...diversity.

3. যদি তারা বিয়ে না করে তবে তরুণীর খ্যাতি প্রায়শই প্রত্যাখ্যানের কারণে নষ্ট হয়ে যায়।

3. If they did not follow through with marriage the young lady’s reputation was often sullied by the rejection.

4. মাত্র কয়েক দিনের মধ্যে, দুই ফরাসি নারী রাজনীতিবিদ, ইউরোপীয় পার্লামেন্টের দুই সদস্য, আমাদের দেশকে অপমান করেছেন।

4. In just a few days, two French female politicians, two members of the European Parliament, have sullied our country.

5. আমি বহু বছর ধরে আমলাতন্ত্রের জগতে আমার পথের জন্য সংগ্রাম করেছি, আমি শয়তানের বিষে দূষিত ছিলাম।

5. because i struggled to ascend in the world of officialdom for many years, i had been sullied with the poisons of satan.

6. তারা বিশ্বযুদ্ধের হত্যাকাণ্ডে অংশগ্রহণকারী এবং সত্যিকারের খ্রিস্টানদের নিপীড়ক হিসাবে তাদের পোশাক ভয়ঙ্করভাবে ময়লা করেছিল।

6. they had sullied their garments terribly as participants in the carnage of the world war and as persecutors of true christians.

7. গত বছর, নির্বাচনের ব্যবস্থাপক হিসাবে, ট্যান্ডন লাকিনাউতে এমন একটি জমকালো প্রচারণা চালিয়েছিলেন যে বাজপেয়ীর ভাবমূর্তি ক্ষুন্ন হয়েছিল এবং তার সংখ্যাগরিষ্ঠতা হ্রাস পেয়েছিল।

7. last year, as election manager, tandon mounted such an ostentatious campaign in lucknow that vajpayee' s image was sullied and his majority reduced.