1. তোমরা তোমাদের পূর্বপুরুষদের অসম্মান কর।

1. you dishonour your ancestors.

2. অসম্মানজনক চার্জ চেক 200.

2. check dishonour charges rs.200.

3. তোমরা যারা তোমাদের স্ত্রীদের সম্বন্ধে বলে, “আমার মায়ের পিঠের মতো হও” তারা আসলে তাদের মা নয়; তাদের মায়েরাই কেবল তাদের জন্ম দিয়েছে এবং তারা অবশ্যই অসম্মানজনক কথা এবং মিথ্যা বলে। তবে, আল্লাহ অবশ্যই ক্ষমাশীল, ক্ষমাশীল।

3. those of you who say, regarding their wives,'be as my mother's back,' they are not truly their mothers; their mothers are only those who gave them birth, and they are surely saying a dishonourable saying, and a falsehood. yet surely god is all-pardoning, all-forgiving.

4. আমার মা বলেছেন এটা পরিবারের অসম্মান.

4. my mum said he dishonoured the family.

5. তাদের অপরাধ ক্ষুদ্র এবং অসম্মানজনক

5. his crimes are petty and dishonourable

6. তারা আমাদের পরিবারকে অসম্মান করেছে

6. they have brought dishonour upon our family

7. আল্লাহকে ভয় করো এবং আমাকে অসম্মান করো না।'

7. have fear of allah and do not dishonour me.'.

8. কিন্তু আমি আমার পিতাকে সম্মান করি, আর তোমরা আমাকে অসম্মান কর।

8. but i honour my father, and ye do dishonour me.

9. আমি অসম্মানের মতো কথা বলি, যেন আমরা দুর্বল;

9. i speak as to dishonour, as though we had been weak;

10. বললেন, তারা আমার অতিথি, আমাকে অসম্মান করবেন না।

10. he said,“these are my guests- do not dishonour me.”.

11. হ্যাম যা বলেছিল তা সত্য, কিন্তু সে তার বাবাকে অসম্মান করেছিল।

11. What Ham said was true, but he dishonoured his father.

12. হ্যাম যা বলেছিল তা সত্য, কিন্তু সে তার পিতাকে অসম্মান করেছিল।

12. what ham said was true, but he dishonoured his father.

13. একই মুদ্রার দুটি দিক: সম্মান এবং অসম্মান, লোভ এবং ভয়।

13. two sides of the same coin: honour and dishonour, greed and fear.

14. কিন্তু যারা ‘মুসলিম ফ্রি’ সুইজারল্যান্ড চায় তারা তাদের দেশকে অসম্মান করেছে।

14. But those who want a ‘Muslim frei’ Switzerland have dishonoured their nation.

15. অপমান এবং অসম্মান পাবেন; এবং তার তিরস্কার মুছে ফেলা হবে না।

15. a wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away.

16. প্রশংসা এবং উপহাস, সম্মান এবং অসম্মান, উভয়ই হতাশা এবং হতাশা নিয়ে আসে।

16. praise and scorn, honour and dishonour both bring disappointment and despair.

17. বন্ধুরা যা বলেছে এবং করতে চেয়েছে তাতে অসম্মানজনক হতে হবে।

17. friends of being dishonourable in the things that they said and wanted to do.

18. বিশ্বজগতের দৃষ্টিতে, তার পাওনা টাকা ফেরত না দেওয়া কি অসম্মানজনক?

18. in the eyes of the universe, is it dishonourable not to pay back money you owe?

19. কিউটি আন্ডারওয়ার্ল্ড জুটিকে অসম্মানজনক হালচাল কিম ক্যাপ্রি 1 এর জন্য একটি পুরষ্কার দেয়।

19. cutie gives duo underworld be worthwhile for a dishonourable bustle kim capri 1.

20. কোনো শিক্ষার্থী স্কুলকে অসম্মান করার জন্য কিছু করলে অনুষ্ঠানটি অনুষ্ঠিত হয়

20. the ceremony was undertaken if a pupil had done something to dishonour the school