1. দাঁড়াও, সুলি।

1. up you go, sully.

2. জেক সুলি নেইতিরি।

2. jake sully neytiri.

3. অামরা যাই. সুলি, সে ফিরে এসেছে।

3. come on. sully, she's back.

4. চেসলি "সুলি" সুলেনবার্গার।

4. chesley" sully" sullenberger.

5. আমরা যে মুভিটা দেখেছিলাম তার নাম ছিল সুলি।

5. the movie we saw was called sully.

6. স্যামের জন্য সুলি সেখানে ছিল যখন সে ছিল না।

6. Sully was there for Sam when he wasn’t.

7. সুলি ইন্স্যুরেন্স আপনাকে জীবিত অবস্থায় আসতে চায়

7. Sully Insurance wants you to arrive alive

8. সে ভয় পায় যে সুলি তাকে ছেড়ে চলে যাবে।

8. he is afraid that sully will leave him behind.

9. sully এই 1000 বার একটি দিন পুনরাবৃত্তি করতে হবে.

9. sully will need to repeat that 1000 times per day.

10. সুলি, অনেক ছোট বাচ্চাদের মতো, উড়ার স্বপ্ন দেখেছিল।

10. sully, like many young children, had dreams of flying.

11. প্রথমদিকে, সুলি একজন নায়ক হিসাবে স্বাগত জানাতে অস্বস্তিকর ছিলেন।

11. initially, sully was uncomfortable being hailed as a hero.

12. তারা ক্ষুব্ধ ছিল যে কেউ তাদের খ্যাতি কলঙ্কিত করেছে

12. they were outraged that anyone should sully their good name

13. এই "মিরাকল অন দ্য হাডসন" টম হ্যাঙ্কসের ফিল্ম সুলির ফোকাস।

13. this“miracle on the hudson” is the focus of tom hanks movie, sully.

14. সে সুলির মতো একই সময়ে প্যান্ডোরায় পৌঁছে এবং একটি অবতার পরিচালনা করে।

14. he arrives on pandora at the same time as sully and operates an avatar.

15. নিরাপত্তাহীনতা এবং প্রতিহিংসামূলক আচরণ তার রেকর্ডকে কলঙ্কিত করার অনুমতি দেওয়ার জন্য তিনি এতই মহান নেতা।

15. he is too tall a leader to let insecurity and vengeful conduct to sully his record.

16. গডসম্যাক গায়ক এবং প্রতিষ্ঠাতা সুলি এর্নাও লেইন স্ট্যালিকে তার প্রধান প্রভাব হিসেবে উল্লেখ করেছেন।

16. godsmack singer and founder sully erna has also cited layne staley as his primary influence.

17. তাই হয়ত সুলির গল্প থেকে একটি শিক্ষা হল যে সাহস অসাধারণের চেয়ে সাধারণ।

17. so, maybe one lesson from the story of sully is that courage is more ordinary than extraordinary.

18. এদিকে, ইরাকে ইরান-সমর্থিত দলগুলো সৌদি আরবের সঙ্গে সম্পর্ক নষ্ট করার চেষ্টা করছে।

18. meanwhile, iranian-backed factions in iraq are trying to sully the rapprochement with saudi arabia.

19. তার বেস্টসেলার ক্লিন্ট ইস্টউড পরিচালিত এবং টম হ্যাঙ্কস অভিনীত "সুলি" চলচ্চিত্রে রূপান্তরিত হয়েছে।

19. their best-selling book has since been adapted into the movie"sully," directed by clint eastwood and starring tom hanks.

20. সর্বোপরি, সুলির কেবিনে কেউ হাডসনে ডুব দেওয়ার আগে সেকেন্ডগুলি "শেয়ার করতে চায়" কিনা তা পরীক্ষা করেনি।

20. after all, no one in sully's cockpit checked whether anyone“wanted to share” in the seconds before diving into the hudson.