1. એક ઉદાસ પાઉટ

1. a sullen pout

2. તમે જાણો છો, એક

2. you know, the sullen one?

3. તેઓ શ્યામ અને બ્રુડિંગ છે.

3. they are gloomy and sullen.

4. તેમના વારંવાર ઉદાસ અભિવ્યક્તિઓ.

4. their expressions often sullen.

5. સુરી એડવર્ડ. તે સંપૂર્ણ કેન્ડી છે.

5. edward sullen. he's a complete hottie.

6. હું એડવર્ડ સુલેન વિશે વિચારવા સિવાય મદદ કરી શક્યો નહીં.

6. i couldn't stop thinking about edward sullen.

7. મેં સાંભળ્યું છે કે તમે એડવર્ડ સુલેન સાથે ડેટિંગ કરી રહ્યાં છો.

7. i heard you were hanging out with edward sullen.

8. મારી કોમળ, મારી ખરાબ અને બૂડિંગ, કંટાળાજનક અને આનંદિત.

8. my tender, my evil and sullen, upset and delighted.

9. વાત કરવા માંગતી હતી જેથી ઉદાસ અથવા અપ્રિય ન લાગે

9. he wanted to speak so as not to seem sullen or graceless

10. જ્યોર્જ આ જીવન બદલાતી ઘટનાઓ વિશે ઉદાસ અથવા કટાક્ષ કરી શકે છે.

10. George could be sullen or sarcastic about these life changing events.

11. ઇઝરાયલનો રાજા ક્રોધિત અને ગુસ્સે થઈને ઘરે પાછો ફર્યો અને સમરિયા આવ્યો.

11. the king of israel went to his house sullen and angry, and came to samaria.

12. જ્યારે હું તમારા રૂમમાં પહોંચ્યો, ત્યારે તમે ગમગીન હતા, ત્યાં બેસીને ચા પીતા હતા અને સુકાઈ રહ્યા હતા.

12. when i reached your room, you were sullen, sitting there drinking tea and in a vile mood.

13. કામની ગેરહાજરીમાં, વર્કહોલિક્સને સ્થાન મળતું નથી, તેઓ નિરાશ અને ઉદાસ બની જાય છે.

13. in the absence of work, workaholics do not find a place for themselves, they are made evil and sullen.

14. વર્ષોથી, તે શંકાસ્પદ, વિચિત્ર, અવિશ્વસનીય બની ગયો અને ઉત્સાહપૂર્વક તેની રેજિમેન્ટમાં એકલા જોડાયો.

14. over the years, he became suspicious, sullen, incredulous and enthusiastically engaged only in his regiment.

15. આ ઉદાસ અને અણઘડ ઘોડાઓ ઓર્લોવ્સ્કી ફેક્ટરીના ભવ્ય અને જાજરમાન સ્ટેલિયન સાથે સરખાવતા નથી.

15. these sullen, awkward horses were not compared with the graceful majestic stallions of the orlovsky factory.

16. જો કોર્ટના ચુકાદામાં બહુમતીના ભાગ પર વિજય અને લઘુમતીનો ગુસ્સો શાંત થતો જોવા મળે તો અમારા વિરોધીઓને કંઈ ખુશ થશે નહીં.

16. nothing would please our adversaries if the court verdict sees triumphalism on the part of the majority and sullen anger of the minority.

17. મને વારંવાર શંકા છે કે કિશોરો ખૂબ મૂડ અને ગુસ્સે વર્તે છે કારણ કે તેઓ નવી ભૂમિકાને સંભાળવા માટે પૂરતી મદદ વિના બાળપણથી પુખ્તાવસ્થા સુધીનો પુલ પાર કરી ચૂક્યા છે.

17. i often suspect that teenagers act so sullen and angry because they have crossed the bridge from childhood to adulthood without enough help to handle the new role.

18. કર્નલ અનિલ અથલે (નિવૃત્ત) કહે છે કે જો કોર્ટના ચુકાદામાં બહુમતીના પક્ષે વિજય અને લઘુમતી તરફથી ઉદાસીન ગુસ્સો જોવા મળે તો અમારા વિરોધીઓને કંઈ ખુશ થશે નહીં.

18. nothing would please our adversaries if the court verdict sees triumphalism on the part of the majority and sullen anger of the minority, says colonel anil a athale(retd).

19. નકારાત્મક પ્રતિક્રિયાઓના ચહેરામાં, કેટલાક અંતર્મુખી નાર્સિસ્ટ્સ શ્રેષ્ઠતા અને અસ્વીકાર (લડાઈ) ની વધેલી ભાવના સાથે પોતાનો બચાવ કરશે, જ્યારે અન્ય ઉદાસીન ઉપાડ (ફ્લાઇટ) સાથે પ્રતિક્રિયા આપશે.

19. in the face of negative feedback, some introvert narcissists will defend with an increased sense of superior smugness and dismissal(fight), while others will respond with sullen withdraw(flight).

20. તમારા કંટાળાજનક કિશોર સાથે શું થઈ રહ્યું છે તે ચકાસવા માટે, તેને ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે અથવા કોઈ પ્રવૃત્તિમાં સગવડતાપૂર્વક પૂછો (કારણ કે તે અવાંછિત એક-એક-એક વાતચીતને ધિક્કારે છે જે હંમેશા ઉપદેશની જેમ લાગે છે): .

20. to check if this may be what's going on with your sullen teenager, ask them in a matter of fact way while going for a drive or during some activity(since they hate unsolicited“heart to heart” talks which always feel like a lecture):.