Subrogation Meaning In Malayalam

1. ഈ സബ്‌റോഗേഷൻ ഓർഡറിൽ, ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് (പകരം) ഒരു നിശ്ചിത തുക കൈമാറാൻ ഏജന്റ് (പകരം) കമ്പനിയോട് ഉത്തരവിടുന്നു.

1. in this subrogation order, the nominee(the subrogor) will simply order the company to transfer a defined amount to a third party(the subrogee).

2. എന്നാൽ ഒരു സബ്‌റോഗേഷൻ ഓർഡർ നൽകാമെന്നതിനാൽ അതൊരു പ്രശ്‌നമല്ലെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

2. but we believe it's not a problem because a subrogation order can be issued.

3. കുറിപ്പ്: ഓഡിറ്റ് ആവശ്യമില്ലാത്ത ഒരു അധികാരപരിധിയിലാണ് എന്റിറ്റി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതെങ്കിൽ പൊതുവെ സബ്‌റോഗേഷൻ ഓർഡർ ആവശ്യമില്ല.

3. note: subrogation order is usually not needed if the entity is registered in a jurisdiction where there is no audit requirement.

4. ഗുണഭോക്താവിന്റെ (ഷെയർഹോൾഡർ ഒഴികെയുള്ള വ്യക്തി) വിശദാംശങ്ങൾ സഹിതം 500 യുഎസ് ഡോളറിന് സബ്‌റോഗേഷൻ ഓർഡർ ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു.

4. you ask us a subrogation order for an amount of us$500, with details of the beneficiary(a different person than the shareholder).

5. ഗ്യാരന്റർക്ക് സബ്‌റോഗേഷൻ അവകാശം, നഷ്ടപരിഹാരം, മൂല്യങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കൽ തുടങ്ങിയ ചില അവകാശങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിലും, ഇക്കാര്യത്തിൽ കൂടുതൽ സങ്കീർണതകൾ ഉണ്ടെങ്കിലും.

5. although the surety has some rights such as right of subrogation, indemnity and to taking back the securities but even though there are more complications in this regard.

6. ഈ അന്വേഷണങ്ങളുടെ ആത്യന്തിക ലക്ഷ്യം പലപ്പോഴും ഒരു തീപിടുത്തത്തിന്റെയോ മറ്റ് അപകടത്തിന്റെയോ നിയമപരമായ ഉത്തരവാദിത്തം ഇൻഷുറൻസ് സബ്‌റോഗേഷന്റെയോ വ്യക്തിഗത പരിക്കിന്റെ ക്ലെയിമിന്റെയോ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി നിർണ്ണയിക്കുക എന്നതാണ്.

6. the ultimate goal of these investigations is often to determine the legal liability for a fire or other accident for purposes of insurance subrogation or an injury lawsuit.

7. കമ്പനിയുടെ ക്ലെയിമിന്റെ മുൻകൂർ അംഗീകാരം, കമ്പനിയുടെ പേരിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്ത മൂവ്മെന്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നേടുക, വാഹനത്തിന്റെ താക്കോലുകൾ തിരികെ നൽകുക, ശരിയായി നോട്ടറൈസ് ചെയ്ത ലെറ്റർഹെഡിൽ സബ്‌റോഗേഷന്റെയും നഷ്ടപരിഹാരത്തിന്റെയും കത്ത് ഹാജരാക്കുക.

7. after approval of the claim by the company, get the registration certificate transferred in the name of the company, hand over the keys of the vehicle, submit a letter of subrogation and indemnity on stamp paper duly notarized.