Subrogation Meaning In Kannada

1. ಈ ಸಬ್ರೊಗೇಟ್ ಆದೇಶದಲ್ಲಿ, ಏಜೆಂಟ್ (ಬಾಡಿಗೆ) ಕಂಪನಿಯು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಮೊತ್ತವನ್ನು ಮೂರನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ (ಬಾಡಿಗೆ) ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಆದೇಶಿಸುತ್ತಾನೆ.

1. in this subrogation order, the nominee(the subrogor) will simply order the company to transfer a defined amount to a third party(the subrogee).

2. ಆದರೆ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬುತ್ತೇವೆ ಏಕೆಂದರೆ ಸಬ್ರೊಗೇಶನ್ ಆದೇಶವನ್ನು ನೀಡಬಹುದು.

2. but we believe it's not a problem because a subrogation order can be issued.

3. ಗಮನಿಸಿ: ಯಾವುದೇ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಘಟಕವನ್ನು ನೋಂದಾಯಿಸಿದ್ದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಬ್ರೊಗೇಶನ್ ಆದೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.

3. note: subrogation order is usually not needed if the entity is registered in a jurisdiction where there is no audit requirement.

4. ನಾವು ಫಲಾನುಭವಿಯ (ಷೇರುದಾರರ ಹೊರತಾಗಿ ಬೇರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ) ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ US$500 ಮೊತ್ತಕ್ಕೆ ಸಬ್ರೊಗೇಶನ್ ಆದೇಶವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

4. you ask us a subrogation order for an amount of us$500, with details of the beneficiary(a different person than the shareholder).

5. ಜಾಮೀನುದಾರರು ಕೆಲವು ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೂ, ಉಪವಿಭಾಗದ ಹಕ್ಕು, ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳ ಮರುಪಡೆಯುವಿಕೆ, ಆದರೆ ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ತೊಡಕುಗಳಿದ್ದರೂ ಸಹ.

5. although the surety has some rights such as right of subrogation, indemnity and to taking back the securities but even though there are more complications in this regard.

6. ಈ ತನಿಖೆಗಳ ಅಂತಿಮ ಗುರಿಯು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಅಥವಾ ಇತರ ಅಪಘಾತದ ಕಾನೂನು ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ವಿಮಾ ಸಬ್ರೊಗೇಶನ್ ಅಥವಾ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಗಾಯದ ಹಕ್ಕುಗಳ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುವುದು.

6. the ultimate goal of these investigations is often to determine the legal liability for a fire or other accident for purposes of insurance subrogation or an injury lawsuit.

7. ಕಂಪನಿಯಿಂದ ಕ್ಲೈಮ್‌ನ ಪೂರ್ವ-ಅನುಮೋದನೆ, ಕಂಪನಿಯ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ವರ್ಗಾವಣೆಗೊಂಡ ಚಲನವಲನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ವಾಹನಕ್ಕೆ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಟರೈಸ್ ಮಾಡಿದ ಲೆಟರ್‌ಹೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಬ್ರೊಗೇಶನ್ ಮತ್ತು ನಷ್ಟ ಪರಿಹಾರದ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿ.

7. after approval of the claim by the company, get the registration certificate transferred in the name of the company, hand over the keys of the vehicle, submit a letter of subrogation and indemnity on stamp paper duly notarized.