1. আমি নাড়া-ভাজে ম্যাঙ্গোল্ড যোগ করেছি।

1. I added mangolds to the stir-fry.

2. তাদের হৃদয়ে যা আলোড়ন তুলেছিল তা হল শালোম।

2. what stirred in their hearts was shalom.

3. বিভাজনের অনুভূতি সত্ত্বেও, এই জুটি জয়ী হতে ব্যর্থ হয় এবং 'ছোট যোগী' মুসলিম প্রার্থী, জান মোহাম্মদের কাছে 122 ভোটে হেরে যায়।

3. inspite of stirring divisive sentiments, the duo did not reap benefits and‘chota yogi' lost the elections to jaan mohammed, a muslim candidate, by 122 votes.

4. আরও কয়েক মিনিট ভাজুন।

4. stir fry for a further few minutes.

5. আমি নাড়া-ভাজে বসন্ত-পেঁয়াজ যোগ করেছি।

5. I added spring-onions to the stir-fry.

6. এটা আপনাকে হতবাক, সরানো এবং বিমোহিত করবে!

6. it will leave you stirred, moved and spellbound!

7. আমি আমার গরুর মাংসে ব্রোকলি যোগ করি এবং ব্রোকলি নাড়ুন ফ্রাই।

7. I add broccoli to my beef and broccoli stir fry.

8. উপহাসকারীরা শহরকে উত্তেজিত করে, কিন্তু জ্ঞানীরা রাগকে সরিয়ে দেয়।

8. mockers stir up a city, but wise men turn away anger.

9. সবজি নাড়ুন, সামান্য জল যোগ করুন এবং কম আঁচে 4 মিনিট রান্না করুন। সবজি প্রস্তুত।

9. stir the sabzi, add some more water and cook for 4 minutes on low flame. sabzi is now ready.

10. আমি জানি একজন বক্তার জন্য যে তার শ্রোতাদের আবেগ জাগিয়ে তুলতে চায় তার পক্ষে কতটা সহজ;

10. i know how easy it is always for a speaker who wishes to keep his audience spellbound to stir up their emotions;

11. পাগল রিভলভার 1980।

11. stir crazy 1980.

12. এলিসা ফিজেটস এবং হাউমাউ করে।

12. elisa stirs and moans.

13. আন্দোলন মিক্সার

13. stirring mixing machine.

14. ভ্যাকুয়াম আলোড়ন প্রতিক্রিয়া

14. vacuum stirring reaction.

15. কুসুম যোগ করুন, 50 গ্রাম যোগ করুন।

15. stir in yolks, add 50 gr.

16. চলমান বিজ্ঞানের গল্প

16. stirring science stories.

17. আমার বান্ধবী আমাকে ঝাঁকান.

17. my girlfriend stirred me.

18. এটি স্যুপ বা মরিচ মধ্যে নাড়ুন।

18. stir it into soup or chili.

19. চৌম্বক আলোড়ন বার ক্যাচার.

19. magnetic stir bar retriever.

20. এবং অস্থির, কিন্তু অস্থির নয়।

20. and shaken, but not stirred.