1. नाइजीरियाई डाक सेवा और विपणन: गिरावट को रोकना (2)।

1. marketing and nigerian postal service: stemming a decline(2).

2. कलीसिया में कृपा के कामों से कौन-से अच्छे प्रभाव आते हैं?

2. what are some good effects stemming from acts of kindness in the congregation?

3. ओबामाकेयर सेंटर से टैक्स को लेकर कुछ सबसे बड़े बदलाव आ रहे हैं।

3. some of the most important changes stemming from obamacare center around taxes.

4. स्टेरॉयड के उपयोग के कुछ संभावित प्रतिकूल स्वास्थ्य प्रभावों में शामिल हैं:

4. some of the possible adverse health outcomes stemming from steroid use include:.

5. यूरोपीय परिषद के दिशानिर्देशों से उपजी हमारी स्पष्ट स्थिति अपरिवर्तित बनी हुई है।

5. Our clear positions stemming from the European Council guidelines remain unchanged.

6. विविधता: सबसे पहले, आपके पास आठ प्रमुख विश्व मुद्राओं से व्युत्पन्न जोड़े हैं।

6. diversity- firstly, you have the pairs stemming from the eight major global currencies.

7. प्रशिक्षण के साथ-साथ टीम ने अंतरिक्ष अन्वेषण से जुड़े अन्य मुद्दों पर भी विचार किया।

7. along with the training, the team have reflected on other issues stemming from space exploration.

8. मैं रिफॉर्मेशन से उपजी विभिन्न परंपराओं के बारे में अपने दोस्तों को भी हार्दिक बधाई देता हूं।

8. I also extend warm greetings to our friends of the various traditions stemming from the Reformation.

9. जापान में उत्पन्न, रेकी एक विशिष्ट तकनीक है जिसे तनाव को दूर करने और शरीर को ठीक करने में मदद करने के लिए विकसित किया गया है।

9. stemming from japan, reiki is a specific technique developed to help relieve stress and heal the body.

10. क्रोध के दरबारी व्यक्तित्व का एक विचार अस्पष्टता था, शायद गंभीरता के लिए उसकी प्रतिष्ठा से उपजा था।

10. one idea of wroth's courtly persona was darkness, probably stemming from her reputation of seriousness.

11. मुझे लगता है कि सेवानिवृत्ति का आधुनिक विचार, औद्योगिक कार्यस्थल से सीधे उपजी है, वही है।

11. I think the modern idea of retirement, stemming directly from the industrialized workplace, is the same.

12. कोहेन ने 2008 के वित्तीय संकट से उपजी "बहुत ही अल्पकालिक मनोवैज्ञानिक क्षति" का भी वर्णन किया।

12. Cohen also described the “very short-term psychological damage” stemming from the 2008 financial crisis.

13. मुख्य बिंदुओं से निकलने वाली चार रेखाओं के साथ कम्पास गुलाब शांति के मार्ग की दिशा का प्रतीक है;

13. the compass rose with the four lines stemming from the cardinal points symbolize the direction towards the path of peace;

14. उक्त रिपोर्ट की सामग्री की परवाह किए बिना तुर्की कन्वेंशन से उत्पन्न अपने दायित्वों का सम्मान करना जारी रखेगा।

14. Turkey will continue to respect her obligations stemming from the Convention regardless of the content of the said report.

15. दूसरा, किराये या अन्य व्यावसायिक हानि से कोई कर बचत अंततः खर्च की गई राशि का केवल एक हिस्सा है।

15. second, any tax savings stemming from a rental or any other business loss only end up being a portion of what was expended.

16. दूसरा, किराये या अन्य व्यावसायिक हानि से कोई भी कर बचत अंततः खर्च की गई राशि का केवल एक हिस्सा है।

16. second, any tax savings stemming from a rental or any other business loss only end up being a portion of what was expended.

17. केवल इस नियाग्रा (पहले से खोए हुए धन की वसूली नहीं) को रोकने से प्रति वर्ष एक सौ नए अमेज़ॅन मुख्यालयों की राशि होगी।

17. Merely stemming this Niagara (not recovering the money already lost) would amount to one hundred new Amazon headquarters per year.

18. हम सभी ने इन शब्दों को इस लोकप्रिय धारणा से व्युत्पन्न सुना है कि महिलाएं सक्रिय रूप से अन्य महिलाओं की मदद या उन्हें कमजोर नहीं करती हैं।

18. we have all heard these terms stemming from a popular belief that women don't help other women, or indeed actively undermine them.

19. दूसरे शब्दों में, कंपनियों को उत्पाद की सामाजिक-पारिस्थितिकीय विशेषताओं से प्राप्त ग्राहक के लिए व्यक्तिगत लाभों को उजागर करना चाहिए;

19. in other words, companies should highlight the personal customer benefits stemming from the socio-ecological features of the product;

20. आज, इन 'जन' संगठनों से उपजी ज़ापतिस्ता सेना, संगठन की संरचनाओं में से केवल एक है; यह इसका दृश्य भाग है!

20. Today, the Zapatista army, stemming from these ‘mass’ organisations, is only one of the Organisation’s structures; it is its visible part!