1. નાઇજિરિયન ટપાલ સેવા અને માર્કેટિંગ: ઘટાડો અટકાવવો(2).

1. marketing and nigerian postal service: stemming a decline(2).

2. મંડળમાં માયાળુ વર્તન કરવાથી કઈ સારી અસર થાય છે?

2. what are some good effects stemming from acts of kindness in the congregation?

3. ટેક્સ પર ઓબામાકેર સેન્ટર તરફથી આવતા કેટલાક સૌથી મોટા ફેરફારો.

3. some of the most important changes stemming from obamacare center around taxes.

4. સ્ટીરોઈડના ઉપયોગની કેટલીક સંભવિત પ્રતિકૂળ સ્વાસ્થ્ય અસરોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે:

4. some of the possible adverse health outcomes stemming from steroid use include:.

5. યુરોપિયન કાઉન્સિલની માર્ગદર્શિકાથી ઉદ્દભવતી અમારી સ્પષ્ટ સ્થિતિ યથાવત છે.

5. Our clear positions stemming from the European Council guidelines remain unchanged.

6. વિવિધતા: પ્રથમ, તમારી પાસે આઠ મુખ્ય વિશ્વ ચલણોમાંથી મેળવેલ જોડીઓ છે.

6. diversity- firstly, you have the pairs stemming from the eight major global currencies.

7. તાલીમની સાથે ટીમે અવકાશ સંશોધન સંબંધિત અન્ય મુદ્દાઓ વિશે પણ વિચાર્યું.

7. along with the training, the team have reflected on other issues stemming from space exploration.

8. રિફોર્મેશનમાંથી ઉદભવેલી વિવિધ પરંપરાઓના અમારા મિત્રોને પણ હું હાર્દિક શુભેચ્છા પાઠવું છું.

8. I also extend warm greetings to our friends of the various traditions stemming from the Reformation.

9. જાપાનમાં ઉદ્દભવેલી, રેકી એક વિશિષ્ટ તકનીક છે જે તણાવને દૂર કરવામાં અને શરીરને સાજા કરવામાં મદદ કરવા માટે વિકસાવવામાં આવી છે.

9. stemming from japan, reiki is a specific technique developed to help relieve stress and heal the body.

10. ક્રોધના સૌજન્યપૂર્ણ વ્યક્તિત્વનો એક વિચાર અસ્પષ્ટતા હતો, જે કદાચ ગંભીરતા માટે તેની પ્રતિષ્ઠાથી ઉદ્દભવ્યો હતો.

10. one idea of wroth's courtly persona was darkness, probably stemming from her reputation of seriousness.

11. મને લાગે છે કે નિવૃત્તિનો આધુનિક વિચાર, ઔદ્યોગિક કાર્યસ્થળમાંથી સીધો ઉદ્ભવે છે, તે જ છે.

11. I think the modern idea of retirement, stemming directly from the industrialized workplace, is the same.

12. કોહેને 2008 ના નાણાકીય કટોકટીમાંથી ઉદ્દભવેલા "ખૂબ ટૂંકા ગાળાના મનોવૈજ્ઞાનિક નુકસાન"નું પણ વર્ણન કર્યું.

12. Cohen also described the “very short-term psychological damage” stemming from the 2008 financial crisis.

13. મુખ્ય બિંદુઓથી પ્રસ્થાન કરતી ચાર રેખાઓ સાથેનો હોકાયંત્ર ગુલાબ શાંતિના માર્ગ તરફની દિશાનું પ્રતીક છે;

13. the compass rose with the four lines stemming from the cardinal points symbolize the direction towards the path of peace;

14. તુર્કી આ અહેવાલની સામગ્રીને ધ્યાનમાં લીધા વિના સંમેલનમાંથી ઉદ્દભવેલી તેની જવાબદારીઓનું સન્માન કરવાનું ચાલુ રાખશે.

14. Turkey will continue to respect her obligations stemming from the Convention regardless of the content of the said report.

15. બીજું, ભાડા અથવા અન્ય વ્યવસાયના નુકસાનમાંથી કોઈપણ કર બચત આખરે જે ખર્ચ કરવામાં આવી હતી તેનો માત્ર એક ભાગ છે.

15. second, any tax savings stemming from a rental or any other business loss only end up being a portion of what was expended.

16. બીજું, ભાડા અથવા અન્ય વ્યવસાયના નુકસાનમાંથી કોઈપણ કર બચત આખરે જે ખર્ચ કરવામાં આવી હતી તેનો માત્ર એક ભાગ છે.

16. second, any tax savings stemming from a rental or any other business loss only end up being a portion of what was expended.

17. માત્ર આ નાયગ્રા (પહેલેથી ખોવાયેલા નાણાંની પુનઃપ્રાપ્તિ ન કરવા)ને રોકવાથી દર વર્ષે સો નવા એમેઝોન હેડક્વાર્ટરની રકમ થશે.

17. Merely stemming this Niagara (not recovering the money already lost) would amount to one hundred new Amazon headquarters per year.

18. અમે બધાએ આ શબ્દો સાંભળ્યા છે જે લોકપ્રિય માન્યતા પરથી ઉતરી આવ્યા છે કે સ્ત્રીઓ અન્ય મહિલાઓને સક્રિય રીતે મદદ કરતી નથી અથવા નબળી પાડે છે.

18. we have all heard these terms stemming from a popular belief that women don't help other women, or indeed actively undermine them.

19. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, કંપનીઓએ ઉત્પાદનની સામાજિક-ઇકોલોજીકલ લાક્ષણિકતાઓમાંથી મેળવેલા ગ્રાહક માટેના વ્યક્તિગત લાભોને પ્રકાશિત કરવા જોઈએ;

19. in other words, companies should highlight the personal customer benefits stemming from the socio-ecological features of the product;

20. આજે, આ 'સામૂહિક' સંગઠનોમાંથી ઉદભવેલી ઝાપટિસ્ટા સૈન્ય, સંગઠનની રચનાઓમાંની એક છે; તે તેનો દૃશ્યમાન ભાગ છે!

20. Today, the Zapatista army, stemming from these ‘mass’ organisations, is only one of the Organisation’s structures; it is its visible part!